Sex Pistols

Start

The Sex Pistols group was created on the basis of The Strand's London band, formed in 1972 by three teenagers - vocalist Steve Jones , drummer Paul Cook and a guitarist named ^[15] . Later, Jones said that at that time he and Cook were playing stolen instruments, because they would have had to save theirs for a long time ^[16] . The early part of The Strand, also known as The Swankers, included, in addition to those listed, Jim McKean, who played the organ, and bass guitarist Stephen Hayes (later the bassist Del Nuns took the place of the latter for a while) ^{[17] [18 ]} .

The Strand members periodically visited two clothing stores on in the Chelsea area: , which belonged to a certain John Krivin and Stef Raynor (future film director and musician then worked there as a manager ^{[ 19] [20] [18]} ), and Too Fast to Live, Too Young to Die, whose hosts were Malcolm McLaren and Vivienne Westwood ^[21] . The McLaren and Westwood store opened in 1971 under the banner of "Let It Rock"; at first his target buyers were the so-called teddy fights , and in 1972 he shifted to fashionable rocker and biker trends ^[22] .

The store was not the same as everyone else on Kings Road. You knew that you would come there, and no one would bother you there. Because in other stores, further along Take-Sixs, as soon as you enter there, five people immediately block your way with all kinds of questions: “Can I help you with something?”, “Would you like a jacket?” ... And nowhere Take-Sixs did not have such clothes on display. We dropped in there because there were clothes of teddy-fights there. In general, we went to the store not as buyers, but just like that: to go somewhere, to take time, do you understand? Hang out an hour and a half, with people knocking ...

- Steve Jones ^[23]

In early 1974, Steve asked McLaren for help in the promotion of The Strand, thanks to which McLaren actually became the team manager and first introduced Glen Matlock, a student at St. Martin's College of the Arts, who worked at his store for a year ^{[24 ] [15]} . Matlock took the place of the bass player. In this lineup, the group began to rehearse. In November, McLaren temporarily moved to New York ; before leaving, he renamed the store as with the consent of Westwood. From now on, the boutique began to specialize in the sale of "anti-fashion" outrageous clothes and outfits of leather and latex in the style of fetish. The store attracted informal youth and subsequently became the real center of the London punk movement ^{[25] [26]} .

In the US, Maclaren spent several months producing the proto-punk band New York Dolls ; in May 1975, he returned to London ^[27] . Being impressed by the emerging overseas punk scene and, in particular, by Richard Hull 's charisma from Television , McLaren set on fire the idea of ​​creating a provocative rock band (also his long-time passion for situationism ideas) ^[28] . As a basis, he decided to take the Strand team "at hand", which in the absence of McLaren continued to rehearse regularly under the supervision of his friend Bernard Rhodes. Soon - with the suggestion of McLaren - Nightingale was expelled from the group, and Jones took the place of the guitarist ^[29] . However, without a charismatic leader, the team was doomed to remain inconspicuous rock and roll ensemble, so McLaren, Rhodes and members of the team were quick to start searching for the vocalist ^[30] . Among the applicants were the Scot Midge Ure from and from Dexys Midnight Runners , but both were rejected. Searches for a long time did not give results. Maclaren even made several offers to become vocalist Richard Hull, but he declined the invitation ^{[31] [32]} . The search for the soloist, as Matlock later admitted, reached the point of absurdity and began to boil down mainly to the search for people with short hair, because at that time almost everyone wore ^[33] .

Johnny Rotten Parish

In August 1975, Rhodes noticed nineteen-year-old John Lydon on Kings Road, who, like the other members of the group, came from a lower class. His appearance instantly attracted attention: hair, combed up in disorder (the first such hair-style was worn by Richard Hell ), a torn, pinned t-shirt with the inscription “ Pink Floyd ”, over which the felt-tip pen displayed “I hate” (at that time it was considered monstrous blasphemy), and manic eyes. He seemed like the perfect candidate for the vocalist's vacancy, all that remained was to learn about his musical abilities ^{[34] [35] [36]} . Lydon was soon invited to a nearby pub to meet Jones and Cook. Jones later recalled that his first impression of Lydon was positive - the musician liked his green hair, the manner of keeping the conversation going, and the meeting as a whole. When the pub closed, they auditioned at the McLaren store John, on which he sang along with the jukebox playing Alice Cooper 's song “ I'm Eighteen ”. Lydon had bad vocals, he didn't hit the notes ^{[36] [34]} . His performance caused laughter from Jones and Cook, but McLaren persuaded them to accept Lydon into The Swankers and begin rehearsing together ^[34] .

At that time, Nick Kent , who collaborated with the magazine New Musical Express , occasionally appeared at the rehearsals of the group, but the new vocalist immediately demanded that he “disappear”. Later in his autobiography, he claimed that after that incident, Kent had not written a single good word about him ^{[37] [38]} . For rotten teeth, Jones soon dubbed Lydon "Johnny Rotten" ("Rotten" from English - "Rotten") ^{[39] [40]} .

In September, the band continued to rehearse and perform in local pubs. Cook, who, in addition to playing music, also worked, began to think about leaving the band on the pretext that Jones was not playing the guitar well enough. Soon in the weekly magazine Melody Maker , an announcement appeared about finding a second guitar player. According to his text, the candidate should have been no more than twenty years old and look no worse than Johnny Sanders from the New York Dolls ^[41] . Most of those who responded to the announcement, as guitarists were no good, but McLaren believed that the process of joint listening in any case will strengthen the cohesion between the musicians ^[42] . Following the audition, talented guitarist 5] became the fifth member of the group, but Jones' playing skills gradually improved, and for the sound developed by that group, the second guitarist was no longer needed. In this regard, New left the team after a month ^[43] .

The group was faced with the question of changing the name, and after evaluating the many options (among them were Le Bomb, Subterraneans, The Damned, Beyond, Teenage Novel, Kid Gladlove, Creme De La Creme and the QT Jones and His Sex Pistols), it was decided to focus on Sex Pistols ( Rus. Sex Pistols ) ^[44] . As Malcolm Maclaren explained, he wanted his wards to be perceived as “bad guys” by name, but at the same time very attractive. At the same time, the group began to work on their own musical material. Rotten wrote all the lyrics, and most of the music was Matlock, although all four members were always listed as authors ^[45] .

On November 6, 1975, the first performance of the group took place, organized by Glen Matlock in St. Martin's College , where he studied ^{[46] [47]} . The Sex Pistols played at the pub-rock-rock team , borrowing equipment and drums from them. The musicians performed only a few cover versions: “Substitute” ( The Who ), “Whatcha Gonna Do About It” ( The Small Faces ) and “(I'm Not Your) Steppin 'Stone” by The Monkees . Spectators who attended the concert recalled that musically the group was nothing outstanding, except that it played extremely loudly. Other songs of the Sex Pistols did not have time to perform, as the participants of Bazooka Joe cut off their electricity, fearing for the safety of their instruments. Because of this, there was a scuffle between team members right on the stage ^{[48] [49]} .

There were pretty mean people there. They cut us off in mid-sentence. Some dude flew onto the stage and said: “This was your last song” or “Many thanks to the Sex Pistols for your empty sound,” in general, so have been banged on us.

- Glen Matlock ^[23]

Anarchy in the UK and the emergence of popularity

The Sex Pistols have held several concerts in colleges and schools in London ^[8] . At first, the band did not have their own material - the musicians performed cover versions of famous rock songs ^[36] . Very little was known about the group, which had neither recordings, nor appearances on television or radio; only 35-40 people attended the first concert of the team in the province, in Manchester Free-Trade-Hall ^[23] . To become not just a band that sings other people's songs, the Sex Pistols needed their own compositions. The first of these was “ Pretty Vacant ”, the music for which was written by Glen Matlock, who took the riff from the song “ SOS ” by the band ABBA ^[50] , which he accidentally heard on the radio ^[51] .

Maclaren and Westwood understood that the London punk scene, thanks to the activities of the Sex Pistols, began to gain great popularity not just as a fashion, but as a radical social movement ^{[52] [53] [54]} . In the spring of 1976, McLaren's old friend, Jamie Reed, began the production of promotional materials for the group in order to increase its recognition ^[55] . In the first half of 1976, the Sex Pistols performed in London clubs, and in the summer of that year, they began touring the provinces. Musicians gained experience concert performances, playing in the famous clubs 100 and "Nashville" ^[8] . The famous vocalist Joe Strummer , then member of The 101ers , saw the Sex Pistols in Nashville, was so inspired by their performance that on the same evening he announced his departure from The 101ers and began to form his own punk band The Clash , who later won not less success than Pistols.

