Louisville ( born Louisville , [ˈluːǝvǝl] or [ˈluːiːvɪl] ) is the largest city in the US state of Kentucky . It is considered the 17th or 27th largest population in the United States , depending on how it is calculated. The settlement, which later became the city of Louisville, was founded in 1778 by George Rogers Clark and was named after the French king Louis XVI .
| City | |||||
| Louisville | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Louisville | |||||
| |||||
| A country | |||||
| State | Kentucky | ||||
| County | Jefferson | ||||
| The mayor | Greg Fisher | ||||
| History and Geography | |||||
| Based | 1778 | ||||
| Square | 1032 km² | ||||
| Center height | |||||
| Timezone | UTC − 5 ; summer UTC − 4 | ||||
| Population | |||||
| Population | 701,500 people ( 2006 ) | ||||
| Density | 1,592.6 people / km² | ||||
| Digital identifiers | |||||
| Telephone code | +1 502 | ||||
| Postal codes | 40201 - 40299 | ||||
| louisvilleky.gov | |||||
Louisville is located in downtown Kentucky, on the Indiana state border, at the Ohio River's only natural obstacle, the Ohio Falls. Louisville is the center of Jefferson County, since 2003 , after their unification, the boundaries of the city began to coincide with the boundaries of the county. Since this area includes part of the southern Indiana counties, the Louisville metropolitan area is often referred to as Kentucky. Despite the fact that Louisville is located at the intersection of the midwest and south of the country, the city belongs to the "southern" cities of the United States. Due to its territorial location, the city is often called either “the northernmost southern city” or “the southernmost northern city” in the United States [1] [2] .
Louisville is famous for “The Two Most Exciting Moments of Sports” - the Kentucky Derby , the most popular horse races of the American Triple Crown. Famous natives of the city were: writer and journalist, founder of gonzo journalism Hunter S. Thompson , boxing legend Mohammed Ali , actress Jennifer Lawrence and director Gus Van Saint , inventor Thomas Edison lived in Louisville for a long time. Some events that took place in this city: the Edison bulb was shown to the public for the first time, the first library opened for African Americans [3] [4] , the first transplant of a living human hand [5] , the first transplant of a closed artificial heart [6] , and the moment here is the development of a vaccine against uterine cancer [7] .
Pronunciation
Most of the local population pronounces the name of the city “Luville”, very often this pronunciation comes to “Luville”. The name is pronounced at the top of the larynx. The standard English-language pronunciation of Louisville (traced back to King Louis XVI - the English pronunciation of Louis) is used by journalists, politicians, and officials. Despite the difference in pronunciation, the sound “c” is never pronounced. The tradition of this pronunciation contradicts the typical practice of using Louisville city names in speech: in the state of Colorado, Georgia, Mississippi, and in Tennessee. All of them, despite the same spelling, are pronounced "Louisville."
Differences in local pronunciation have their origins in the geographical location of the city on the border between the northern and southern regions of the United States. The diverse population of the city traditionally includes elements of northern and southern culture.
Features of population migration in this region and homogenization of the dialect from the influence of electronic media can be considered responsible for the impact on some natives of the city who use standard English pronunciation. Despite this, the pronunciation of “Luyville” is the most popular among residents of the city and, with a few exceptions, is used by news reporters and sports observers.
History
The first European settlement in the modern city of Louisville was founded on Corn Island in 1778 by Colonel George Rogers Clark . Nowadays, Clark is considered the founder of the city of Louisville, several attractions are named after him [8] .
Two years later, in 1780, the Virginia General Assembly approved the founding of the Louisville settlement. The city was named after the French king Louis XVI , as many French volunteers helped the Americans in the war of independence . The early settlers lived in fortified forts due to frequent raids by the Indians, but in the late 1780s they began to settle in the open [9] . In 1803, researchers Meriwether Lewis and William Clark began the famous two-year expedition to America near the Ohio River waterfalls, opposite Louisville.
The development of the city was facilitated by the fact that before the river vessels would reach the waterfalls, they had to be unloaded and transported down the river. By 1828, the population reached 7,000 and Louisville was officially registered as a city. In subsequent years, the city grew rapidly [10] .
Louisville was one of the main centers of the slave trade in the United States before the Civil War , and the initial growth of the city was caused, among other things, by this. Louisville was a transit point for many black slaves due to the fact that Kentucky was the border state of the North and at the same time remained slaveholding during the Civil War; after crossing the Ohio River, slaves opened the way to the free North.
During the Civil War, Louisville was a major stronghold of the forces of the Union , which is why the entire state of Kentucky remained firmly part of the North. The city served as a center for planning, support, recruitment and transportation for a large number of military operations. Throughout the war, the city itself has never been attacked, despite the fact that numerous skirmishes and battles took place around it. After 1865, numerous veterans of the southerners army returned back to the city, this gave rise to unfounded rumors about the city joining the Confederation after the end of the war.
The first Kentucky Derby was held May 17, 1875 at the Louisville Jockey Club Racetrack (later renamed Churchill Downs ). Derby was sponsored by Meriwether Lewis Clark, Jr. , William Clark's grandson. 10 thousand spectators gathered, the horse won the jump Aristaidis.
