The Palace of Sheki Khans ( azerb. Şəki xan sarayı ) is a former residence of Sheki khans located in Azerbaijan , in the city of Sheki , now a museum. The monument of history and culture of world significance, which is part of the state historical and architectural reserve " Yukhary bash " [1] . The palace building, built in the XVIII century in the Persian style [2] [3] , is located in the elevated northeastern part of the city in an area fenced by fortress walls .
| Palace | |
| Sheki Khans Palace | |
|---|---|
| azerb. Şəki xan sarayı | |
| A country | |
| City | Sheki |
| Architectural style | Persian |
| Architect | Hadali (Haji) -Zeynal-Abdin from Shiraz [approx. one] |
| Founder | Muhammad Hasan Khan [approx. 2] |
| Established | XVIII century |
| Construction | 1790 - 1797 [approx. 3] |
| Key dates | |
| 1848 - 1851 - restoration 1955 - 1965 - restoration October 24, 2001 - inclusion in the list of candidates for UNESCO World Heritage List 2002 - restoration | |
| Status | Museum |
| Height | 10 m |
| Historic Center of Sheki with the Khan's Palace (The historic center of Sheki with the Khan's palace) | |
| Link | No. 1549 on the World Heritage List |
| Criteria | ii, v |
| Region | Europe and North America |
| Inclusion | 2019 ( 43rd session ) |
The palace, with a length of about 30 meters, consists of two floors with a total area of about 300 m², has 6 rooms, 4 corridors and 2 mirrored balconies. The facade of the palace is painted with plot drawings depicting hunting and war scenes, as well as geometric and floral patterns. In the center is a huge window-stained -glass window made of multi-colored glass mosaics. The windows of the palace are collected from pieces of colored glass and are taken away by openwork stone lattices.
The palace, which also bears the features inherent in folk residential architecture, is considered one of the best examples of 18th century palace architecture in the Caucasus [4] and one of the pearls of the Islamic East [5] . Along with the historical part of the city, the palace on July 7, 2019 at the 43rd session of the World Heritage Committee is included in the UNESCO World Heritage List [6] [7] .
Content
- 1 History of the palace
- 2 Historical information about the palace
- 3 Plan of the palace
- 4 Architecture
- 5 Wall paintings
- 6 notes
- 7 Sources
- 8 See also
- 9 Literature
- 10 Links
Palace History
It is known that the palace was built in the XVIII century [8] [9] . Sandor Rado noted that the palace was erected in 1760 by Hussein Khan, and was soon rebuilt [2] . The art encyclopedia relates the palace to 1761/62 [10] . The Azerbaijani Soviet Encyclopedia also refers the palace to the 60s of the 18th century and notes that it was built by Huseyn Khan Mushtag [11] .
In ESB , it is noted that the palace and the fortress were built at the same time in 1765 [12] . The Britannic of the 1890 edition writes that in 1765 a fortress was erected, and the palace was built somewhat later than this date [13] , published in 1911, the Britannic writes that - in 1790 [3] . Konstantinov in the article "Nuha" [approx. 4] also wrote that the palace was built in 1790. But in the same year, in contrast to this date, he noted that the monument was built in 1797 by the blind Mamed-Hasan Khan [14] . The Russian local historian I. L. Segal also noted that the palace was built in 1797 under Mamed Hasan Khan, cost over 32 thousand chervontsy and completely exhausted the Khan's treasury, and was also copied, according to legend, from one of the summer palaces of the Persian Shah [15] . He also wrote that shortly after the construction, Mammad Hasan Khan was deprived of his sight by the libel of the Persian Shah Mustafa-agoy, while the Khan was blinded in 1795/96 (1206) [14] .
According to later researchers, the palace was built in 1797 [16] [17] by the architect Hadali Zeynal-Abdin from Shiraz [18] [19] (according to Konstantinov - “Haji Zeynal Abdin” [14] , according to I. S. Segal - Haji Zeynal Abdulom [15] ). According to the historian of architecture M. A. Useinov, the date of construction of the palace is limited by time from 1762 to 1797 [16] . He notes that the palace was completed by Mamed-Hasan Khan [20] (Muhammad Hasan Khan) [16] , the great-grandson of the founder of the Sheki Khanate, Haji Celebi Khan . M. A. Useinov noted that in this Khan’s palace “the most characteristic features of the palaces of the 18th century are most clearly represented” [20] .
