Olga Sergeevna Ilnitskaya (born July 31, 1951 , Odessa ) is a Ukrainian writer , poetess and journalist .
| Olga Sergeevna Ilnitskaya | |
|---|---|
| ukr Olga Sergіїvna Ilnitska | |
 | |
| Date of Birth | July 31, 1951 (67 years) |
| Place of Birth | Odessa , Ukrainian SSR of the USSR |
| Citizenship (citizenship) | |
| Occupation | writer, poet, journalist |
| Genre | prose , poetry , essay |
| Language of Works | Russian |
| Debut | Free City: Poems 1991 |
| ilol.club | |
Member of PEN International , Moscow Writers 'Union , South Russian Writers' Union , National Union of Journalists of Ukraine .
First published in 1991 . in the almanac “Free City” (Odessa: Lighthouse).
After 22 years, the book “Verbs of the Present Tense” was published (with the same list of authors and compiler, poet Yuri Mikhailik ), Kiev, 2013.
In 1995, the books of the prose “Where We Go From” and the poems “Through Housing” were published under the general cover with the uniting name “Life forwards”.
Translated into English by Elizabeth Sharp: “State of Emergency” and published in the series New prose from Ukraine, Alterpress publishers, Kiev, 2000.
She published poems and prose in the magazines Znamya, Arion, October, Khreshchatyk, Youth and others.
Her first book was published in 1995.
Content
Guest Critics
“When I think about what you write, I recall a line from one of your earliest poems:“ I don’t have words that are not about love. ” Accurate prediction. This is your main thing. "
Andrey Kurkov . Kiev.
***
“Your Ceser Vallejo is amazing. And your sad poems are good. But your letters call you to prose - the prose of the poet, who thinks by allegory, the path. You are probably right to refuse to knock at different doors. You will not notice how you will lose yourself; for you, to be yourself is not just the main “condition”, but the whole point. I believe: your time is still ahead. I count even to live to see him. ”
Mikhail Gefter , Moscow.
***
"Recognizing the poetry of Ilnitsky,
Scherbitsky * retired.
God willing, her poems will be read
and those who will go after him ... "
Victor Korkia , Moscow.
* V. V. Shcherbitsky - Member of the Politburo of the Central Committee of the CPSU
***
“Thank you for your poems. They are good. I heard you feel bad. You are overwhelmed with passion, faith and impatience to do something and play with fire. I am afraid of any action, of any "business", all the more connected with passions. It is passions that most of all prevent us from hearing God. I would gladly give up some part of life if someone taught me how to help you ...
Try to be happy. ”
Boris Chichibabin . Kharkov.
***
"Olga Ilnitskaya
Peering behind the closet door,
Shout: "Oh my God!"
There is stolen in overalls old
It scares everyone - u-lu-lu!
………………………………………
. Mandelstam lies on the bunk
(Osip, I love you).
………………………………………
The roof over it is high and white.
On the whiskey crumbles chalk.
And on the sharp chin
Black hair has thinned.
- As is known, the revelations that amaze the reader in poetry and prose, perceived at first as an overlap, eventually become literary heritage.
In this poem, the artistic fearlessness of Olga Ilnitskaya is amazing. With our common love for Mandelstam and the spellboundness of his poetry, she managed to simply say in verse: “Osip, I love you.”
This is one of the few contemporary poems in which the actualization of the feminine principle opens to the reader a general cultural phenomenon - the power and ambiguity of the influence on the Russian poetry of the last half-century tortured by the poet's regime. ”
Bella Vernikova .
http://bella-vernikova.livejournal.com
***
Dear Olya! There are poets whose bulkyness is a way to express flour, but you are not Byron, you are different. Your strength is in very short, simple, bitter words and feelings. You better grow a book in the soil autobiographical. Not on her, but in her. You are deeper and wiser than a manuscript, you have your own face in life ... " Yunna Moritz .