On March 27, 1890, the city was devastated, and its center was almost destroyed after the tornado passed through the city. This tornado was part of a series of tornadoes that took place in March 1890 along the valley of the central Mississippi River . It is estimated that between 74 and 120 people died. The city quickly rose to its feet, and almost all traces of the destruction of the tornado disappeared within a year.
Louisville helped develop the auto industry. In the footsteps of the Stoughton Wagon Company (Stoughton, Wisconsin ) in 1929, Ford began to use forest materials supplied by the Louisville Mengel Company to design elements of Model A station wagons [11] .
At the end of January and February 1937, the month of continuous rains brought in 19 inches of rain, resulting in the so-called Great Flood . 70% of the city was flooded, electricity was disrupted, and 175,000 people were evacuated. This event has radically changed the prestige of the areas in terms of real estate purchase. Nowadays, the city is surrounded by a large number of protective structures from floods. After the floods, the population of the eastern part of the city, located on a hill, has grown rapidly for decades.
Like many other old cities in America, Louisville began to lose its significance in the 1960s and 1970s. Highways built in the 1950s made it easy to go to the suburbs, because of this the center and the western part of the city began to lose economic power. In 1974, another strong tornado struck the city, it was part of the “Super Flash” tornado, which hit 13 states. A tornado went down a 34 km long corridor and destroyed several hundred houses in the vicinity of Louisville, but only two people died [12] .
From 1974 to 1987, the population of Jefferson County was declining, but at the moment there is a stable population growth, on average, about 1,500 people a year. The number of residents in the old city borders decreased by almost 100,000 from the record high in 1970 , falling from 33rd to 58th place in the country, although this number has now stabilized [13] .
Since the 1980s, as a result of the process of rebuilding old houses, Louisville has acquired three new areas where the “bohemia” of the city lives. These areas are a popular place of residence for young professionals and university graduates. The largest of them stretches for three miles, on Baxter Avenue and Bardstown Road , and is called The Highlands . The area has a variety of shops and nightclubs. The second largest district is called Old Louisville ( Old Louisville, Old Louisville ), a large percentage of its population are young professionals, the average age of the residents of the area is the lowest in the city. Located on Frankfort Avenue , in the Clifton and Cresent Hill districts, the area has a high number of upscale restaurants and antique shops.
The city made several attempts to get out of stagnation and renew the center and other areas, including revising the center’s infrastructure, re-equipping the waterfront at Waterfront Park , building luxury apartments and entertainment venues like Fort Street Live! Fourth Street Live! ).
Geography
Louisville is According to the US Census Bureau , the Louisville Metropolis (as measured by Jefferson County from the year 2000) is spread over 1,032 km². 997 km² are land, 35 km² (3.38%) are water.
Louisville is located in the Bluegrass region , but the city has a great penchant for the Ohio River , which helped it evolve from a remote camp to a large cargo port. Most of the city is located in a very wide and flat floodplain , which is surrounded by rolling hills on all sides. Most of this area consisted of swamps that were drained with the growth of the city. In the 1840s, many channels of small rivers were either diverted away from the city or converted into canals to protect the city from floods and subsequent outbreaks of epidemics.
The area east of the I-65 motorway consists mainly of gentle hills. The southernmost part of Jefferson County is located in the beautiful and largely untouched Knobs area , and the Jefferson Memorial Forest is also located there.
The Louisville-Jefferson County Metropolis, Kentucky-Indiana Statistical Area , is the 42nd largest in the United States. It includes Jefferson County (Metropolitan Louisville), plus twelve surrounding counties - eight in Kentucky and four in southern Indiana. Between the censuses of 1990 and 2000, the area covered the city of Lexington by 149,415 people, and the city of Cincinnati , Ohio, by 23,278 people. The broader statistical area, Louisville-Elizabethtown-Scottsburg, Kentucky Indiana United Statistical Area ( KY-IN Combined Statistical Area ), includes the statistical areas of Louisville, Elizabethtown, Kentucky, and Scottsburg, Indiana, and is 39th in the United States in terms of population [14] .
Climate
Louisville is located on the northern border of a humid subtropical climate . Typically, summers in this region are hot and humid, with moderately warm evenings. The average annual temperature is 13 ° C , the average annual level of snowfall is 41 cm , rain 113.1 cm. The wettest seasons are spring and summer, although the rains are quite constant throughout the year. In winter, especially in January and February, there are usually several snow days, allowing competitions in winter sports . January is the coldest month with an average high temperature of 5 ° C and an average low of −4 ° C, July is the warmest with an average high temperature of 31 ° C and low at 21 ° C [15] . The highest temperature recorded in Louisville on July 14, 1954 was 41 ° C, the lowest was −30 ° C and was recorded on January 19, 1994 [16] . At any time of the year, the weather can change dramatically every day due to the location of the city in an area where many temperature fronts meet each other. Very bad weather is not uncommon in this region; there are all kinds of non-tropical sudden fluctuations: tornadoes, heavy thunderstorms , snowstorms, and extreme heat and cold.