According to Farsi manuscripts entitled “Maddei Tariq” (the author, judging by the handwriting, presumably Salman Mumtaz ), collected and translated in 1979 at the Institute of Manuscripts named after Fizuli , the construction of the palace began in 1204 of the Hijra ( 1789/90 ). In the same manuscripts it is noted that in the month of Ramadan 1240 g. (April - May 1825 ) a fire occurred in the palace [21] . In these manuscripts, the palace is also referred to as the “sofa”, that is, the building of the city court. The fact that the palace, being the dwelling of the khan, also served as a courthouse, writes a 19th-century Russian journalist Nikolai Bersenov [22] . Sometimes the palace is also referred to as the summer residence of the khan [23] .
From the complex erected in the Sheki fortress and consisting of several structures, only a two-story palace has survived to date [11] . The building of the palace from the moment of construction has undergone many repairs and rebuilds, which did not seriously affect its appearance [18] . After the annexation of the Sheki Khanate to the Russian Empire, the palace was under the jurisdiction of the local administration and was repeatedly renovated [15] . In 1848 - 1851 , the grandson of Huseyn Khan Mushtag, the poet Kerim ag Fatehi, carried out the restoration of the palace [11] .
In 1853, a plan of the citadel was drawn up, according to which a significant number of structures for various purposes for families of the khanate nobility were housed in it [17] . In the fortress, in addition to the palace, there were barracks, a treasury, a prison, and an Orthodox church converted from a Khan’s mosque in 1828 [15] . The original murals of the palace left a deep impression on travelers [24] . The palace was described by Alexander Dumas , Alexander Kornilovich , Andrey Fadeev , Arnold Zisserman , it was mentioned by Leo Tolstoy , Nikolai Raevsky , Ilya Berezin , Elise Reclus and others.
In the Soviet years, the "Palace of Sheki Khans" acquired the status of a museum [25] .
On April 25, 1921, the plenum of the Azrevkom discussed the issue of “correcting the Khan’s palace” and decided: “The correction of the Khan’s Palace, according to the previous resolution of the Azrevkom, remains with the People’s Commissariat . Open another 25 million rubles. on account of the People’s Commissariat for the correction of the Khan’s Palace in Shusha and Nuha ” [26] . At the meeting of the commission at the All-Union Academy of Architecture , architect P. Baranovsky prepared a report on the review of the restoration project of the Khan's Palace dated March 13, 1939 [27] .
In 1945, an orientalist and art critic L. S. Brittanytsky wrote a candidate dissertation on the palace, completing which, he turned to art historian B.V. Weimarn as an art critic who published an article specifically dedicated to this, as Weimarn writes, “an outstanding architectural and artistic a monument to Azerbaijan of the 18th century ” [28] .
In 1946, Konstantinov wrote in an article “Nuha”: “This magnificent palace is the top of the luxury and taste of Persian architects, was built in 1790 by a Shiraz resident Haji Zeynal Abdin” [14] .
The poet N. Tikhonov, who visited the city in 1947, gives a description of the palace in his autobiographical story, "Ways and Roads":
| ... The murals of the Khan's palace, very skillful and striking with an abundance of a wide variety of patterns, perfectly preserved, convinced us that art really flourished in old Nuha, they understood a lot about poetry and philosophy [29] [30] . |
In the 50s. restoration work was carried out in the palace [31] . On the work of restoration artist I. A. Baranov, art critic V. Antonova writes that “on the wall paintings of the 18th century in the khan’s palace in Nuha, whimsical colorful scenes of battles came to life under his hands, similar to a noisy oriental holiday” [32] . In 1955 - 1965 extensive restoration work was carried out according to the project and under the guidance of architect N. G. Rzayev , the artist F. Gadzhiev, shebekist A. Rasulov worked in the palace [11] .
In 1968, the historical part of the city of Yukhara Bash, where the palace is located, was declared a historical and architectural conservation zone [33] .
On October 24, 2001, the palace, along with the historical part of the city, was presented as a candidate for UNESCO World Heritage List [33] . In September 2002, within the framework of the project “Protection of Cultural Heritage”, the restoration of the palace was started [34] . On August 1, 2010, the Director-General of UNESCO, Irina Bokova , during her official visit to Azerbaijan, having visited Sheki, also visited the palace of Sheki khans [35] .
July 4, 2012 in the city of Sheki celebrated the 250th anniversary of the palace. The celebration was attended by about 30 representatives of foreign embassies and international organizations, famous figures of science, culture and art of the republic, deputies of the Milli Majlis [36] .