The average number of visitors to the club is 100 after the performances of the Sex Pistols increased dramatically - from fifty to six hundred. The group has a permanent concert sound engineer, , who helped the musicians create a dense, loud sound, characterized by uninterrupted drum beats and distorted sound of the main guitar parts. Rotten's singing consisted of shrill, affected, parodying pronunciation of the cockney . The band had no records and radio broadcasts, but its popularity in the underground grew rapidly. Dave Goodman recalled that during the performances of the team, the public reacted very violently - all the anger of the audience spilled out, and there were a lot of fights; he explained this by the influence of the Sex Pistols music ^[23] .

In August 1976, the Sex Pistols show was first televised on television; at the Manchester studio Granada Television, the musicians performed the second song of their own composition, Anarchy in the UK , which generated interest in the media and the general public to punk . The content of the song was quite protest and bold, it called for violence and anarchy ^[56] , and the state of the time was compared in the text with several opposition organizations in the UK: the , the Ulster Defense Association and the Irish Republican Army . At the beginning of the song there was a cascade of guitar chords splashing back and forth, against which Rotten’s first wicked exclamation “Right now!” Was heard, followed by his “abnormal” sardonic laughter and the words “I am anti-christ, I am anarchist” ^[6] . Johnny Rotten told me that the line “I am the Antichrist” was accidental for him. In the original version of the text, “I am an anarchist” was repeated twice, but Johnny lost his pronunciation and sang “antichrist” instead of “anarchist”.

At this time, a large record company EMI Records began negotiations with the group, which resulted in the Sex Pistols signing their first contract on October 8, 1976. In an effort to overtake the rest of the labels, one of the directors of EMI, Nick Mobbs, negotiated with Malcolm McLaren in the morning, and in the evening of the same day the contract was drawn up, tested and signed - in a record short time in the company's history. By that time, the Sex Pistols were the undisputed personification of punk, inspiring thousands of young people to create similar musical groups throughout the UK, as well as changing the outlook of already existing bands - The Jam , Joy Division , The Buzzcocks, and others ^[57] . It should be noted that the musicians themselves did not call their music "punk rock", they preferred the term "chaos". The term "punk" ( eng. Punk - scum, bully) caught on thanks to the press. If in the United States, punk culture was called the rock and roll underground, then in England, thanks to the Sex Pistols, punk became a protest against class injustice and economic problems ^[58] .

In the autumn of 1976, the Sex Pistols gave a concert for the first time abroad (in Paris ), and then performed at the first international punk festival at club 100 ^[8] . In addition to the Sex Pistols, they played The Damned , The Clash, The Vibrators and , but soon (after the incident, when during a punk festival a piece of glass hit the girl’s eye, and a series of fights involving the group in the “Marki "," Nashville "and" Dingwall ") they were forbidden to act in the club 100.

On November 26, 1976, the first single of the band, “Anarchy in the UK”, came out, taking 38th place in the UK charts, the UK Singles Chart ^[57] . It was the second punk single in the UK (the New Rose band went to The Damned) ^[59] . For censorship reasons, the song was forbidden to broadcast on the air ^[57] . According to Johnny Rotten, Anarchy in the UK was banned without any reason: when the single reached the 38th position in the charts, EMI, fearing for its reputation, suspended its typing, as the song could easily take the first line of the chart ^{[ 9]} .

Live Scandal

On the morning of December 1, 1976, the secretary of the Sex Pistols, Sophie Richmond, received a call from the television channel and said that they would like to invite the band to one of their programs. In the evening, the musicians, defiantly dressed and not quite sober, accompanied by fans, among whom was the singer of the little-known group Siouxsie and the Banshees , appeared live on the show Today with live presenter . The interview lasted only a few minutes, but was remembered for a long time ^[60] .

Grandi from the very beginning took a rather provocative position. Letting go of a few witnesses about the materialistic views of musicians, he switched to their work and asked: “Do you speak seriously or just want to make me laugh? Really? I'm about what you do? Beethoven , Brahms , Bach are dead ... "Johnny Rotten replied with a sarcastic exclamation:" They are all our heroes. They are all wonderful people. They really turn us on. ” “Well, imagine that they“ give birth ”to others too,” said the presenter; then Rotten quietly muttered: "I do not dig in someone else's shit" ( eng. That's just their tough shit ). This was followed by an exchange of remarks, which finally changed the direction of the interview:

Grandi: What-what?
Rotten: Nothing. Rough mot. Next question!
Grandi: No, no. What was that word?
Rotten (eyes down): Shit.
Grandi: Holy heavens, you scared me to death.

After this, Johnny Rotten began unceremoniously to sway in his chair — he realized that he had just broken one of the taboos set on British television ^[61] . The presenter, believing that he had seized the initiative, turned to the group fans standing behind the musicians: “What do you say, are the girls in the back row?” This outraged bass player Glen Matlock, who cried out: “Yes, he suits you in daddy, this old man is a then grandfathers! ”Grandi, not paying attention to this phrase, asked Susie Sue :“ Does it bother you or do you enjoy it? ”The girl pressed her hair coyly and replied:“ I enjoy it. I always dreamed of meeting you. ” The facilitator seized the moment to continue to mock the Sex Pistols: “Really? We will meet again later, right? ”

These words provoked a flash of rage from guitarist Steve Jones, who had previously silently smoked. “When he [Grandi] asked Suzy if they would meet later, Steve got mad and ran over him,” Glen Matlock recalled ^[62] . A skirmish began between Jones and Grandi:

Jones: Oh, you lousy bastard! Dirty old man!
Grandi: Go on, please. Hurry, you still have five seconds - tell me some other abomination.
Jones: You fucking bastard!
Grandi: Come on, come on.
Jones: You're a fucking freak!
Grandi: What a smart boy!
Jones: What a fucking goat!

The presenter hurried to finish the interview, announcing a conversation with “another rocker, Eamonn” (in fact, he meant , another well-known TV presenter). According to some statements, when the captions were already on the screen, Grandi spoke in a low voice: “Well, shit” ^[63] .

After that, the TV channel’s switchboard was filled with sharp protests from viewers enraged by what happened the whole day: about two hundred people expressed their indignation. Two men were so enraged that they broke their television screens. According to one of them, a 47-year-old truck driver, James Holmes, he was so outraged that his eight-year-old son hears this abuse, and was so furious that he hit the TV screen with his shoe. At the same time, many TV viewers claimed that Grandi himself provoked the musicians to curse and did not even try to start a serious conversation about the band’s work. British radio host John Peel later recalled that he was scared by what had happened. He suggested that if you take any other guys around the age of 17-20 from the street, drink them with beer, send them to television and offer to say something disgusting, in this case they can make rude curses and shake hands with them with disgust and add: "Well done, this is really disgusting", in his opinion, is pure hypocrisy ^[60] .

Later, Bill Grundy was suspended from work for two weeks due to an official investigation into the use of obscene words in his program. At the same time, there was a wave of protests against the leadership of the channel, when it became known that the participants of the Sex Pistols were allowed to participate in the drunk shooting. In connection with the new outburst of indignation, the interviewer was nevertheless fired from television.

Almost immediately after this, a new scandal arose: EMI was accused of colluding with Thames Television and deliberately creating a conflict on television shows for commercial purposes, to which label business manager Larry Hall replied that Thames Television is a subsidiary of EMI Limited and an EMI Records partner, but what happened on television was not rigged, and the label did not interfere at all with what was happening on Thames ^[60] .

Meanwhile, the Sex Pistols, together with The Clash and other punk teams, went on the Anarchy tour of the cities of Great Britain. The judicial authorities of most of the districts canceled the concerts of the group due to the incident with Grandi ^[64] . As a result, for the entire tour, the musicians played only seven concerts instead of twenty-four planned ^[8] , and the rest of the time was spent in expensive hotels, spending astronomical sums of money. Newspapers were filled with headlines like: “10 scheduled shows were canceled by frightened authorities and administration last week,” “The Sex Pistols continue to be annoyed by their presence,” “Yesterday, a four-person punk band smashed the lobby of a luxury hotel,” “Vandalism at a four-star Dragonon “In Leeds was only a prelude to an evening concert of punks in the city” ^[64] . Throughout the tour, the group caused unrest and provoked new scandals. This was the “last straw” for EMI, and on January 27, 1977, the Sex Pistols contract was unilaterally terminated. The company paid a penalty to the group. Due to unfavorable reviews about the band in the press, the label refused to advertise the band internationally ^[65] .

Sid Vicious Coming

In February 1977, Maclaren expelled Glen Matlock from the group. The reason for this, according to McLaren, was Glen's passion for The Beatles ^{[66] [67]} . Steve Jones said that Matlock was a good composer, but his mother did not like his songs, which served as an additional reason for his departure ^{[68] [69]} . However, in an interview with the magazine New Musical Express, Matlock said that he voluntarily left the band by mutual agreement with the rest of the participants ^[67] . Later in his autobiography, Matlock noted that the reason for his departure from the Sex Pistols was the deterioration of the already tense relations with the disliked Johnny Rotten ^[70] . Writer argues that Rotten ousted Glen from the group in an attempt to demonstrate his power and independence from the influence of Malcolm McLaren ^[71] . After a while, Matlock co-founded the group The Rich Kids with Midge Yur , and .