Like the San Fernando Valley in Los Angeles , the Ohio Valley in Louisville holds air pollution. The US Environmental Protection Organization placed the city in 38th place for air pollution in America [17] . Louisville has the “heat island effect” —temperatures in commercial and industrial areas on highways are always higher than in populated suburbs, especially in shady areas — for example, in Encore, the temperature is often lower by 3 ° C.
| Louisville Climate | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Indicator | Jan | Feb | March | Apr | May | June | July | Aug | Sep | Oct | Nov | Dec | Year |
| Absolute maximum, ° C | 25.0 | 25.6 | 31.1 | 32.8 | 36.7 | 38.9 | 41.7 | 40.6 | 40,0 | 33.9 | 28.9 | 24.4 | 41.7 |
| Average maximum, ° C | 6.1 | 8.8 | 14,4 | 20,4 | 25.1 | 29.6 | 31.5 | 31.3 | 27.5 | 21,2 | 14,4 | 7.7 | 19.8 |
| Average temperature, ° C | 1,6 | 3.8 | 8.8 | 14,4 | 19.5 | 24.2 | 26.3 | 25.8 | 21.7 | 15.3 | 9.3 | 3.3 | 14.5 |
| Average minimum ° C | −2.9 | −1.2 | 3.2 | 8.5 | 13.9 | 18.9 | 21.1 | 20.3 | 15.8 | 9,4 | 4.2 | −1.1 | 9.2 |
| Absolute minimum, ° C | −30 | −28.3 | −18.3 | −6.1 | −0.6 | 5,6 | 9,4 | 7.2 | 0.6 | −5 | −18.3 | −26.1 | −30 |
| Precipitation rate, mm | 82 | 81 | 106 | 102 | 134 | 96 | 107 | 85 | 78 | 82 | 91 | 97 | 1141 |
| Source: Weather and Climate | |||||||||||||
Layout
The business center of Louisville is located just south of the Ohio River and southeast of Ohio Falls. The main streets diverge from the city center in all directions. The airport is located about 10 km south of the center. Industrial areas are located south and east of the airport, most residential areas are located in the southwest, south and east of the city center. The landscape of the city should soon change due to the construction of the Museum Plaza skyscraper with a height of 62 floors and a stadium with 22,000 seats on the waterfront.
Another important business and industrial area is located in the eastern suburbs on Hurstbourne Parkway [18] . The development of Louisville in the late 19th and early 20th centuries was accelerated by the construction in 1890 of three industrial areas on the outskirts of the city.
The architecture of the city is a mixture of new and old traditions and styles. Old Louisville is the largest historic district in the United States and the third in the world to be fully built in Victorian style. The central part of the city consists of skyscrapers and historical buildings. Buildings on West Main Street ( West Main Street ) boasts the second largest, after the SoHo ( SoHo ) in New York , a collection of cast-iron facades [19] .
Since the mid-20th century, Louisville has been unofficially divided into three areas: the West End , the South End, and the East End (west, south and eastern areas). In 2003, Bill Dakan , a professor of geography at the University of Louisville, said the West End, located west of 7th Street and north of Algonquin Parkway , was a “ euphemism ” for the African American part of the city. " However, he agrees that this statement is not entirely correct, since at present most African Americans do not settle in areas where more than 80% of the population is black. Nevertheless, he says that this belief is still very strong [20] . “South End” has a reputation as a white, working district of the city, “East End” is an area of the middle and rich classes [21] .
According to the Louisville Realtors Association, the area with the lowest average property value is located west of I-65, on the West End and South End, and mid-range homes are between I-65 and I-64 on South End and East End, the most expensive homes are located north of I-64 on the East End [22] . Immigrants from Southeast Asia usually settle in the South End, and immigrants from Eastern Europe live in the East End [23] .
Management and Politics
The head of government for the Louisville Metropolitan Government is the Metro Mayor , and the legislature is called the Metro Council . The first and current mayor is Jerry E. Abramson , who was also the longest mayor of Louisville (held this position from 1985 to 1998 ) and is therefore known as the "lifetime mayor" [24] .
The Council of the Metropolis consists of 26 representatives (one from each of the 26 districts of the city), who are elected by the population of the city and district. Residents of semi-autonomous municipalities located within the borders of the metropolis are allocated to the districts like all other residents of the district. Half (13) of all representatives are re-elected every two years. The head of the council is the president, elected by the members of the council every year. This post is now held by Rick Blackwell.
The official emblem of the city of Louisville, canceled after the merger of the county government and the city in 2003 , reflects the history of Louisville. Fleur-de-Lys recalls the help of France during the war of independence , thirteen stars - about the first colonies in America . The new coat of arms of the united government has only two stars - in honor of the city and the okrug.
The Third District Congress of Kentucky (the constituency in the House of Representatives ) roughly coincides with the borders of the Louisville Metropolis. Some southern districts of the city are located in the second district of the congress [25] .
Public Safety and Crime
Louisville is consistently included in the ranking of the safest cities in the country, the city was in the top ten of the safest large cities according to a Morgan Quitno study over the past four years. According to Morgan Kitno's research, in 2005 Louisville was ranked seventh among the safest large cities in the United States [26] . In a 2006 study , Louisville ranked eighth [27] .