Historical Details of the Palace
The description of the general architectural ensemble of the palace is found in Major General F. Akhverdov and State Counselor Mogilevsky “Descriptions of the Sheki Province” ( Tiflis , 1866), compiled in 1819 by order of the Commander-in-Chief in Georgia Ermolov . In comparison with this description, you can find out the previous purpose of a number of buildings of the palace [16] . Having visited these parts, General N. N. Raevsky in 1826 wrote: "... There is a palace of the former khans of this region, which is very beautiful and of which the Bakhchisarai palace gives only a weak idea ..." [37] .
Decembrist A. Kornilovich who visited the city in early August 1834 wrote a letter from Cuba to his brother . Noting in a letter that until 1828 the Sheki region had its khans, he describes the palace as follows:
| In Nuha, the main city, in the fortress, I saw their palace, now turned into public places. Several steps in the high portico lead to a vast, quadrangular courtyard occupied by the garden: sixteen Italian poplars of unusual height, symmetrically located, divide it into four alleys. On the sides of this kindergarten there is an outbuilding in which the court, khan’s wives, their servants and others lived; behind it is a terrace one and a half human height, on which there is a pool with three fountains, overshadowed by two tall, beautiful plane trees , and on the terrace is the palace itself. It is neglected, but also astonishes the wanderer with remnants of splendor. I climbed a narrow, dark, stone staircase (generally stairs everywhere in Asia are extremely bad) to a high rest, a kind of reception room, all covered with flowers; to the right and left of the room, where instead of the walls of the walnut frame with patterns of the smallest work, and in these through patterns, glasses of all colors: blue, blue, yellow, red. The rooms (to the top of our hall of the General Staff Building), the walls and the dome, as I said above, are all in colored glass: on the ledge connecting them, painting: images of Khan’s exploits, their wars against mountain robbers (Avars, Kumyks) and forest robbers ( bears, wild boars, etc.) [38] . |
Having served since 1846 in the Transcaucasian Territory A.M. Fadeev , describing the city in his memoirs, he writes about the palace, its exterior and interior decoration, ornaments, bas-reliefs and oriental paintings, which are “quite clearly preserved, with images of Persian horsemen and Asian battles ” [39] . In August 1849, the writer A. Zisserman visited Nuhu (the official name of the city until 1968 ). Talking about the city, he writes about the palace. He notes that marble fountains surrounded by weeping willows, multi-colored glass, stucco decorations on fireplaces, carvings on doors and window frames “remind of Khan's luxury and the former splendor of the palace” [40] .
The palace was mentioned by I. N. Berezin in the book “Journey through Dagestan and the Transcaucasus” [41], published in 1850. A description of the palace is given by Divan-Beck in the 22nd issue of the Kavkaz newspaper from 1852 [42] . Some information about the palace is given by A. Dumas, who was in the city at the end of 1858 . So, telling about a meeting with Major Mohammed Khan, who “was born in the palace”, was the grandson of the “last Nukha khan” and “began to be in this palace after the arrival of the great princes, ” Dumas describes the palace itself, which was “ in the power of Russians ... only since 1827 ":
| The Khan's Palace, as usual with all this kind of construction, is located on the most elevated place in the city. It has the latest architecture and was built in 1792 [43] by Mohammed Hasan Khan ... A palace of charming construction. Only a brush can depict this structure with its wonderful arabesques . The interior is restored according to ancient drawings for the arrival of the great princes who stayed in it. True, not the entire building was restored, but only the lower living quarters ... In the meantime, may God protect the charming palace in Nuha from the vandals [44] . |
The military historian General V. Potto, in a book written by him at the end of the 19th century, The Caucasian War , describing the capture of the capital of the Sheki Khanate by the Russians, also mentions the Khan's palace. He calls the palace “an example of the dwelling of an eastern sybarite ” and writes that everything is done in a “bizarre, original Persian taste: marble fountains surrounded by weeping willows, multi-colored glasses in narrow windows, and ceilings made up of pieces of mirrors and wondrous stucco works adorning cornices, doors, windows, fireplaces ” [45] .