Matlok's place was taken by Sid Vicious (his real name is John Simon Ricci, also known as Beverly), a friend of Johnny Rotten. Before that, Vicious was a drummer in Siouxsie and the Banshees and The Flowers of Romance . He was also credited with the invention of the pogo dance, the technique of which he invented on the dance floor at club 100 at one of the Sex Pistols performances. Music figure and writer John Robb claims that this happened during the Sex Pistols concert on May 11, 1976, but Matlock is convinced that this happened when the band performed in Wales in September of the same year ^{[72] [73]} . According to Glen Matlock, Rotten never agreed with the other members of the team (Jones and Cook), so he specifically invited his friend Vicious to the group to enlist the support of a loyal supporter ^[74] . Directed by argues that Johnny patronized Sid, and other participants considered "just crazy" ^[75] . Maclaren later said that Vivienne Westwood had previously told him that a guy called John, who could become a vocalist in his band, visited the store a couple of times. When Rotten was already accepted into the Sex Pistols, Westwood explained what she meant by another person; as it turned out later, she recommended Sid Vicious ^[76] . Maclaren endorsed the late incorporation of Vicious into the team. Sid at that time had almost no experience playing the bass guitar, but his shocking appearance and reputation of the bully fully corresponded to the image of a punk star. Before joining the Sex Pistols, Vicious participated in the incident at Club 100, during which he was arrested for breaking glasses during a performance by The Damned punk band and participating in a fight; one of the glass fragments hit the girl who was present in the institution, as a result of which she was half blind. As punishment, Sid spent some time in the preliminary detention center and received a ban on further visiting the club 100 ^{[77] [78]} . Prior to this incident, near the same club, he attacked Nick Kent , beating him with a bicycle chain ^{[79] [80]} . According to McLaren, Sid absolutely could not play the guitar, but his crazy actions perfectly matched the image of the group. He jokingly called Viches "a knight in shining armor and with a giant fist" ^[81] . According to photographer Bob Gruen , Sid was a real “magnet” that constantly attracted trouble ^[58] . According to the memoirs of Johnny Rotten, all the band members agreed that the new bass player would simply “create the look”, as his musical abilities were a “sore point” for the band, and in March 1977, rehearsals with Viches were “ just hellish, ”although Syd tried very hard and rehearsed a lot ^[82] .

In early 1977, Vicious met an American woman, Nancy Spungen .She had mental problems, used drugs and sometimes worked as a prostitute in New York ^[81] . Spungen was addicted to Sid for heroin, and besides, she “emotionally alienated” him from other musicians ^[83] . An extremely negative attitude has developed in the community of punks.

When Nancy Spungen entered my store, it looked as though Dr. Strangelove had sent her terrible disease to England, choosing my store for this ... I tried all means to either move her car, poison her, or kidnap and send her by sea to New York ...

Original Text (Eng.)

If I’ve been sent, I’m trying to get a little bit more than that. shipped back to New York ...

— Малкольм Макларен ^[84]

«God Save the Queen» и нападения на участников

10 марта 1977 года на площади возле Букингемского дворца Sex Pistols подписали контракт с A&M Records (на самом деле договор был заключён накануне). За четыре недели до этого Макларен летал в Лос-Анджелес и проводил переговоры с главами А&М Гербом Альпертом и Джерри Моссом ^[85] . Сразу после подписания контракта музыканты отправились в офис компании, где устроили переполох, напугав своим поведением сотрудников лейбла ^{[86] [87]} . Меньше чем через неделю, 16 марта, компания аннулировала контракт с группой. Исполнительный директор лейбла в Англии Дерек Грин объяснил это решение пересмотром своих взглядов по отношению к коллективу ^[85] . Выпуск запланированных двадцати пяти тысяч копий нового сингла « God Save the Queen » был остановлен. Несколько дней спустя выяснилось, что один из приятелей Роттена накануне угрожал расправой другу Грина ^[88] .

Немного позже, 28 марта, состоялся дебют Сида Вишеса как участника Sex Pistols в лондонском «Notre Dame Hall» ^[89] . В мае группа подписала контракт с компанией Virgin Records (это был третий контракт группы за полгода). Лейбл Virgin был готов выпустить сингл «God Save the Queen», однако возникли новые препятствия. Рабочие на заводе по производству пластинок устроили забастовку в знак протеста против содержания песни, так как в ней присутствовали резкие высказывания в адрес королевы — традиционно считалось, что песни о королевской семье могут только восхвалять их величества, а данная композиция стала для всех полной неожиданностью. Упаковщицы отказались делать для пластинок конверты, на которых Елизавета II была изображена с английской булавкой , скрепляющей её рот (позже для «God Save the Queen» выбрали другую обложку — на ней рот и глаза королевы были заклеены газетными обрывками) ^{[90] [91] [92]} . После длительных переговоров производство сингла всё же было начато 27 мая ^{[93] [94]} . Несколько владельцев крупных торговых сетей отказались продавать пластинку ^[93] . Сингл был запрещён не только на BBC , но и на всех независимых радиостанциях, обретя репутацию «одной из самых нецензурных записей в британской истории» ^[95] .

В тот год в Великобритании праздновалось двадцатипятилетие со дня вступления королевы на престол ^[96] . За полторы недели до этого события пластинка была распродана в количестве 150 тысяч копий. Полная ёрничества и жестокой иронии песня оказалась «пощёчиной» английскому истеблишменту . В поддержку сингла вечером 7 июня (в день празднования юбилея) группа организовала выступление на речном судне, курсировавшем по Темзе перед палатой общин . Правоохранительные органы предполагали, что музыкантами готовится какая-то провокация, поэтому, как только судно отчалило от вестминстерского пирса, две моторные лодки полиции последовали за ним. После исполнения группой трёх песен, полицейские потребовали от экипажа причалить к берегу, и спустя полчаса Макларен, Вествуд и многие участники вечеринки были арестованы ^{[97] [5]} . Позднее Джонни Роттен назвал это событие «одним хорошим днём в прогнившем мире» ^[96] .

Журналисты издания Daily Mirror предполагали, что «God Save the Queen» займёт первое место в главном британском чарте, однако, как оказалось, запись заняла вторую строчку. По количеству продаж сингл занял первое место, но официально не был допущен на верхнюю ступень хит-парада и не транслировался в радиоэфире (объявлялась только его позиция в чарте) ^[98] .

После выхода сингла на некоторых участников Sex Pistols и сотрудничавших с группой людей было совершено несколько нападений. Первой жертвой стал арт-директор Sex Pistols Джейми Рид . Четверо неизвестных избили его, сломав ему ногу и нос, и скрылись. Вскоре после этого на лидера группы Джонни Роттена напали на выходе из паба «Пегас». Злоумышленники порезали ему бритвой лицо, руку ^[100] и колено. Роттен до сих пор не может сжать кисть левой руки в кулак ^[101] . С ним находились продюсер Крис Томас и менеджер студии , которые также получили порезы. Засада на него была устроена в автопарке в Хилбьюри, возле паба ^{[100] [102]} .

20 июня ещё один участник Sex Pistols, 20-летний барабанщик Пол Кук, подвергся нападению около станции метро в районе Шеффердз Буш . Это была уже третья атака на участников и сотрудников коллектива за неделю. Кук получил несколько ножевых ранений и сильный удар железной кружкой в затылок. Он самостоятельно добрался до дома и вскоре был госпитализирован — врачи наложили пятнадцать швов. Все нападавшие остались неизвестными.

После выхода «God Save the Queen» группа приобрела дурную известность. Ситуация всё больше выходила из-под контроля полиции Скотланд-Ярда . В Лондоне начались стычки и нападения на простых панков ^[100] . Один из воскресных выпусков газеты The Daily Mirror вышел под заголовком «Punish the Punks» ( рус. Накажите панков ) ^[103] . Всё это вынудило Sex Pistols сократить концертную деятельность на родине ^[100] . В конце июня планировалось начать тур по Скандинавии , но он был отложен до середины июля ^[16] . В конце августа было проведено турне SPOTS Tour, в ходе которого коллектив тайно выступил в нескольких городах Великобритании под различными псевдонимами, чтобы избежать отмены выступлений ^[104] .

Летом 1977 года Малкольм Макларен начал подготовку к съёмкам художественного фильма, о создании которого давно помышлял. Рабочим названием картины было Who Killed Bambi? ( рус. Кто убил Бэмби? ). Съёмочный процесс начался 11 сентября, но уже на следующий день работа над фильмом прекратилась, так как стало ясно, что Макларен не смог должным образом организовать финансирование проекта ^[105] .