В 2006 году в Метрополии Луисвилл зарегистрировано 55 убийств, для сравнения, в соседних городах с сопоставимым населением: Цинциннати -Хэмилтон, Индианаполис -Мэрион и Нэшвилл -Дэвидсон, ежегодно происходит более 100 убийств. Общее количество преступлений в Луисвилле было более чем в два раза ниже, чем в большинстве окружающих городов [28] .
Пропорция тяжких преступлений в 2005 году в районе Метрополия Луисвилл составила 412,6 на 100 000 человек, это количество в два раза меньше, чем в Нэшвилле и значительно ниже, чем в Индианаполисе и Сент-Луисе [29] . Метрополия Элизабеттаун, штат Кентукки, которая является частью «Объединённого Статистического Района Луисвилл», в этом же рейтинге занимает семнадцатое место [30] . Штат Кентукки по статистике тяжких преступлений занимает пятое место в США [31] .
Population
По переписи населения за 2000 год в Луисвилле проживало 256 231 человек. Впервые с 1820 года население города было меньше, чем объединённое население округа и города Лексингтон (Кентукки) (обычно второй по населению город в штате Кентукки), которое на тот момент составляло 260 512 человек. 7 ноября 2000 года город Луисвилл и округ Джефферсон одобрили проведение референдума по вопросу объединения в единую систему органов власти под названием «Правительство Метрополия Луисвилл-Округ Джефферсон» (официальное полное имя) или «Метрополия Луисвилл» (официальное сокращённое имя), которое вступило в действие 1 января 2003 года . Таким образом Луисвилл вновь стал самым большим городом в Кентукки.
| Рост населения города Луисвилл (До объединения) [13] [32] . |
|---|
2000—256,231 |
Бюро переписи населения США ( англ. US Census Bureau ) предоставляет две разные цифры о количестве населения города Луисвилл. В объединенном городе Луисвилл-округ Джефферсон согласно их данным на 2006 год население составляло 701 500 человек (17-е место по численности населения в стране); [33] [34] . По данным, называемым условно «сбалансированная статистика» Луисвилл-округ Джефферсон, население города составляло 554 496 человек (27-е место) [35] . «Сбалансированная статистика» — термин, введённый Бюро переписи для описания населения города без включения полуавтономных, отдельно зарегистрированных регионов города (например Анкоридж, Миддлтаун ( англ. Middletown ), Джефферсонтаун ( англ. Jeffersontown )) [36] .
Метод подсчёта населения использует сбалансированные показатели при сравнении объединённых и обычных городов, и этот же метод используется для определения рейтинга городов по количеству населения, поэтому в официальной статистике Бюро подсчёта населения фигурирует меньшее количество населения в городе. Несмотря на это, большая цифра населения города используется как своеобразная реклама правительством метрополии Луисвилл, бизнесменами, местными СМИ и даже на дорожных знаках на въездах в город [37] .
В Метрополии города Луисвилл проживает 1 222 216 человек, благодаря чему метрополия города занимает 42-е место в стране по численности населения. Метрополия включает четыре южных округа штата Индиана. Объединённый в статистических данных район Луисвилл обладает в общей сложности населением в 1 356 798 человек и занимает по этому показателю 39-е место в США.
Demographics
Согласно переписи населения в 2000 году , в городе/округе проживали 693 604 человек, 287 012 домашних хозяйств и 183 113 семей. Плотность населения составляла 695 человек на км². Количество жилых построек составило 305 835 со средней плотностью 307 на км². Разделение на расы составило 77,38 % белых, 18,88 % афроамериканцев, 0,22 % американских индейцев, 1,39 % азиатов, 0,04 % выходцы из Океании, 0,68 % другие расы, и 1,42 % смешанные из двух или более рас. 1,78 % населения составили латино.
Из 287 012 домашних хозяйств, 29,68 % имели детей в возрасте до 18 лет, 45,20 % были женаты и жили вместе, 14,70 % имели женщину без мужа как главу хозяйства и 36,20 % не имели родства. 30,50 % домашних хозяйств состояли из одного человека и 10,30 % состояли из одного человека в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домашнего хозяйства составил 2,37 человек, средний размер семьи 2,97 человек.
Построение по возрасту составило 24,30 % моложе 18 лет, 30,40 % с 18 до 24 лет, 30,40 % с 25 до 44 лет, 22,80 % с 45 до 64, 13,50 % 65 лет или старше. Средний возраст был 37 лет. На каждые 100 женщин имелось 91,60 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше имелось 87,60 мужчин.
Средний доход на домашнее хозяйство составлял $39 457 в год, средний доход на семью $49 161. Мужчины имели средний доход $36 484, женщины $26 255. Средний годовой доход на душу населения округа составил $22 352. Около 9,50 % семей и 12,40 % населения были за чертой бедности , из них 18,10 % в возрасте до 18 лет и 8,80 % 65 лет и старше.
17 % населения штата Кентукки проживают в округе Джефферсон, и 25 % в Статистическом Районе Луисвилл. Округ Джефферсон имел в 2,5 раза больше населения чем второй по размеру округ Файет ( англ. Fayette ). 12 из 15 зданий в Кентукки высотой более 300 футов (91,44 м) находятся в центре города Луисвилл. Более трети всего прироста населения в штате происходит в Статистическом Районе Луисвилл.