In the ninth edition of the Britons of 1890, the Nukha article also refers to this palace. The encyclopedic dictionary of Brockhaus and Efron, published in the late 19th and early 20th centuries, writes of the palace as follows: “Fortifications and a Khan's palace in the Persian style, built in 1765 by Sheki khans” [12] . The Khan's palace is mentioned in the story of Leo Tolstoy "Hadji Murad" [46] . The palace is mentioned by the French historian and geographer Elise Reclus in his book The Earth and Its Inhabitants: Asiatic Russia: Caucasia, Aralo-Caspian Basin, Siberia (1878) [47] . The British journalist Henry Norman, in his article “Russia of To-Day,” describing the “carpeted” shop of Tiflis , writes about a brocade from the “palace of the ancient khans of Nuhi, formerly a vassal of Persia” [48] . The Russian local historian I. L. Segal wrote [14] that in 1797 under Mamed-Hasan-khan a “magnificent khan's palace for that time” was built, costing over 32 thousand chervonets and completely exhausting the Khan's treasury. He also noted that the builder of the palace was the famous Persian architect, a Shiraz resident of Haji Zeynal-Abdul, and that the palace, according to legend, was copied from one of the summer palaces of the Persian Shah [15] .
Palace Plan
The length of the building is 31.7 meters, width - 8.5, height - 10 meters. The height of each floor is 3.35 meters. Both on the facade and in the planned solution, the composition of the palace building is symmetrical. Vertical top floor also repeats the layout of the lower. The premises are located along the longitudinal axis in one row. In the center of each floor is a hall with an alcove , which is believed to have served for receptions. On the sides of the hall are two smaller rooms, separated by small corridors. As for the purpose of these premises, it is believed that they were intended for secondary guests [49] .
Architecture
On a rather large territory of the Sheki fortress (about 6 hectares) no buildings serving the palace were preserved, except for the mosque . There are also doubts that the palace and the stone walls enclosing it were built at the same time [49] . The walls of the palace stand on foundations from 40 to 60 cm wide, composed of coarsely-paved cobblestones in a mortar of lime. Wall material - burnt brick, 20 x 20 x 4 cm in size [17] .
Judging by the nature of the masonry of the walls of the building, the various wall materials on the first and second floors and the completely unsatisfactory organization of communication between the floors, it is believed that the palace was originally conceived as a one-story building and only the second floor was subsequently built on. However, it is also noted that the facade architecture was not affected by the superstructure, and the building looks solid and finished [49] .
On the main (southern) facade, the architect clearly identified the number of storeys of the building and its internal layout. The entrances are underlined by niches with stalactite vaults . On the second floor above them is a loggia with the same overlap, additionally, as noted, emphasizing both entrances. The niches of the entrances are combined in height with wide vertical stripes of a flat ornament. They highlight the middle of the building with a series of stained glass windows of large halls [49] . The architectural composition of the main facade clearly reflects the internal planning structure of the palace. On the southern facade, middle halls, side rooms and hallways are allocated [17] .
The architecture of the building has many relatively close analogies. This is an architectural and artistic circle stylistically associated with the Yerevan Palace of Serdar and the late Safavi garden and park pavilions, and genetically with the residential architecture of Sheki, where the intermediate links are preserved, an example of which is a nearby copy of the reception rooms - the Shekikhanovs house [18] .
The composition of the palace plan is simple - three rooms, located in one row, are separated from each other by hallways. Large halls with deep niches (one wide and two narrow), which are the front rooms of the palace, are located on two floors. The large ground floor hall served as a venue for official receptions.
The tympans of the arches of the lower tier are filled with an ornament of a complex floral design made using the sgraffito technique . The plafond of the ground floor hall is made of different wooden elements representing a geometric ornament.
In the palace building, the walls, window openings of the halls and rooms are filled with removable stained - glass windows - “shebeke” . Geometrically, shebeke windows with colored glass filling them, as noted, are combined with the general composition of the main facade of the palace. On the facade of the palace there are continuous stained-glass windows on the central halls and side rooms, and between them deep lancet niches of entrance portals and loggias-balconies sparkling with mirror stalactites. The shebeke pattern was created by folk craftsmen from small wooden parts without glue and nails [17] . It is believed that the fact that the outer walls of the halls of both floors and upper rooms are replaced by lifting binders-stained-glass windows is a feature of the architecture of this ceremonial pavilion [18] .