Never Mind the Bollocks

Весной 1977 года Роттен, Джонс и Кук начали периодически посещать студию вместе с Крисом Томасом, записывая треки для дебютного альбома. Первоначально пластинку планировалось выпустить под названием God Save Sex Pistols , но в итоге участники коллектива остановили выбор на другом варианте — Never Mind the Bollocks, Here's the Sex Pistols ^[106] . Сид Вишес хотел принять участие в работе над альбомом, однако остальные музыканты старались не допустить его в студию, к тому же в то время он был болен гепатитом ^[107] . Пол Кук говорил, что по этой причине многие из инструментальных композиций были основаны на барабанных и гитарных партиях, а не на обычном сочетании ударных и баса ^[108] . Из-за плохой игры Сида у Sex Pistols возникла идея пригласить для записи баса Глена Мэтлока (в качестве сессионного музыканта). В автобиографии Мэтлок впоследствии писал, что был согласен выручить товарищей, однако вскоре отказался, поскольку Макларен опубликовал в New Musical Express заявление о его увольнении из-за любви к The Beatles. Писатель утверждает, что 3 марта Мэтлок приходил в студию для прослушивания ^[109] , однако это представляется странным, поскольку на то время он уже неоднократно исполнял партии баса в песнях Sex Pistols и, более того, сам их сочинил. Историк музыки Дэвид Говард заявляет, что Мэтлок абсолютно не принимал участия ни в одной из сессий, а все басовые партии были единолично исполнены Джонсом. Таким образом, Джонсу удалось выстроить плотную стену гитарного звука во всех диапазонах ^[110] . Сиду Вишесу всё-таки разрешили сыграть на своём инструменте в песне « ».

Он научился в ней играть свою «пукающую» басовую партию, из-за этого мы позволили ему записаться. Но только Сид вышел из студии, как я записал свою партию, а его вариант смикшировали несколько тише. На мой взгляд, он едва слышен в песне.

Original Text (Eng.)

He played his farty old bass part and we just let him do it. When he left I dubbed another part on, leaving Sid's down low. I think it might be barely audible on the track.

— Стив Джонс ^[107]

Наряду с «Anarchy in the UK» и «God Save the Queen» в альбом вошли два последних сингла коллектива: песни «Pretty Vacant» (первая собственная работа группы) ^[111] , выпущенная на отдельной пластинке 1 июля, и « Holidays in the Sun », вышедшая в качестве сингла 14 октября ^[112] . Оба сингла попали в первую десятку британского хит-парада ^[113] .

Релиз Never Mind the Bollocks, Here's the Sex Pistols состоялся 28 октября 1977 года. Обозреватель из журнала Rolling Stone назвал альбом «одной из наиболее интересных рок-н-ролльных записей семидесятых». В первоначальном издании альбома было 11 треков; оно вышло в начале октября 1977 года тиражом в 1000 экземпляров, часть копий пластинки распространялась бесплатно, в целях промоушна, среди диск-жокеев и критиков. Вскоре Sex Pistols решили добавить в трек-лист ещё одну песню — «Submission». В середине октября компания начала производство 12-песенного варианта альбома во Франции (как этот лейбл получил права на его реализацию, осталось неизвестным).

В ответ компания Virgin, не дожидаясь окончания мастеринга нового 12-песенного варианта, выпустила дополнительную партию 11-песенных пластинок и перенесла дату выпуска альбома на неделю раньше. Ко многим экземплярам пластинки из этого тиража прилагались бесплатные постер и сингл с песней «Submission». В начале ноября 1977 года в продажу поступила 12-песенная версия альбома Never Mind the Bollocks . Из-за наличия разных тиражей существуют несколько вариантов задней стороны обложки пластинки: абсолютно пустая; со списком треков без «Submission»; со списком треков, включая «Submission»; с пропущенными в списке треками и по ошибке приписанной песней « », которая позже вышла на альбоме The Great Rock ‛n' Roll Swindle ^[114] .

Провокационное название пластинки вызвало очередной скандал. Употребляемое в названии слово «Bollocks» в обычной разговорной речи англоязычных стран обозначает «чепуха», «нонсенс», «ерунда» и тому подобное; в то же время оно может обозначать грубое название мужского полового органа. Название альбома придумал Стив Джонс, когда Sex Pistols долго обсуждали разные его варианты. Он не выдержал и раздражённо произнёс: «Да похеру, как его называть!» Остальным участникам понравилась его фраза, и альбом получил окончательное название «Хватит пороть херню — здесь Sex Pistols» (или же, в более цензурном варианте, «Хватит пороть чушь — здесь Sex Pistols») ^[115] .

Едва обложка альбома Never Mind the Bollocks появилась на витрине ноттингемского магазина фирмы Virgin Records, её администрации пригрозили наказанием за демонстрацию печатных материалов непристойного характера в общественном месте. 25-летний менеджер магазина Кристофер Сиэл на предварительном заседании ноттингемского магистрата обвинялся по четырём пунктам в соответствии с «законом о непристойности в рекламе» 88-летней давности. Управляющий компании Ричард Брэнсон привлёк к рассмотрению дела королевского адвоката , который 24 ноября 1977 года представил в суде заключения экспертов-лингвистов, которые свидетельствовали о том, что «Bollocks» — это старинное английское слово, которым ещё в XIX веке называли англиканских священников, и, как выразился адвокат, те «несли много всякой чуши». Позже слово обрело современный смысл — «чушь», «чепуха», «нонсенс». В суде также выступил Реверенд Джеймс Кингсли — профессор английской кафедры Ноттингемского университета , в прошлом англиканский священник и член Королевской Академии , который выступил в защиту названия альбома. После этого дело было закрыто ^[116] .

В декабре музыканты провели два концертных турне в поддержку альбома: в Голландии и Англии ^[8] .

Американское турне и распад

В январе 1978 года Sex Pistols отправились в гастроли по США . Поездка оказалась гибельной для группы, не выдержавшей внутренних противоречий. Маршрут тура пролегал в основном по городам южных штатов, где о приезде Sex Pistols было мало кому известно (вся рекламная кампания коллектива исчерпывалась наспех сделанным объявлением на радио). Первоначально планировалось начать турне за несколько дней до Нового года, но оно было отложено из-за нежелания американских властей выдавать визы участникам группы с криминальным прошлым ^[117] . В результате одно выступление было отменено, и музыканты провели только семь концертов ^[8] . Большинство зрителей составляли местные завсегдатаи пабов, которым музыка группы была совершенно чужда и непонятна. На сцене основное внимание стал притягивать Сид Вишес ^[118] , который резал себя, следуя примеру Игги Попа , битыми бутылками, обрызгивал кровью зрителей, оскорблял публику и провоцировал драки. Роттена эти выступления, напротив, очевидно тяготили: к тому времени отношения между ним и Маклареном практически прервались, а имидж группы и её музыкальное направление стали бременем, сковывавшим художественные устремления вокалиста ^{[119] [96]} .

Поведение Вишеса становилось всё более скандальным. В течение двух недель он сильно пристрастился к героину и алкоголю. Перед выступлением, на одной из репетиций, нетрезвый Сид начал швыряться стульями, а затем глубоко порезал себе руку ножом. От госпитализации он отказался, так как и ранее разбивал бутылки об руки и грудь, и не стал давать интервью по этому поводу. По словам Роттена:

Все приходили на концерт думая что мы будем рыгать в толпу, и драться друг с другом на сцене, во многом они были правы. Сид больше не был собой, а пытался стать Джонни Роттеном только под героином, и эти его «выделывания» казались нам всем очень тупыми. Получилось так, что вскоре он нас всех ужасно достал своим поведением. Он просто резал себя на сцене, почти не играя на басу, в большинстве своем его бас вовсе был отключен от колонок. В перерывах между концертами он все время пытался найти себе дозу, но Сид был мне другом и я пытался останавливать его. Но в конце я понял, что не хочу больше в этом участвовать.

Первый концерт в Атланте в Большом мюзик-холле Алекса Коули прошёл без инцидентов. Второе выступление состоялось в танцевальном зале Мемфиса , в котором уместилось около семисот человек, а двести не попавших внутрь зрителей устроили погром, разбивая окна и пытаясь пролезть в них, после чего испуганная администрация вызвала полицию. После прибытия автомобильного конвоя разъярённая толпа сломала две входные двери, а Sex Pistols соорудили на сцене заграждение из пивных банок.

На концерт в Сан-Антонио было заранее продано 2200 билетов. Посреди представления некий ковбой пришёл в ярость из-за того, что Сид Вишес ударил его бас-гитарой, и попытался начать драку, после чего был схвачен полицейскими. Вскоре в телевизионном интервью он назвал участников группы «канализационными крысами с гитарами». В конце выступления группы в Батон-Руж потрясённая аудитория стала забрасывать сцену деньгами, которые Сид и Джонни подобрали после шоу. На протяжении всего концерта в Далласе Сид кричал в микрофон, что «все ковбои — пидорасы» ( “All cowboys are queer!” ), после чего несколько раз принимал на себя удары и брызги из пивных банок. Получив от одной из зрительниц удар по носу, Сид в течение двадцати минут истекал кровью, но не позволял увести себя со сцены. Приезд Sex Pistols в Талсе совпал по времени со снежной бурей, тем не менее, концерт состоялся. На финальное выступление 14 января 1978 года, прошедшее на Зимнем стадионе в Сан-Франциско , пришли около пяти тысяч человек ^[120] . После исполнения кавер-версии песни прото-панк-группы The Stooges « No Fun » Джонни Роттен сел на корточки и обратился к аудитории, произнеся знаменитую фразу:

Вы когда-нибудь чувствовали себя обманутыми? Goodnight.