Religion
Религия играет важную роль в Луисвилле, в котором находится большое количество различных религиозных организаций. В Луисвилле проживает 135 421 католик и расположено 163 католических церкви [38] . Собор Вознесения Богоматери ( Cathedral of the Assumption ) находится в центре города и является центром диоцеза Луисвилл. Аббатство Марии Гефсиманской ( Our Lady of Gethsemani Abbey ), монахом которого был католический писатель Томас Мертон , находится в близлежащем городе Бардстаун, штат Кентукки, и также является частью диоцеза. В Луисвилле находится организация «Чётники Марии» ( Our Lady's Rosary Makers ) — самая большая группа по производству чёток в Соединённых Штатах, насчитывающая 17 000 членов во всем мире.
Значительная часть жителей являются протестантами . Каждый третий житель города — южный баптист , принадлежащий к одной из 147 местных конгрегаций южных баптистов [39] . В Луисвилле находится Юго-восточная Христианская Церковь ( Southeast Christian Church ) — так называемая « мегацерковь », одна из самых больших церквей в США. Также здесь расположены Теологическая Семинария Южного Баптизма ( Southern Baptist Theological Seminary ), Луисвиллская Теологическая Семинария Пресвитерианства ( Louisville Presbyterian Theological Seminary ), штаб-квартира пресвитерианской церкви (США) и Церковь Адвентистов Седьмого Дня на Мэгазин-Стрит — самая старая афроамериканская церковь адвентистов седьмого дня .
Еврейское население состоит из примерно 8500 человек, которые посещают пять луисвилльских синагог . Большинство еврейских семей эмигрировали из Восточной Европы в начале XX века; около 800 евреев из бывшего Советского Союза осели в городе после 1991 года [40] . Еврейская диаспора основала Еврейский госпиталь — больницу, которая одно время была центром еврейского района. Еврейский госпиталь недавно объединился с Католической системой здравоохранения ( Catholic healthcare system CARITAS ).
Единственный индуистский храм в штате Кентукки открылся в пригороде Луисвилла в 1999 году , к 2000 году он имел 125 прихожан и двух служителей [41] . В 2001 году Количество мусульман в городе оценивалось в диапазоне от 4 до 10 тысяч; к этому времени в городе уже открылись шесть мечетей [42] .
Economics
Экономика города в ранний период развивалась благодаря транспортной инфраструктуре. Стратегически важное положение у водопадов реки Огайо и в центре страны (60 % всех городов США на материке можно достичь за один день пути по автомагистралям) сделало Луисвилл идеальным перевалочным пунктом [43] . Канал Louisville, Portland Canal, а также железная дорога, соединившая Луисвилл и Нэшвилл , были важнейшими транспортными артериями. Сейчас Луисвилл является важным звеном транспортной системы, поскольку здесь находится хаб UPS «Уорлдпорт». Луисвилл расположен на пересечении трёх автомагистралей государственного значения — I-64, I-65, и I-71. В 2003 году Луисвилл был седьмым по величине речным портом в Соединённых Штатах [44] .
В последнее время Луисвилл стал важным центром здравоохранения и научной медицины . В научных учреждениях города проводятся исследования в области кардиохирургии и лечения рака . В Луисвилле были проведены несколько первых операций по пересадке искусственного сердца . В центре медицинских исследований Луисвилля расположен новый центр реабилитации стоимостью 88 000 000 долларов. В городе базируется несколько крупных корпораций, занятых в системе здравоохранения: Humana , одна из самых больших компаний в области медицинского страхования в США, Kindred Healthcare и Norton Healthcare .
В Луисвилле находятся штаб-квартиры нескольких значимых компаний и некоммерческих организаций : Brown-Forman ( Fortune 1000 ), Yum! Brands (Fortune 500, владелец сетей KFC , Пицца Хат и Taco Bell ), Hillerich & Bradsby (производитель самых знаменитых бейсбольных бит ), Papa John's Pizza , PNC Financial Services, Hilliard Lyons (финансовые инвестиции) и Пресвитерианской церкви США .
Долгое время Луисвилл был местом нахождения компании Brown & Williamson — крупного производителя табачных продуктов до её слияния с RJ Reynolds Tobacco Company в 2004 году и создания новой компании Reynolds American . Brown & Williamson в 1990-х годах была замешана в серии скандалов, которые потрясли всю табачную индустрию США и привели к миллиардным выплатам по исковым заявлениям о сокрытии информации о вреде курения и увеличении никотиновой зависимости. По мотивам расследования был поставлен фильм « Свой человек », съёмки которого проходили в 1999 году в Луисвилле. Также в городе находятся два крупных завода Ford Motor Company и фабрика бытовой техники « General Electric ».
Одна треть всего виски бурбон производится в Луисвилле корпорацией Brown-Forman. В городе и его окрестностях размещено большое количество ликёро-водочных заводов.