Wall murals
Murals occupy all planes of walls, niches, stalactite transitions from walls to a ceiling, as well as ceiling lamps in the halls of both floors and rooms of the second floor. The murals of the palace consist of four groups: geometric and plant drawings, plot murals and murals, where bird motifs are composed in plant motifs [49] . The murals of the palace are also characterized by the widespread use of golden color. The color scheme is based on the application of murals of local tones, made, like all murals of this period, by egg tempera in plaster gesso . Here, mainly golden, turquoise, blue, red, purple and yellow colors were used [11] .
The main facade is richly decorated. Geometric and floral ornaments, arches with stalactites, stained glass windows with shebeke filigree work and colored glazing made “in color” using sgraffito and colored relief plaster give the facade of the palace an unusually festive look [49] . It should be noted the panel of the lower floor with stylized images of the once sacred birds - peacocks facing the “tree of life” located in the center [18] .
Inside the palace, the rooms are also completely ornamented and painted; niches (tahcha), Bukhara , ceilings, stalactite cornices, lighting through multi-colored glass of patterned shebek-stained-glass windows - all this creates the interior of a magnificent palace choir. It is believed that the architect masterfully managed with a small floor height (only 3.35 m) with decorative means to create the illusion of high rooms [49] .
Interior paintings are diverse at the same time - from “Frankish” (meaning European ) masters who survived in the stalactites of the lower chamber ceiling to murals from the beginning of the 20th century , made by the famous master - Ust Gambar , his brother Safar and son Shukyur from Shushi , as well as Ali Cooley, Kurban Kuli and Jafar from Shemakha , the mouth of Abbas Ali, up to an open lubok [18] .
The most ancient murals date back to the 18th century, including paintings on the ceiling of the upper floor by Abbas Kuli. It is believed that Abbas-Quli, whose name was preserved on the walls of the palace, was the architect of the palace [11] . The paintings on the ground floor were created in 1895/96 by Mirza Jafar from Shemakha, and on the top floor - in 1902 Usta Gambar from Shusha. Artist Ali Quli and Kurban Quli from Shemakha worked mainly on the top floor [50] .
Murals created by folk artists are mainly located in two halls of both floors and in two extreme rooms of the second floor.
Notes
- ↑ It is believed that the architect of the palace could be Abbas Kuli
- ↑ According to other sources, the palace was built by Huseyn Khan Mushtag
- ↑ According to other sources, the palace was built in the 60s of the XVIII century
- ↑ Konstantinov. Nuha // The Caucasus. - June 15, 1946 - No. 24 .
Sources
- ↑ T.A. Khanlarov . Architecture of Soviet Azerbaijan. - M .: Stroyizdat , 1972. - S. 56. - 112 p.
Sheki, one of the historical cities of Azerbaijan, is located on a picturesque relief and has features of originality. The upper historical part of the city, the so-called "Yukhara bash", is now declared a conservation area. Here are the old Sheki citadel and the palace of Sheki khans.
- ↑ 1 2 Sándor Radó . Guide-book to the Soviet Union. - Neuer deutscher verlag, 1928 .-- S. 756.- 855 p.
Palace ot the Khan Hussein, erected in the Persian style in 1760, and subsequently restored.
- ↑ 1 2 Nukha // 11th edition / Eddited by Hugh Chisholm . - The Encyclopædia Britannica: a dictionary of arts, sciences, literature and general information : The Encyclopædia britannica company, 1911. - T. 19 . - S. 846 .
- ↑ Peoples of the Caucasus: Ethnographic Essays / Ed. M.O. Cosvena. - N.N. Institute of Ethnography Miklukho-Maklaya: Publishing House of the USSR Academy of Sciences, 1960. - P. 178.
- ↑ George St. George. Russia. - London : Batsford , 1973.- S. 190 .-- 276 p.
The Sheki Palace is one of the Jewels of the Islamic East, and the only palace which was fully and painstakingly restored to its original state in this part of the world.
- ↑ The Khan's Palace and the historical center of Sheki are included in the UNESCO World Heritage List UPDATED . azertag.az. Date of treatment July 7, 2019.
- ↑ UNESCO World Heritage Center. Six cultural sites added to UNESCO's World Heritage List . UNESCO World Heritage Center. Date of treatment July 7, 2019.
- ↑ Sheki . - Big Encyclopedic Dictionary, 2000.
- ↑ Azerbaijan Soviet Socialist Republic / Ed. Vvedensky B.A. - Small Soviet Encyclopedia: Great Soviet Encyclopedia, 1958. - T. 1 . - S. 179 .