Original Text (Eng.)

Ever get the feeling you've been cheated? Good night.

— Джонни Роттен

После этого он бросил микрофон и ушёл со сцены, тем самым дав понять о своём намерении покинуть группу. Он действительно оставил коллектив после американского тура ^[121] . Позднее Роттен объяснял свой поступок тем, что, как и остальные участники Sex Pistols, считал это турне провальным, а на последнем концерте как у музыкантов, так и у зрителей было чувство, будто они «обманывают друг друга» ^[96] .

Прекращение существования коллектива вызвало растерянность и сожаление у ряда последователей панк-идеологии. Так, один из основателей журнала Punk и создатель одноимённого термина, историк музыки , вспоминал, что после известия о расформировании группы потерял интерес к дальнейшей работе над своим изданием и покинул его. Он объяснил, что вместе с распадом Sex Pistols движение панка, согласно его взглядам, прекратило своё существование ^[58] .

17 января Малкольм Макларен официально объявил о распаде группы. Макларен, Кук и Джонс уехали на отдых в Рио-де-Жанейро . Вишес продолжил свою «героиновую идиллию» и в компании новых «друзей» — наркоманов, отправился сначала в Лос-Анджелес , а затем в Нью-Йорк , где в тяжёлом состоянии с передозировкой был госпитализирован в больницу ^[122] . Лишь несколько недель спустя на деньги присланные Ненси, ему удалось перелететь в Лондон. Роттен остался в Америке без денег; Ричард Брэнсон, глава Virgin Records, согласился оплатить его авиаперелёт через Ямайку в Лондон. На Ямайке Брэнсон встретился с участниками группы Devo и попросил их взять Роттена в группу вокалистом, но музыканты отклонили это предложение ^[123] .

Остальные бывшие члены Sex Pistols приняли участие в съёмках фильма « Великое рок-н-ролльное надувательство » под руководством режиссёра Джульена Темпля и Макларена ; Роттен в съёмках участия не принимал. В Бразилии Макларен встретил Рональда Биггса , известного грабителя 1960-х, скрывавшегося от британской полиции, и уговорил его записать песню с Джонсом и Куком (композиция получила название «No One Is Innocent»). Биггс также исполнил одну из ролей в фильме. Съёмки продолжились в Париже, где Вишес был запечатлён бродящим в майке с изображением свастики по еврейскому кварталу. Специально для музыкального сопровождения киноленты были записаны несколько песен: Вишес исполнил три композиции (пару старых рок-н-роллов и исковерканный до неузнаваемости хит Фрэнка Синатры « My Way »), Джонс и Кук также записали собственные песни; затем были приглашены совершенно посторонние певцы и композиторы, симфонический оркестр, группа негров, играющих диско , наконец, одну из песен исполнил сам Малкольм Макларен. Фильм, практически лишённый сюжетной линии, проникнутый абсурдным юмором, стал воплощением творчества Sex Pistols ^{[124] [125]} . Отдельные эпизоды картины связывались между собой только лекциями Макларена о том, как создать и «раскрутить» группу. Фильм вышел на экраны кинотеатров 15 мая 1980 года ^[126] ; в его поддержку был издан одноимённый двойной альбом ^[127] .

После завершения съёмок Сид Вишес переселился в Нью-Йорк , где некоторое время выступал с музыкантами из New York Dolls , а также провёл один концерт, где пел соло, с бывшими участниками The Rich Kids — басистом Гленом Мэтлоком, гитаристом Стивом Нью — и ударником Рэтом Скэбисом из The Damned. Временная группа была названа Vicious White Kids ^[128] , её концертный альбом Live at the Electric Ballroom вышел на CD лишь в 1999 году ^[129] .

29 октября 1978 года Вишес был арестован по подозрению в убийстве своей подруги Нэнси Спанджен, совершённом в номере нью-йоркской гостиницы « Челси », где останавливалась пара. Орудием преступления был нож, принадлежавший Сиду. Сам музыкант вследствие тяжёлой алкогольной и наркотической интоксикации не помнил происшедшего и категорически отрицал свою вину. Вскоре он был отпущен под залог, но ненадолго: 9 декабря Вишес во время драки разбил бутылку о голову брата певицы Патти Смит Тодда и был арестован на 55 дней. В феврале 1979 года его вновь выпустили на свободу под залог. На следующее утро после празднования выхода из тюрьмы Сид Вишес скончался от передозировки героина, тем самым поставив окончательную точку в биографии Sex Pistols ^{[130] [131]} .

Сайд-проекты участников коллектива

После прекращения существования группы, даже спустя несколько десятилетий, ни один из проектов, организованных бывшими участниками коллектива, не смог повторить успех Sex Pistols.

После распада группы отношения между Джоном Лайдоном и Малкольмом Маклареном стали стремительно портиться. Макларен запретил бывшему вокалисту команды использовать сценическое имя «Джонни Роттен» и присвоил права на все песни Sex Pistols, что привело к судебному разбирательству. В 1986 году Лайдон всё же выиграл затяжной процесс против Макларена; отныне он вновь мог использовать псевдоним, а также отсудил права на творческое наследие коллектива.

В январе 1978 года Джон Лайдон основал постпанк -коллектив Public Image Ltd вместе с бывшим участником The Clash Китом Левеном , своим товарищем по колледжу Джа Уобблом и Джимом Уолкером ^[132] . Музыканты выпустили множество успешных альбомов. Лайдон также сотрудничал с группой , музыкантами Afrika Bambaataa и Биллом Ласвеллом . Кроме того, он выпустил сольный альбом Psycho's Path и компиляцию The Best of British £1 Notes .

Бывший вокалист Sex Pistols сменил несколько профессий — работал комментатором, теле- и радиоведущим. Лайдон также попробовал свои силы в качестве писателя и актёра. Он снялся в одной из главных ролей в фильме « » вместе с Харви Кейтелем , в эпизодических ролях — в фильмах « », «Простите» ^{[133] [134]} и «Сыны Норвегии» ^[135] . В 2000 году Лайдон запустил свой собственный проект «Rotten TV» на канале VH1 , в 2004—2005 годах снимался в телепередаче I'm a Celebrity Get Me Out Of Here! , в 2005 и 2006 годах вёл на британском телеканале Discovery цикл научно-популярных передач John Lydon's Megabugs , а также специальные программы о естествознании на канале Channel 5 : John Lydon's Shark Attack и John Lydon Goes Ape . Он также участвовал в аналогичных образовательных телепроектах в США и странах Европы ^{[133] [134]} .

Малкольм Макларен сам стал музыкантом. Он выпустил пластинку с элементами хип-хопа и сотрудничал с нью-вэйв группой Bow Wow Wow ^[103] . 8 апреля 2010 года бывший менеджер Sex Pistols скончался на 65-м году жизни от редкой формы рака ^{[103] [136]} . В память о Макларене в США в 2011 году была учреждена премия искусств его имени ^[137] .

В 1979 году, после малоудачной попытки сотрудничества с и Дэйвом Треганной из Sham 69 ( супергруппа , названная Sham Pistols, оказалась недолговечной и распалась, дав всего один большой концерт в Глазго ^[138] ), Стив Джонс и Пол Кук вместе с Энди Алленом основали группу The Professionals , исполнявшую панк-рок и хард-рок. Коллектив не достиг значительного успеха и уже в 1982 году прекратил существование. После этого пути музыкантов Sex Pistols окончательно разошлись. Кук в 1985 году сотрудничал с группой Bananarama и играл в рок-команде , которая просуществовала недолго и не имела коммерческого успеха ^[139] , а в 2004 году совместно с бывшим участником Def Leppard и бывшим представителем группы основал коллектив ^[140] . Стив Джонс в 1980-х и в начале 1990-х стал сольным исполнителем. Его песня «Mercy» с прозвучала в эпизоде популярного в то время телесериала « Полиция Майами » и вышла на диске с официальным саундтреком этого фильма. В 1989 году Джонс выпустил ещё один альбом, получивший название ^[141] , а в 1996 году основал супергруппу Neurotic Outsiders , в состав которой, помимо него, вошли Дафф МакКаган и Мэтт Сорум (оба - Guns N' Roses и Velvet Revolver ) и Джон Тэйлор из Duran Duran . В том же году коллектив выпустил одноимённый альбом, провёл гастроли и вскоре распался ^[142] .