В 1926 году повар гостиницы «Отель Брауна» ( Brown Hotel ) изобрёл горячий сандвич «Хот Браун» ( Hot Brown ). В нескольких кварталах от «Отеля Брауна» находится «Отель Силбаха» ( Seelbach Hotel ), который был описан писателем Фрэнсисом Скоттом Фицджеральдом в романе « Великий Гэтсби ». Этот отель также известен секретной комнатой, в которой гангстер Аль Капоне регулярно встречался со своими сообщниками во времена сухого закона .
Кроме того, несколько фильмов были сняты в Луисвилле. В их числе « Голдфингер », «Страйпс», «Свой человек», «Собаки на лужайке» и « Элизабеттаун ».
Culture
Ежегодные фестивали и другие события
Самое известное ежегодное событие в городе — «Кентукки Дерби» проводится в первую субботу мая. Его описал Хантер С. Томпсон в рассказе «The Kentucky Derby is Decadent and Depraved» ( 1970 , Дерби в Кентукки упадочно и порочно ). Перед самим дерби в городе проходит двухнедельный «Кентукки Дерби Фестиваль» ( Kentucky Derby Festival ), начинающийся с праздника «Тандэр Овер Луисвилл» ( Thunder Over Louisville , буквально: Гром над Луисвиллем), самое большое ежегодное фейерверк -шоу в стране. Во время фестиваля проводится около семидесяти различных мероприятий: «Парад Пегаса», «Большая Гонка Паровых Кораблей», «Большая Гонка Воздушных Шаров», марафон и другие.
В конце февраля или начале марта проводится «Хьюмана Фестивал ов Нью Американ Плэйс» ( Humana Festival of New American Plays , «фестиваль новых театральных представлений») в театре «Акторс Театр» ( Actors Theatre ). Фестиваль длится около шести недель и известен во всем мире премьерами новых театральных пьес.
В июле ежегодно проводится «Шекспировский фестиваль Кентукки». Он более известен как «Шекспир в парке» и сопровождается с бесплатными представлениями шекспировских постановок в «Сентрал-Парк» ( Central Park ) района «Старый Луисвилл». «Ярмарка Штата Кентукки» ( Kentucky State Fair ) собирает самые разнообразные традиции со всех концов штата, она проводится каждый август в «Центре выставок штата Кентукки» ( англ. Kentucky Exposition Center ).
В сентябре проводится «Фестиваль Воздушных Шаров Адама Мэттьюса» ( англ. Adam Matthews Balloon Festival ), пятый по размеру фестиваль воздушных шаров в стране. Во время фестиваля гонки проводятся ранним утром, а вечером монгольфьеры подсвечиваются. Также в сентябре, в соседнем городе Бардстаун ( англ. Bardstown ), проводится ежегодный «Фестиваль Бурбона Кентукки» ( англ. Kentucky Bourbon Festival ) с выставкой лучших образцов Бурбона в мире. В пригороде Джефферсонтаун ( англ. Jeffersontown ) проводится ежегодный «Фестиваль Газовых Фонарей» ( англ. Gaslight Festival ), его за неделю посещают около 200 000 человек.
В октябре в районе «Старый Луисвилл» проводится «Выставка Искусства Сэйнт-Джеймс Корт» ( St. James Court Art Show ). Тысячи участников собираются на улицах для показа и продажи своих произведений, это мероприятие очень популярно у коллекционеров и почитателей произведений искусства. Выставка уступает по количеству посетителей только «Кентукки Дерби». Каждый месяц проводится «Галери-Хоп» ( англ. Gallery Hop ) — в первую пятницу каждого месяца специальный троллейбус развозит почитателей искусства по многочисленным галереям в центре города.
Музеи, галереи, и центры прикладных искусств
В округе «Уэст-Мэйн» ( West Main District ), в центре Луисвилла, располагается так называемая «Шеренга музеев» ( Museum Row ). Один из них — Международный исторический музей Фрэйзера ( англ. Frazier International History Museum ), открылся в 2004 году , в нём располагается большая выставка оружия, доспехов и других исторических находок за последние 1000 лет, с акцентом на США и Великобританию . Здание имеет три этажа с экспонатами, две арены для исторических постановок, лекторий на 120 мест и кинотеатр на 48 мест. Неподалёку находится Научный центр города Луисвилл, самый большой прикладной научный центр в штате Кентукки. В центре находятся прикладные выставки, кинотеатр IMAX , образовательные программы и технологические сети. Центр Мохаммеда Али ( Muhammad Ali Center ) открылся в ноябре 2005 года, в нём размещены экспонаты из боксёрской карьеры Мохаммеда Али и выставки на близкие сердцу этого спортсмена темы: мир, социальную ответственность, уважение и индивидуальное развитие.
« » открылся в 1927 году и является самым старым и большим музеем искусств в штате Кентукки . Примыкая к Луисвиллскому университету , музей имеет более 12 000 экспонатов в своей постоянной коллекции и регулярно организовывает временные выставки. Кроме того, в городе находится большое количество картинных галерей, их подавляющее большинство расположено в районе улицы Ист-Маркет ( англ. East Market Street ) в центральной части Луисвилла. Здесь проходит ежемесячное мероприятие галерей — «Галери-Хоп».