- ↑ Sheki / Ed. V. M. Polevoy . - Popular Art Encyclopedia: Soviet Encyclopedia, 1986.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 Shәki Khanlarynyn Saraјy / Ed. J. Kulieva. - Azerbaijan Soviet Encyclopedia : Main Edition of the Azerbaijan Soviet Encyclopedia, 1987. - V. 10 . - S. 502-503 .
- ↑ 1 2 Nukha // Brockhaus and Efron Encyclopedic Dictionary : in 86 volumes (82 volumes and 4 additional). - SPb. , 1890-1907.
- ↑ Nukha // 9th edition / Eddited by Thomas Spencer Baynes . - The Encyclopaedia Britannica: a dictionary of arts, sciences and general literature : The Henry G. Allen Company, 1890. - Vol . 17 . - S. 613 .
The quadrangular fortress 3000 feet in perimeter, erected by Hussein Khan in 1765, and has a palace, built a little later in the original Persian style under the canopy of a luxurious group of plane trees
Original textThe fortress is a four-cornered enclosure 3000 feet in circumference, erected by Hosein Khan in 1765, and contains the palace, built somewhat later in the original Persian style under the shadow of a splendid group of plane trees. - ↑ 1 2 3 4 5 Shener Rzayev . About the history of Imaret Mushtag in the city of Sheki. - Proceedings of the Academy of Sciences of the Azerbaijan SSR: Publishing House of the Academy of Sciences of the Azerbaijan SSR, 1988. - No. 3 . - S. 143 .
- ↑ 1 2 3 4 5 I. L. Segal. Elizabethpol province. Impressions and memories. - Caucasian Bulletin . Tiflis, 1902. - S. 15.Original text (Russian)In 1797, under Mamed-Hasan Khan, a magnificent Khan's palace was built for that time, costing over 32 thousand chervontsy and completely exhausting the Khan's treasury. The builder of the palace was the famous Persian architect, a Shiraz resident of Haji-Zeynal-Abdul. Khan, however, did not have long to admire the beauty of his palace: shortly after its construction, Mamed Hasan Khan was deprived of his sight by the persecution of the Persian shah Mustafa-agoy. This palace is a small two-story building with huge windows patterned from various glass, with walls painted inside and out; according to legend, it is copied from one of the summer palaces of the Persian Shah. In front of the palace, two gigantic plane trees attract attention, on which Mammad-Hasan Khan hung people sentenced to death, observing the execution of his sentence. Currently, the palace is managed by the local administration and has been repeatedly renovated. In front of the facade there is a garden, now neglected; there is also a small pool in which the khan performed ablution before the prayer.
- ↑ 1 2 3 4 M.A. Useinov . The history of architecture of Azerbaijan. - M .: State publishing house of literature on construction, architecture and building materials, 1963. - S. 314-316. - 395 p.
The inscriptions about the time of the construction of the palace have not been preserved, and at present, the most probable date of its construction is considered to be 1797, which falls on the reign of the Nukhin Khan Mohammed Hasan Khan. In any case, the date of construction of the palace is limited by time from 1762 to 1797.
- ↑ 1 2 3 4 5 K. M. Mamed-zade. Construction art of Azerbaijan. - Baku: Elm, 1983.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 L.S. Bretenitsky, B.V. Weimarn. Art of Azerbaijan IV-XVIII centuries. - M .: Art, 1976.
- ↑ Nuha / Ed. E. M. Zhukova . - Soviet Historical Encyclopedia, Moscow: Soviet Encyclopedia, 1973-1982.
- ↑ 1 2 M.A. Useinov . Monuments of Azerbaijani architecture. - M .: State Publishing House of Architecture and Urban Planning, 1951. - S. 76. - 162 p.
- ↑ Ədalət Tahirzadə . Şəkinin tarixi qaynaqlarda . - Bakı: Master, 2005 .-- S. 215-224 (PDF 267-277); No. 23; No. 43.
- ↑ Nikolai Bersenow. Skizzen aus Kaukasien. Nucha / dr Clemens Friedrich Meyer . - Belletristische Blätter aus Russland. St. Petersburg, 1854. - T. 2. - S. 283.
- ↑ Lloyd E. Hudman, Richard H. Jackson . Geography of Travel and Tourism. - Stamford : Cengage Learning , 2003 .-- S. 317. - 534 p.
- ↑ L. S. Bretanitsky (architecture), Yu. A. Kaziev, K. D. Kerimov (fine and decorative art). Art of Azerbaijan / Ed. B.V. Weimarn . - The history of the art of the peoples of the USSR: in 9 volumes: Visual Arts , 1979. - V. 5 . - S. 361 .