“Olga Ilnitskaya certainly has the gift of“ thickening life ”. This is probably a poetic gift. Her prose is transfigured poetry. Such transformations are necessary because other energies are connected. ” - Sergey Biryukov . Russian Thought , June 27, 2002
***
"
... Dear Olya, in my opinion, the story is very good ("Help Desk"), especially in the first half, where the language is cleaner, that is, with life madness ...
I believe that you have the gift of a wonderful prose writer, but avoid excessively parody monologues and dialogues in the spirit of the Odessa school, and come close to Plato's evangelism, without the excesses of southern satire. Your own speech is valuable and has tectonicity, the ability to budge in thick layers in different directions at the same time - this is what I think, especially to value, describing deep volumes.
Your work with the archive, with the speech of the document is a very strong stylistic source, it is more expensive than gold, do not back down, do not look for your “zhvanetskost“, you have something more, more serious, bitter and immutable. Do not give in to the fun of the literary moment with its "skitters" and parodies of pathos. Everything will rot topical, only the lyrics will remain.
I really believe in your talent, so I write as if “in general,” not only about this story, which I quite like without reservation, but about everything for future use and “for growth”, I am writing to you, based on personal experience.
The “humble cemetery” didn’t admire me, like many, I see in it the redundancy of speech manifestations, this is the “ Cement ” of Gladkov, heavily rewritten in the manner of the new wave. You are cleaner, more natural, and therefore more terrible. If the authority of the “Odessa taste” does not destroy you, be a marvelous prose writer!
All of you joy and success. " - Yunna Moritz , October 18, 1988
Books
- Free City: Poems. (Anthology of Odessa Young Poets) - Odessa: Mayak, 1991. - 344 Preface. and comp .: Yu. N. Mikhailik; Artists O. P. Sleep. - ISBN 5-7760-0350-4
- Ilnitskaya O.S. Life forwards: Verses and prose; Where are we from: Prose. - O .: OKFA, 1995. - 256 p. - ISBN 5-7707-6941-6 .
- State Of Emergency. (Storybook) - English translation by Elizabeth Sharp. New prose series from Ukraine, Alterpress publishers, Kiev, 2000.
- ISBN 966-542-001-1 ; ISBN 966-542-047-X - Zhuzhukin children, or the parable of the unworthy neighbor. (Anthology of a short story. Russia, 2nd half of the 20th century) - M .: UFO, 2000. Compiler: A. Kudryavitsky.
- By your prayers. (Book of one poem) - Odessa: Druk, 2001. (from ill. Zlata Goncharova). - BBK 84 (4Ukr = Rus) 6-5 I45
- Wreath Mandelstam: Poems. (Collective collection) - Sost. E. Golubovsky, S. Kobrin. - Odessa: Druk, 2001. - ISBN 966-7487-83-0
- Ilnitskaya O.S. Seven meetings with God. - O .: Ports of Ukraine, 2004. - 15 p. - ISBN 966-7928-01-02.
- Ilnitskaya O., S. Debut on parting. - M .: Moscow Worker, 2002. - 375 p. - 1000 copies - ISBN 5-239-02086-8 .
- Ilnitskaya O. S. God’s Man. A book about all good. - O .: Ports of Ukraine, 2007. - 128 p. - 1000 copies - ISBN 966-7928-14-4 .
- Ilnitskaya O.S. Seven meetings with God. - 2nd edition. - O .: Ports of Ukraine, 2011. - 15 p. - ISBN 966-7928-01-02. (artist L. A. Fabrichnov).