В городе также находятся несколько местных исторических музеев. Наиболее значимый из них это «Историческое общество Филсона» ( The Filson Historical Society ), основанное в 1884 году и названное в честь историка Джона Филсона . Оно обладает более 1,5 миллионов архивных документов и 50 000 томов в библиотеке. Коллекция Филсона берет истоки из Кентукки, северной части южного региона США, и долины реки Огайо . В музее находится большая коллекция портретов и более десяти тысяч экспонатов. В число местных музеев также включают: «Музей Портлэнд» ( англ. Portland Museum ), «центр посетителей исторического Локуст-Гров» ( англ. Historic Locust Grove ), «прикладной центр парка „Фоллс-оф-Огайо“» ( англ. Falls of the Ohio State Park ) (Кларксвил, штат Индиана ), « Пароходный музей Хоуарда» ( англ. Howard Steamboat Museum ) (Джефферсонвилл, штат Индиана), и «Центр науки и искусства Карнеги» ( англ. Carnegie Center for Art and History ) (Нью-Албани, штат Индиана). Прикладной центр в парке «Фоллс-оф-Огайо», является частью «Национального заповедного района „Фоллс-оф-Огайо“» ( англ. Falls of the Ohio National Wildlife Conservation Area ), и также выступает в роли музея естествознания , представляя экспонаты с местных раскопок окаменелостей девонского периода .
В Луисвилле находятся некоторые интересные исторические сооружения. Например, «Бел-оф-Луисвилл» ( Belle of Louisville ) — самый старый пароход стиля «Миссисипи» на ходу в Соединённых Штатах. «Марин-Хоспитал оф Луисвилл» ( United States Marine Hospital of Louisville ) считается наиболее сохранившимся госпиталем построенным до гражданской войны. Его архитектором является Миллс, Роберт Миллс ( Robert Mills ), наиболее знаменитый своим монументом Вашингтону . «Форт Нокс» располагается в округах Буллит, Хардин и Миид (двое из округов являются частью Метрополии Луисвилл), в нём размещён золотой запас США и Музей кавалерии и бронетанковых войск Паттона ( Patton Museum of Cavalry and Armor ). «Локуст-Гров», дом-музей основателя города Джорджа Роджерса Кларка, обладает экспонатами из жизни в ранние дни поселения в районе Луисвилля. В список исторических объектов также входят: «Исторический дом Фармингтона» ( Farmington Historic Home ) (дом знаменитой семьи Спиид), «Риверсайд», «Док Фарнсли-Мормэн» ( Riverside, The Farnsley-Moremen Landing ), и отреставрированная «Юнион-Стайшн» ( Union Station ), построенная в 1891 году . В Луисвилле находится санаторий «Уэверли-Хил» ( Waverly Hill ), бывшая туберкулёзная больница, где как считается обитают приведения и духи.
Media
Официальной газетой города является «Куриер-Джорнал» ( The Courier-Journal ), альтернативным изданием — прогрессивный еженедельник «Луисвилл Эссентрик Обсервер» ( Louisville Eccentric Observer ). Последний основа представителем из 3-го округа конгресса Джоном Ярмутом. Самая известная телевизионная станция — WAVE3, филиал компании NBC , самая первая телевизионная станция в Кентукки . Другой телевизионной станцией является WHAS11, бывшими владельцами которой является семья Бингхэм ( Bingham ) (также владельцы «Куриер-Жорнал»), эта станция проводит ежегодный телемарафон «Крузэйд-фор-Чилдрен» ( Crusade for Children ). WDRB-FOX41/WMYO является единственной независимой телестанцией в городе. Самая популярная радиостанция это 84 WHAS. Эта станция также была собственностью Бингхэмов, именно здесь проходят местные спортивные трансляции.
Парки и места отдыха
В метрополии Луисвилл 122 городских парка общей площадью более 57 км². Несколько из них были разработаны дизайнером Фредериком Ло Олмстедом ( англ. Frederick Law Olmsted ) — архитектором Центрального парка Нью-Йорка и других парков, бульваров, университетских городков и общественных мест в США. «Уотерфронт-Парк» находится на берегу реки Огайо неподалеку от центра города. В нём есть значительные открытые пространства, где часто проводятся концерты и фестивали . «Чероки-Парк» является одним из наиболее посещаемых парков страны [45] , в нём 4,2 км круговых дорог и множество достопримечательностей. Другими крупными парками являются «Ирокой-Парк», «Шоуни-Парк» и «Центральный Парк».
Неподалёку от центра города, на площади 24,52 км², находится лес «Джефферсон-Мемориал-Форест» — самый большой муниципальный городской лес в Соединенных Штатах [46] . Лес является заповедным, в нём более 50 км походных троп.
«Оттер-Крик-Парк» — ещё один большой парк, несмотря на то что он находится в городе Бранденбург, штат Кентукки , парк является собственностью Метрополии Луисвилл. Через восточную часть парка протекает речушка Оттер-Крик, благодаря которой парк получил своё имя. Из северной части парка можно увидеть живописную излучину реки Огайо , которая разделяет штаты Кентукки и Индиана . Парк очень популярен среди любителей горного велоспорта — он имеет большое количество велосипедных дорожек.