- ↑ Sheki . - The Great Soviet Encyclopedia: Soviet Encyclopedia, 1969-1978 ..
- ↑ L.S. Brittanytsky . The architecture of Azerbaijan XII-XV centuries. and its place in the architecture of the Front East. - M .: Nauka, 1966 .-- S. 40 .-- 556 p.
- ↑ Baranovsky P. D. Report at a meeting of the commission at the All-Union Academy of Architecture to review the restoration project of the "Khan's Palace" in the city of Nuha Azerb. SSR of March 13, 1939. Materials on Imaret Mushtag, folder No. 2.
- ↑ B.V. Weimarn . L. S. Bretanitsky - architect and art historian. - L. S. Bretanitsky. The Artistic Legacy of the Front East of the Epoch of Feudalism: Selected Works: Soviet Artist, 1988. - P. 7 .
- ↑ Nikolai Tikhonov . Collected works. - M .: Fiction, 1974. - T. 6. - S. 33.
- ↑ N. S. Tikhonov . Collected works in seven volumes. - M .: Fiction, 1985. - T. 3. - S. 32.
- ↑ History of Azerbaijan / Ed. I. A. Huseynova. - Institute of History of the Academy of Sciences of the Azerbaijan SSR: Publishing House of the Academy of Sciences of the Azerbaijan SSR, 1963. - T. 2. - P. 419.
- ↑ V. Antonova . Skillful master. - Art , Issue I, 1959. - S. 73 .
- ↑ 1 2 Sheki, the Khan's Palace . The official site of UNESCO . (2001). Archived May 15, 2012.
- ↑ Interfax Restoration of architectural monuments in Azerbaijan . museum.ru (August 11, 2003).
- ↑ UNESCO Chairs at Azerbaijan Universities . The official website of the Embassy of the Republic of Azerbaijan in Ankara . (2010). Archived on June 5, 2012.
- ↑ AzərTAc. Şəki xanları sarayının 250 illik yubileyi böyük təntənələrlə qeyd olunmuşdur. - “Xalq qəzeti” newspaper , July 5, 2012. (azerb.)
- ↑ R. M. Efendizade . Architecture of Soviet Azerbaijan. - M .: Stroyizdat , 1986 .-- S. 34 .-- 316 p.Original text (Russian)A friend of A. S. Pushkin, who was in these parts, General N. N. Raevsky in 1826 wrote to his family: “I am in a camp ... 1769 from Nuha, the capital of the Sheki Khanate ... The country I drive through is amazing, our camp stands in the forest of pomegranate, tamarisk, plane tree ... Nuha is wonderful, this is Bakhchisaray at the highest level. It has 14,000 inhabitants, 3,000 houses and a picturesque location at the foot of the Dagestan Mountains. There is a palace of former khans of this region, which is very beautiful and of which the Bakhchisarai palace gives only a weak idea ... "
- ↑ 1 2 A.O. Kornilovich . Compositions and letters. - M .: Publishing House of the Academy of Sciences of the USSR, 1957. - S. 410. - 550 p.
- ↑ A. M. Fadeev . Memories. - Odessa, 1897. - S. 99. - 487 p.
- ↑ A. L. Zisserman . Ten years in the Caucasus: Contemporary . - St. Petersburg : Printing house of Eduard Praz, 1854. - T. 48 . - S. 17 .
- ↑ I.N. Berezin . Traveling in Dagestan and Transcaucasia. - 2nd edition. - Kazan: At the University Printing House, 1850. - P. 18.
- ↑ N. F. Dubrovin . The history of war and Russian rule in the Caucasusѣ. - Book III. - St. Petersburg : Printed in the printing house of the department of inheritance, Liteiny prospect, d. No. 39, 1871. - T. 1. - P. 31.
173. News from Nuhi Divan-Bek. (Caucasus, 1852, No. 22)
The description of the ruins, or, rather, the deserted Khan's palace in the city of Nuh. - ↑ President of the Russian Society of Friends of Alexander Dumas M. Buyanov in his book “Dumas in the Transcaucasus” (Moscow, 1993) notes that the palace was built in 1797, and that of Dumas in 1792, because “the writer often confuses the numbers 2 and 7: they are very similar in spelling. Dumas wrote correctly in his drafts, but when he copied (or his scribes), he sometimes confused the numbers. ” (p. 61)
- ↑ Alexander Dumas . Caucasus / Under. ed. professors T.P. Buachidze. - Tbilisi: Merani, 1988 .-- S. 149.