Глен Мэтлок после ухода из Sex Pistols основал панк/ пауэр-поп коллектив The Rich Kids . Группа выпустила один студийный альбом и в 1979 году распалась. В 1995 году Мэтлок выпустил сольный альбом Who's He Think He Is When He's At Home . С 2001 по 2005 год он входил в состав супергруппы с участниками The Cult , Stray Cats и The Alarm , которая выпустила два концертных альбома. Позднее Мэтлок основал свою супергруппу, в которую, помимо него, входили участники Buzzcocks , Johnny Thunders и The Professionals ^[128] , Glen Matlock & The Philistines, с которой издал альбом Born Running ^[143] . В 2010 году он в качестве гитариста вступил в состав влиятельной рок-группы The Faces ^[144] . В 2011 году Глен вместе с участниками Blondie , Generation X и Supernaut основал супергруппу The International Swingers. В декабре того же года коллектив провёл небольшое турне, исполняя хиты своих коллег и предыдущих групп ^[145] .

Воссоединения

После распада Sex Pistols несколько раз воссоединялись в первоначальном составе для проведения отдельных концертов и гастрольных туров. Впервые это произошло в 1996 году, когда было организовано большое турне по странам Европы , Северной и Южной Америки , Японии и Австралии . В общей сложности было проведено 70 концертов. Материал, записанный во время выступления группы в лондонском Finsbury Park перед тридцатью тысячами зрителей, лёг в основу альбома , релиз которого состоялся 29 июля 1996 года на лейбле Virgin Records ^[146] . Успех тура оказался несколько омрачён очередным скандалом: изначально запланированные выступления в Северной Ирландии были отменены, поскольку местные власти запретили группе давать концерты из-за якобы богохульного содержания текстов песен.

В 2002 году, в честь двадцатипятилетнего юбилея выхода сингла «God Save the Queen», группа провела выступление в спортивном центре Кристал Пэлас в Лондоне и, помимо этого, приняла участие в фестивале KROQ Inland Invasion Festival в Калифорнии , на котором присутствовали пятьдесят тысяч зрителей. Сингл был специально переиздан в ознаменование этой даты ^[15] . Новая версия пластинки была выпущена 27 мая 2002 года на лейбле Virgin Records и содержала, помимо оригинальной версии композиции «God Save the Queen», ремиксы в исполнении Нила Барнса и Sex Pistols ^[147] .

Ещё одно воссоединение произошло в следующем году для проведения турне по Северной Америке, которое музыканты организовали самостоятельно, без поддержки звукозаписывающей компании и привлечения прессы. Джон Лайдон предлагал также провести концерт в Ираке , но в конечном счёте этот проект был отменён.

В 2006 году группа была удостоена места в Зале славы рок-н-ролла . Однако музыканты отказались присутствовать на церемонии, упрекнув её организаторов в том, что приглашённые на неё должны были заплатить 15 или 25 тыс. долларов за столик. В заявлении участников коллектива также говорится: «Мы ничем не обязаны, мы не приедем». Корреспонденту Би-би-си сотрудники Зала славы, в свою очередь, пояснили, что каждому из участников группы выдают по два бесплатных билета, но каждый дополнительный стоит 2,5 тысячи долларов ^[148] . Джонни Роттен прокомментировал это следующим образом:

В музеях выставляют вещи мёртвых, а мистер Роттен пока живой. Они хотели лишить нас жизненной силы, поэтому мы сказали «нет».

— Джонни Роттен ^[149]

В четвёртый раз музыканты собрались вместе в 2007 году по случаю тридцатилетнего юбилея выхода альбома Never Mind the Bollocks, Here's the Sex Pistols , проведя пять выступлений в Лондона, которые прошли с аншлагом . Помимо этого, группа отыграла концерты в Манчестере и Глазго ^[15] . 16 октября того же года вышло переиздание композиций «Pretty Vacant» и «Anarchy in the UK», которые Sex Pistols записали специально для видеоигры Guitar Hero III: Legends of Rock . Эти версии композиций были также размещены на сайте iTunes ^[150] .

В следующем году группа приняла участие в фестивале Isle of Wight Festival и провела турне Combine Harvester Tour, дав свыше тридцати концертов в Европе и впервые посетив Россию ^[15] ; выступления состоялись в Санкт-Петербурге и Москве ^[151] . Кроме того, музыканты выступили в Японии ^[15] . 30 июня того же года вышло двухстороннее DVD -издание « », включающее видеозаписи концерта 2007 года в Брикстонской Академии и интервью с Джоном Лайдоном во время автобусной прогулки по местам времяпровождения лондонских панков в 1970-е годы ^[152] .

Хотя Sex Pistols не были первой панк-группой в истории ( Ramones в США уже играли в стиле панк, а первенство выпуска первой британской панк-пластинки перехватили The Damned , издав свой сингл на месяц раньше « Anarchy in the UK »), большинство критиков сходятся в том, что они оказали огромное влияние на субкультуру панка . Успех группы был во многом обусловлен экономической ситуацией, сложившейся в 1970-х в Великобритании: рост безработицы привёл к тому, что множество молодых людей, происходивших из низших классов , испытывали недоверие к правительству, и для них музыка Sex Pistols стала способом выразить протест против господствующей идеологии и культуры ^[153] . Именно поэтому бунтарские настроения, выражавшиеся в песнях команды, оказались важнее сложности и «красивости» самих композиций — по меткому выражению Грейла Маркуса , «Sex Pistols оставили после себя больше истории, нежели музыки» ^[154] . Сам Джонни Роттен, однако, не соглашался ассоциировать себя с панк-движением:

Нас бессмысленно называть панками, так как мы не панки, мы — Sex Pistols, а это лучше панка. Панки — это те парни, которые хотят быть такими же, как Sex Pistols. Если вы воруете идеи у людей, значит, вы не имеете собственного мнения.

— Джонни Роттен ^[149]

Также Роттен с ненавистью высказывался в адрес таких исполнителей, как Келли Осборн , Аврил Лавин ^[155] и Green Day , которые, по его мнению, позорят данную субкультуру и не заслуживают того, чтобы называться панками ^{[155] [156]} .

Одним из лучших доказательств того, что вызывающее поведение и радикальная идеология музыкантов оказали на современную культуру значительное воздействие, стало включение газетой The Guardian скандально известного разговора Sex Pistols с Биллом Гранди в список «Великих интервью XX века» — наравне с беседами с Фиделем Кастро , Адольфом Гитлером и Ричардом Никсоном ^[63] .

Как отмечает известный музыкальный критик Стивен Томас Эрлевайн, «Sex Pistols были вместе всего два года, но они изменили лицо популярной музыки» ^[4] . По его выражению, «сырые, нигилистические синглы» группы «произвели революцию» и породили множество подражаний, что в итоге вылилось в формирование мощного музыкального течения в Западной Европе и США ^[4] . Журнал Rolling Stone внёс единственный студийный альбом команды, Never Mind the Bollocks , в список пятисот величайших релизов XX века под номером 41, охарактеризовав его как «наполненную отвращением, нигилизмом и сырым гитарным звуком» « нагорную проповедь английского панка» ^[10] . Йон Сэвидж, обозреватель из влиятельного музыкального издания Spin , в апреле 1992 года поставил Sex Pistols на первое место в списке «Семи величайших рок-групп всех времён» — выше Led Zeppelin , Rolling Stones и The Beatles ^[157] .

Песня «God Save the Queen» стала самым известным панк-гимном всех времён, а одноимённая пластинка из тиража лейбла A&M Records находится на втором месте среди самых дорогих виниловых пластинок в истории звукозаписи ^[158] , уступая только синглу « That'll Be the Day » группы The Quarrymen (позже переименованной в The Beatles) ^[159] . Record Collector's Rare Record Guide оценивает «God Save the Queen» в 5000 фунтов, хотя одна из этих пластинок в 2006 году была продана на аукционе за 12 675 фунтов ^[158] . Обложка этого сингла, разработанная дизайнером , в 2001 году была названа лучшей обложкой всех времён по версии журнала Q ^[160] .

В 2005 году Sex Pistols были увековечены на Аллее Звёзд, являющейся британским аналогом знаменитой американской Аллеи Славы . Музыканты стали одними из первых британских знаменитостей, наряду с Томом Джонсом и Бобом Гелдофом , удостоенных такой чести ^[161] . В 2006 году Sex Pistols были включены в американский Зал и музей славы рок-н-ролла ^[3] . Коллектив также попал в список «Ста самых влиятельных музыкантов мира» по версии «Британники» ^[162] , а песни «God Save the Queen» и «Anarchy in the UK» признаны одними из важнейших синглов в музыкальной истории ^[163] . В 2008 году на вручении премии Mojo Awards , учреждённой популярным британским музыкальным журналом Mojo , Sex Pistols получили награду «Icon Award» ( рус. Иконы журнала ) ^[164] .