- Odessa martyrology, volume 1, (series of the “Odessa Memorial”) - Odessa: OKFA, 1997. - ISBN 966-571-065-9 (err.) Comp. L. V. Kovalchuk, G. A. Razumov)
- Present tense verbs: Poems (Anthology of Odessa poets after 22 years, the same composition of authors as in the book “Free City”) Preface. and comp .: Yu. N. Mikhailik; Artists L. Bessonova. Kiev,
- Dmitry Burago Publishing House, 2013. - ISBN 978-966-489-181-0
- Three + Three: Collective prose collection; Library of the Green Lamp Club members at the World Club of Odessans; Odessa, WWII, 2012; 208 s. - T 671 UDC 821.161'06 (477.74) -17 (082) BBK 84 (4Ukr-4Ode = Rus) -7ya44
- There is war on the street: Poems. - Ports of Ukraine, Odessa, 2014. - 208 p. — ISBN 978-966-7928-24-7 , ISBN 978-976-7928-24-7 (err.)
- Two books of poems in the samizdat of Moscow region - Kirzhach, 1979, and Leningrad, 1989.
Magazines
“Neva”, “Youth”, “October”, “Rural Youth”, “Worker”, “20th Century and the World”, “Arion”, “Futurum ART”, “Don” (Rostov-on-Don); Patron and World, (Moscow); "Office", "Byzantine Angel", "Khreshchatyk", "Honeycomb"; (Kiev); "The cap of the almanac", "Passage", "Odessa"; (Odessa); "Draft (New York)," REFLECT ... K ... "(Chicago); USA;" Article "(Tel Aviv).
Almanacs
"Horizon" (Odessa), "Sources" (Moscow), "Sagittarius" (Moscow - Paris - New York), "Deribasovskaya-Rishelievskaya" (Odessa).
In periodicals of Ukraine, Russia, USA, Germany, Hungary, France, Israel.
Links
- Ilnitskaya, Olga Sergeyevna in the " Journal Hall "
- Personal site of Olga Ilnitskaya
- prose in the anthology "Deribasovskaya - Rishelievskaya"
- about the phenomenon of Odessa uncensored literature in 1970-80s in the magazine “Other Shores” (Italy, August 2007)
- in the “Deribasovskaya - Rishelievskaya” almanac (Odessa, No. 30, October 2007)
- in the magazine "Window"
- - Ilnitskaya, Olga Sergeyevna in LiveJournal
- Alexander Karpenko - Through Leaf Fall (notes on poems by Olga Ilnitskaya)
- Alexander Karpenko - 7 meetings with God (about a new book by Olga Ilnitskaya)
- South Russian Union of Writers http://www.avroropolis.od.ua/ilnickaja/
- http://www.igrunov.ru/cat/vchk-cat-names/others/odessa/69_75/ilnitsk/
- Poems and small prose https://web.archive.org/web/20140702103105/http://poezia.ru/user.php?uname=ilol
- Olga Ilnitskaya reads poetry https://www.youtube.com/watch?v=Y99np5FUzns
- Audio collection “Where we leave” http://www.olga.odessa.net/node/82
- Author: Hawa Tor. The Epoch Times | May 18, 2013 Poems by Olga Ilnitskaya. Poets on Saturdays.
http://www.epochtimes.ru/content/view/74601/76/
- Olga Ilnitskaya. Stories http://www.lik-bez.ru/authors/24747
- Yevgeny Krasnoyarov On the book of Olga Ilnitskaya “God's people. A book about all the good
http://www.labirint.ru/reviews/authors/128718/
http://www.labirint.ru/reviews/authors/128718/
- Olga Ilnitskaya in the Russian Journal: "We only have the past?" http://www.russ.ru/Mirovaya-povestka/Proshloe-nam-tol-ko-predstoit
- Olga Ilnitskaya. Swallows were sitting on the wall. Memories of a meeting with David Samoilov. http://www.library.ru/2/lit/sections.php?a_uid=77
- Presentation of the book of poems by Olga Ilnitskaya "War is going down the street" http://www.odessapost.com/olga-ilnitskaya-idet-po-ulitse-voyna/
- At the Pushkin That Crossing (About the explosion in the transition to Pushkin Square. Essay. Patron and Peace Magazine. Http://www.mecenat-and-world.ru/25-28/ilnick2.htm