- ↑ Vasily Potto . Caucasian war. From ancient times to Yermolov. - M .: Centerpolygraph , 2006. - T. 1. - S. 216.
- ↑ L.N. Tolstoy . Collected works in fourteen volumes. - M .: State Publishing House of Fiction, 1985. - T. 14 Tales and Stories, 1903-1910. - S. 111.
- ↑ Élisée Reclus . The Earth and Its Inhabitants.: Asiatic Russia: Caucasia, Aralo-Caspian Basin / Editted by EG Ravenstein, AH Keane. - New Delhi: Logos Press, 2007 .-- T. 1-Asia. - S. 129. - ISBN 8172681259 .
Here Khan Hussein built a powerful fortress in 1765, which covers a very beautiful palace in the Persian style.
Original textHere the Khan Hussein built a strong fortress in 1765, which encloses an extremely handsome palace in Persian style. - ↑ Henry Norman . Russia of To-Day / Editted by Edward Burlingame. - Scribner's Magazine : Charles Scribners Sons, 1901 .-- T. 29 . - S. 73 .Original textIf one half of Tiflis is like Europe, the other half of Tiflis is purely Oriental. Narrow, steep, ill-paved streets; misterious houses hiding the life within behind closed doors and shuttered windows; the merchant sitting among his wares - the silversmiths in one street, the arms-makers in another, the shoemakers, the carpet-dealers, the fruit-sellers, the perfume-venders, each trade in its own quarter. And what things to buy, if one money and time - the two equally essential components of an Eastern bargain! Through this low doorway and behind this commonplace shop is a dark warehouse piled high with carpets in mountainous profusion. Here is every fraud ready for the unwary or unknowing purchaser, but here, also, if your eye is sharp and your tongue smooth and your experience trust worthy and your time and patience without limits, is a brocade from the palace of one of the old Khans of Nukha, vassals of Persia in time gone by; this is a silken carpet from Isfahan, in the golden days of Shah Abbas, two hundred years old, priceless; that rug was rug was woven by Tekke girls in the tent of nomad Turkomans, a pattern never copied but preserved in memory from the times of Tamerlane; ...
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 S.A. Dadashev , M.A. Useinov . The architecture of Azerbaijan. - M .: Publishing House of the Academy of Architecture of the USSR , 1948. - P. 20.
- ↑ Ilona Turánsky, Károly Gink. Aserbaidschan - Paläste, Türme, Moscheen (deutsch von Tilda und Paul Alpári). - Budapest, 1980. - S. 61-63. (German)
See also
- Azerbaijan architecture
- Sheki Khanate
Literature
- Fridolina P.P. Palace in Nuha. - Architectural newspaper, 1937.
- Weimarn B. Murals of the Palace Museum in the city of Nuh. - No. 3. - Moscow - Leningrad: Art, 1938.
- Yenikolopov I. Nukhinsky Palace. Scientific archive of the Institute of History of the Academy of Sciences of the Azerbaijan SSR. inv. No. 1023, 6. - 1940.
- Skubchenko G. M. On the state of the Khan's palace in the city of Nuha. - “Monuments of architecture of Azerbaijan. Collection of materials. " Moscow - Baku, 1946.
- Bretanitsky L. S. On the history of the Palace of Sheki khans. Proceedings of the Institute of History. A. Bakikhanov. - Baku, 1947.
- Brittany L.S. Palace of the Sheki Khans. The architecture of Azerbaijan. - Baku, 1952.
- Miklashevskaya N.M. Wall paintings of Azerbaijan of the 18-19th centuries. - The art of Azerbaijan. — Баку, 1954. — Т. 4. — С. 52—83.
Links
- Sheki, the Khan's Palace (англ.) . Официальный сайт ЮНЕСКО . (2001). Архивировано 15 мая 2012 года.
- Домъ, выстроенный Мамадъ-Гасанъ ханом. Описание Шекиниской провинции составленное в 1819 году по распоряжению Главнокомандующего в Грузии Ермолова генерал-майором Ахвердовым и статским советником Могилевским (азерб.) . Сайт, созданный редакциями газет «Голос Шеки» и «Ипекчи». Редактор Айдын Мамедов. (2007). Архивировано 15 мая 2012 года.