Стоит, однако, отметить, что Sex Pistols отнюдь не были радикальными новаторами или изобретателями нового жанра — они охотно брали на вооружение приёмы, ранее использовавшиеся такими командами, как Ramones , Television и The Stooges , поэтому их заслуга заключается скорее в том, что они сумели использовать эти находки наилучшим образом ^[157] . Майкл Кэмпбелл и Джеймс Броди, авторы книги «Рок-н-ролл: Введение», указывают на тот факт, что «самая бунтарская группа в истории рок-музыки» вступила в «сложные и манипулятивные отношения с мейнстримовым роком и его менеджментом » ^[165] . Признавая, что в творчестве Sex Pistols идеологическая составляющая была важнее музыкальной, Кэмпбелл и Броди описывают музыку коллектива как «простую — мощные гитарные аккорды, взятые то снизу, то сверху грифа», в сочетании с «молотящей» ритм-секцией и экспрессивным вокалом ^[166] . Помимо Роттена, большой вклад в развитие творчества Sex Pistols внёс Стив Джонс, чья манера игры на гитаре сделалась стандартной для панк-рока ^[167] . Звукоинженер Билл Прайс, работавший над единственным студийным альбомом группы, назвал Джонса самым профессиональным гитаристом среди тех, с кем ему приходилось когда-либо работать. Он отметил, что Стив очень чётко брал нужные аккорды и превосходно попадал в ритм ^[168] . Сид Вишес, чья роль в группе с музыкальной точки зрения была невелика, тем не менее, получил ещё большую известность благодаря своему скандальному имиджу и в 2009 году, по версии портала британского оператора связи Orange , был признан самой спорной звездой в истории рока, опередив в этом рейтинге таких музыкантов, как Оззи Осборн , Кит Ричардс и многих других ^[169] .

И музыкальный стиль, и «послание» группы оказали огромнейшее влияние на дальнейшее развитие рок-музыки в целом. Воздействие Sex Pistols испытали многие коллективы, работающие в разных жанрах, — так, Nirvana , Metallica , U2 и Guns N' Roses открыто признавали, что во многом ориентировались на них, а Megadeth , Mötley Crüe , Anthrax и Skid Row записывали кавер-версии их песен ^[157] . Количество менее известных групп, вдохновлённых творчеством Роттена и его музыкантов, с трудом поддаётся исчислению. Sex Pistols неоднократно получали положительные отзывы от музыкантов с мировым именем — например, сэр Пол Маккартни признавал, что с большой любовью относится к творчеству коллектива, несмотря на то, что сами Sex Pistols всегда с презрением относились к песням группы The Beatles (из-за увлечения их музыкой из группы даже был изгнан первый бас-гитарист Глен Мэтлок) ^[170] .

В то же время некоторые критики высказывают мысли о том, что именно из-за поведения участников коллектива панк стал рассматриваться не как субкультура или идеология, а как разновидность хулиганского образа жизни. Так, писатель Владимир Козлов считает, что Sex Pistols «обеспечили панкам репутацию идиотов-гопников, которых интересуют только бухло и наркотики» ^[171] . Известный критик Роберт Кристгау, оценивая скорее не музыку, а идеологию Sex Pistols, сказал, что «называть эту группу опасной — значит не просто делать ей комплимент», и выразил своё беспокойство по поводу распространения влияния высказываемых участниками коллектива воззрений: «Многие американские подростки могут чувствовать себя так же, как Роттен, и неизвестно, что они сделают дальше. Мне это интересно, но в то же время я тревожусь» ^[172] . А в книге «Прошу, убей меня!» приводились такие слова Легса Макнила:

Происходило что-то странное, потому что по мере того как Pistols шли маршем по Америке, ежедневные новости бились в истерике, а ребятишки в Лос-Анджелесе и, надо думать, по всей стране внезапно ощетинились булавками, вздыбленными волосами и прочей хренью.
Я чувствовал что-то вроде: «Эй, подождите! Ведь это не панк — вздыбленные волосы и булавки? Что все это значит?!» Ведь, в конце концов, это мы были журналом Punk. Мы предложили это название и дали определение панка как культуры рок-н-рольного андеграунда, культуры, которая существовала уже почти пятнадцать лет и в которой жили Velvet Underground, Stooges, MC5 и куча других групп. Хотелось сказать: «Эй, ребята, если вы хотите основать собственное молодёжное движение, какие проблемы, но не надо занимать чужое имя».

— Легс Макнил, журнал «Punk»

Смешно, но слово «панк» в мировом сознании прочно соединилось с Англией. Когда мы начинали выпускать свой журнал, мы заключили договор с фирмой, которая присылала нам вырезки из газет каждый раз, когда слово «панк» появлялось в статьях, — таким образом мы наблюдали, как имя выросло до явления. Четыре года назад мы обклеили стены на улице Бауэри объявлениями: «БЕРЕГИСЬ! ПАНК ИДЕТ!»
Панк пришёл, только я ему уже не обрадовался.
Панк моментально стал таким же тупым, как все остальное. Волшебная жизненная сила панка языком музыки говорила о неизбежном разложении всех формальных систем и поощряла детей устраивать жизнь в соответствии с собственными вкусами и потребностями — и плевать на чужие советы; пыталась побудить людей вновь использовать силу воображения, разрешала быть несовершенным, разрешала быть непрофессионалом и получать радость от творчества, потому что подлинное творчество начинается из хаоса; предлагала творить из того, что есть под рукой, учила обращать в преимущество все постыдное, страшное и бессмысленное в нашей жизни.
После турне Sex Pistols я потерял интерес к журналу Punk. Он перестал быть настоящим. Панк-рок перестал принадлежать нам. Он превратился в то, что мы всегда ненавидели. Казалось, что панк стал воплощением того, с чем наш журнал раньше яростно боролся.

— Легс Макнил, журнал «Punk»

Помимо музыкальных записей, участники группы оставили некоторое количество артефактов , представляющих культурологический интерес. Так, представитель археологического отделения Йоркского Университета Джон Шофилд и независимый исследователь Пол Грэйвс-Браун занялись исследованием изображений, оставшихся на стенах лондонской квартиры, которую в середине 1970-х годов снимали участники Sex Pistols. Большинство рисунков были сделаны Джонни Роттеном, изображавшим на них себя, своих знакомых, участников группы и Малкольма Макларена. По мнению археологов, рисунки Роттена являются «наглядным и мощным отражением радикального бунтарского движения» и обладают не меньшей ценностью, чем ранние записи группы The Beatles ^[173] . Не меньшую известность получила и квартира в Нью-Йорке, в которой умер Сид Вишес, позже признанная американской достопримечательностью как одно из девяти мест гибели знаменитостей ^[174] .

О группе было снято несколько художественных и документальных фильмов. Первой картиной стал фильм « Великое рок-н-ролльное надувательство », снятый режиссёром Джульеном Темплом по просьбе самого Малкольма Макларена. Главные роли в нём сыграли почти все участники последнего состава Sex Pistols — отказался сниматься лишь Джонни Роттен, роль которого сыграл Тюдор-Поул, Эдвард из группы Tenpole Tudor . Помимо Тюдора-Поля, к участию в съёмках были привлечены и другие люди, не имеющие отношения к группе. Планировалось начать съёмки ещё в 1977 году, однако к ним приступили лишь в 1978 году, уже после распада коллектива. Съёмки картины проходили в Бразилии (снимались Кук и Джонс) и Париже (снимался Вишес). Фильм имеет беспорядочное содержание и построен на лекциях Макларена о том, как создать и раскрутить группу. С первых же эпизодов события разворачиваются так — Стив Джонс ищет Макларена с целью отомстить ему за то, что тот «продал» их группу, затем к нему присоединяется Пол Кук, но в последний момент Макларену удаётся скрыться от них на поезде. Сиду Вишесу впервые представилась возможность участвовать в вокальной записи песен: он исполнил две композиции Эдди Кокрана « » и «C'mon Everybody» и несколько изменённый хит Фрэнка Синатры «My Way» ^{[124] [125]} . Вишес не увидел выхода фильма, так как умер за год до премьеры, которая состоялась 15 мая 1980 года ^[126] .

В 1986 году на экраны вышла картина режиссёра Алекса Кокса « Сид и Нэнси ». Фильм повествует о взаимоотношениях Сида Вишеса и Нэнси Спанджен. Роль Вишеса сыграл Гэри Олдмен , а Спанджен — Хлоя Уэбб . Мать Сида Энн Беверли поначалу пыталась противостоять съёмкам картины, однако после встречи с режиссёром изменила своё мнение и даже решила поспособствовать им. Она временно предоставила Олдмену металлическую цепь с замком, которую Сид носил на шее. Для вхождения в образ Вишеса Олдмен сел на строгую диету и сильно похудел, в связи с чем даже был ненадолго госпитализирован из-за истощения ^[175] . В съёмках участвовали известные музыканты, такие как Кортни Лав , Игги Поп , Circle Jerks , Эдвард Тюдор-Поль и Слэш ^{[175] [176]} . Фильм получил в целом положительные отзывы критиков, однако многим ^[175] (в том числе бывшим участникам Sex Pistols) он категорически не понравился. Так, Джонни Роттен в автобиографии раскритиковал фильм, назвав его «низшим, на что способна природа», и «грёбаной фантазией оксфордского выпускника». Он считает, что «Сид и Нэнси» прославляет героиновую зависимость, принизил жизнь Сида, все лондонские сцены с участием Sex Pistols не удались и практически всё не соответствует действительности, но особенно отвратительным Роттен счёл тот факт, что в фильме есть намёк на то, что он якобы ревновал Нэнси. Джон Лайдон также отметил, что Олдмен — хороший актёр, но «неправильно» сыграл эту роль, так как предварительно не поговорил ни с кем, кто знал Вишеса. При первой встрече с Алексом Коксом Роттен сказал, что застрелил бы его, будь такая возможность ^[177] .

В 2000 году вышел ещё один фильм о группе режиссёра Джульена Темпла « Грязь и ярость ». Это документальная лента, прослеживающая историю Sex Pistols с момента начала выступлений в пригородных лондонских пабах до последнего концерта группы на Зимнем стадионе в Сан-Франциско (14 января 1978 года). В фильме присутствуют редкие архивные съёмки, интервью с участниками коллектива, а также редкие интервью покойных Сида Вишеса и Нэнси Спанджен ^{[178] [179]} .

В 2002 году был выпущен документальный фильм «Классические альбомы: Sex Pistols. Never Mind the Bollocks », входящий в видеосерию «Классические альбомы» и рассказывающий историю создания одноимённой пластинки 1977 года. Он состоит из интервью с теми, кто работал над Never Mind the Bollocks, Here's the Sex Pistols : участниками группы, продюсерами и инженерами. DVD с фильмом содержит бонусный материал, не вошедший в телевизионную версию ^[180] .

В этом же году на экраны выходит фильм « Круглосуточные тусовщики ». Фильм повествует о музыкальной жизни Манчестера 1976—1992 годах, начиная с пробуждения, вызванного панк-роком, и заканчивая расцветом легендарного клуба FAC51 The Hacienda, рейвов и Мэдчестера. Фильм ведётся от лица Тони Уилсона (в исполнении Стива Кугана), телерепортёра, музыкального промоутера и владельца независимого лейбла Factory Records, на котором записывались такие местные коллективы, как Joy Division , New Order , Happy Mondays . The script of the film is written according to the eponymous memoirs of Wilson himself. В фильме показан самый первый концерт Sex Pistols.

В 2009 году по случаю тридцатилетия со дня смерти Сида Вишеса вышел документальный фильм ( рус. Кто убил Нэнси? ), снятый британским режиссёром Аланом Джи Паркером. В нём проводится попытка расследования убийства Нэнси Спанджен, умершей от многочисленных ножевых ранений 12 октября 1978 года в номере нью-йоркской гостиницы «Челси», где она останавливалась вместе с Сидом Вишесом. К независимому журналисту Паркеру (однофамильцу вышеупомянутого режиссёра) ещё в 1985 году обратилась мать Сида с просьбой доказать невиновность её сына. После расследования Паркер пришёл к однозначному выводу, что музыкант не совершал этого преступления, и изложил свои доводы в одноимённой книге. В фильме собрано огромное количество подтверждений невиновности Вишеса; одним из главных доказательств является тот факт, что он просто физически не мог убить Спанджен, поскольку находился в течение семи часов «в отключке» после употребления 30 таблеток обезболивающего. К тому же, как указывает журналист, той ночью из номера пропала крупная сумма денег, принадлежавших Сиду, которых так и не нашли. Предполагаемым убийцей девушки был назван близкий знакомый пары — некто по имени Майкл, приходивший, согласно показаниям многочисленных свидетелей, в номер во время предполагаемой смерти Спанджен. Этот человек позже хвастался тем, что собрал вместе все свои деньги и показал их завёрнутыми в повязку для волос, которую носила Нэнси ^[181] .

9 сентября 2011 года на Международном кинофестивале в Торонто состоялась премьера фильма режиссёра Йенса Лиена «Сыны Норвегии». Одну из ролей в картине сыграл Джонни Роттен . В фильме рассказывается об эпохе расцвета панк-рока в Норвегии . Главный герой «Сыновей Норвегии» — четырнадцатилетний парень, чья жизнь резко изменилась после того, как к нему в руки попал дебютный альбом Sex Pistols Never Mind the Bollocks… . Роттену очень понравилась идея фильма, и он не только принял участие в съёмках как актёр, но и стал исполнительным продюсером проекта. Музыкант остался очень доволен результатом и на премьере картины назвал её отличной работой, которая опровергает стереотип о том, что панк несёт один лишь негатив, а также поблагодарил других людей, участвовавших в её создании ^[135] .

Имидж группы также оказал существенное влияние на массовую культуру. Ниже приведён список некоторых современных аллюзий на творчество коллектива.

• Сид Вишес — псевдоним американского рестлера Сидни Рэймонда «Сида» Эуди ( англ. Sidney Raymond «Sid» Eudy ). Под этим именем спортсмен выступал в федерации рестлинга World Championship Wrestling ^[182] .
• В июле 2010 года во Франции поступили в продажу духи с запахом лимона и чёрного перца под маркой «Sex Pistols», упаковка которых отчасти повторяет дизайн обложки сингла «God Save the Queen». В рекламе духов говорится, что использовать их аромат могут только нонконформисты и рисковые люди, которые не боятся «духа панка» ^{[183] [184]} .
• Взятая за основу манера поведения Сида Вишеса помогла Хиту Леджеру вжиться в образ Джокера для роли в кинофильме Тёмный рыцарь , за которую актёр был посмертно награждён премией Оскар ^[185] .
• Название « Sex Pistols » носят японские комиксы и OVA ^[186] .
• Участники Sex Pistols пародируются в 12-й серии 19-го сезона мультсериала « Симпсоны », в которой Бартом Симпсоном рассказывается видоизменённая история отношений Вишеса и Спанджен. В этой серии Барт Симпсон соответствовал Джонни Роттену, Нельсон Манц — Сиду Вишесу и Лиза Симпсон — Нэнси Спанджен ^[187] .
• Название первой советской панк-группы « Автоматические удовлетворители » является произвольным переводом названия группы Sex Pistols ^[188] .

Ниже приведены официально выпущенные альбомы и синглы Sex Pistols. Переиздания альбомов не указаны.

Albums

↑ I — в 1977 году вышел в качестве бутлега ^[197] . Содержит концертный и забракованный студийный материал ^[198] . Был официально выпущен в 1996 году в качестве дополнительного диска к переизданию альбома Never Mind the Bollocks, Here's the Sex Pistols ^[199] . В 2006 году Spunk был издан как отдельный альбом лейблом Sanctuary Records . Также записи с альбома часто встречаются в различных пиратских компиляциях ^[197] .
↑ II — в 1985 году вышел в качестве бутлега. Официально был выпущен в 2001 году лейблом Prism Entertainment ^[200] .

Singles

↑ III — являлся лидером по количеству продаж, но официально не был допущен до первого места в чарте и запрещён к трансляции ^[98] .

В данном списке указаны художественные и документальные фильмы о группе Sex Pistols и концертные DVD .

Below are the official dates of performances and tours of the Sex Pistols for the entire existence of the team, as well as canceled performances ^[8] .

• November 6 - November 9 - 6 performances in schools and colleges in London .

• January 23 - November 29 - Performances in colleges, clubs, cinemas, prisons and concert halls in the UK and two performances in Paris , France (63 concerts, 2 canceled).
• December 6 - December 21 - The Anarchy Tour in the UK (7 concerts, 17 canceled).

• January 5 - January 7 - 3 concerts in the Netherlands .
• March 21 - June 7 - 3 concerts in London.
• July 13 - July 28 - Scandinavian tour (12 concerts).
• August 19 - September 1 - The SPOTS Tour in the UK (6 concerts).
• December 5 - December 11 - Dutch tour (7 concerts, 2 canceled).
• December 16 - December 25 - Never Mind the Bans Tour in England (8 concerts).

• January 5 - January 14 - American tour (8 concerts, 1 canceled).

• June 21 - December 7 - The Filthy Lucre Tour World Tour (72 concerts, 2 canceled).

• July 27 - Concert at the Crystal Palace Sports Center, London.
• September 14 - Performance in California , USA.

• August 20 - September 8 - North American tour (11 concerts).

• October 25 - November 18 - Concert program Holidays in the Sun. 1 concert in the USA, 6 in England, 1 in Scotland .

• June 7 - September 5 - Combine Harvester Tour Tours Concerts in the USA, Europe and Japan (31 concerts).