Другие достопримечательности
Другими достопримечательностями являются: кладбище «Кэйв-Хил», где похоронен полковник Сандерс , национальное кладбище «Закари Тейлор» — место погребения президента США Закари Тейлора , «Луисвиллский зоопарк», увеселительный парк «Сикс-Флэгс Кентукки Кингдом» и заповедный район «Фоллс-Оф-Огайо».
В данный момент разрабатывается система парков «Сити-Оф-Паркс», задачей которой является постройка непрерывных пешеходных и велосипедных дорожек вокруг Метрополии Луисвилл, а также увеличение общей площади городских парков. Текущий проект должен превратить пойму «Флоидс-Форк» размером в 6 км² в один большой парк, который будет включать в себя часть Джефферсон-Мемориал-Форест", речное побережье и верфи около дорог «Риверуок-Трэйл» и «Леви-Трэйл».
Железнодорожный мост длиной 770 метров через реку Огайо , соединяющий Луисвилл и штата Индиана . Открылся в 1895 году и использовался по назначению вплоть до 1969 года. Сразу после закрытия два крайних пролёта, по одному с каждой стороны, были демонтированы и проданы на металлолом. В 2014 году мост открылся заново, теперь для движения только пешеходов и велосипедистов [47] . В связи с незавершённостью конструкции с 1969 по 2014 год носил прозвище «мост в никуда» .
Театральное и изобразительное искусство
«Кентукки-Сентер» ( англ. Kentucky Center ), построенный в 1983 году , находится в районе размещения гостиниц и развлекательных центров в центральной части города. В «Кентукки-Сентер» регулярно проводится концерты и театральные представления. Там же располагается Луисвиллский балет, Луисвиллский оркестр и Кентукки-опера (двенадцатая по старшинству опера в США).
Театр «Акторс-театр» ( Actors Theatre ) Луисвилла — один из культурных центров города. Театр влияет на экономическое развитие почти всего центра города. Театр широко известен, не только благодаря программе представлений, но и предприимчивостью. В «Акторс-театре» каждую весну проводится «Хьюмана Фестивал ов Нью Американ Плэйс» ( англ. Humana Festival of New American Plays ). Ежегодно в театре проводится около шестисот представлений и около тридцати театральных постановок, состоящих из различных современных и классических произведений.
«Луисвилл Палас» ( Louisville Palace ) — место выступлений Луисвиллского оркестра , элегантный, красивый театр в центре Луисвилла в так называемом театральном районе. Кроме собственно выступлений оркестра в этом театре показывают кинофильмы , как новые так и классические, проводятся различные представления.
«Ирокой-Парк» вмещает полуоткрытый амфитеатр Ирокой-Амфитиатр ( Iroquois Amphitheater ), где проводятся выступления театра «Мюзик-Театр Луисвилл» ( Music Theatre Louisville ) и музыкальные концерты.
Sport
«Университетские виды спорта» всегда были популярны в Луисвилле. Баскетбольная команда Луисвиллского университета дважды выигрывала чемпионат США под руководством тренером Денни Крама ( англ. Denny Crum ) и является наиболее прибыльной университетской баскетбольной командой в стране [48] . В 2001 году Крам вышел на пенсию, его место занял Рик Питино ( Rick Pitino ), бывший тренер команд « Бостон Селтикс » и « Кентукки Уайлдкэтс » ( Kentucky Wildcats ). Питино стал ключевым фактором в конкуренции между университетскими командами городов Лексингтон и Луисвилл, которая возобновилась в 1983 году и считается одной из самых жестоких в университетском баскетболе [49] .
Команда по американскому футболу Луисвиллского университета вырастила ряд известных профессиональных игроков, таких как Джонни Юнитас ( англ. Johnny Unitas ), Дэйон Бранч ( англ. Deion Branch ), Сэм Мэдисон ( англ. Sam Madison ), Дэвид Айкерс ( англ. David Akers ) и Рэй Бучанан ( англ. Ray Buchanan ). Кроме того, в 1990-е команда завоевала всенародное уважение после победы над командой штата Алабама в борьбе за кубок «Фиеста-Боул». В 2007 году они также побеждали в борьбе за кубок «Ориндж-Боул». Тогда команду возглавлял тренер Бобби Петрино ( англ. Bobby Petrino ). Бейсбольная команда университета в 2007 году достигла финала в «Мировой Серии университетского бейсбола», традиционно проводимого в городе Омаха .
Очень популярным развлечением в городе являются скачки чистокровных верховых лошадей . «Кентукки Дерби» проводится на ипподроме «Черчилл-Даунс» и является крупнейшим спортивным мероприятием во всем штате. «Кентукки Оукс» и «Кентукки Дерби» являются главными событиями двухнедельного фестиваля «Кентукки Дерби Фестиваль». На «Черчилл-Даунс» также шесть раз проходили скачки кубка « Бридерс-Кап », последний раз — в 2006 году .
Кроме скачек в городе проводится всемирная выставка коней-чемпионов. Эта выставка проводится во время ярмарки штата Кентукки.
В Луисвилле располагается гольф -клуб «Валхалла», в нём в 1996 и 2000 гг. проводился международный турнир по гольфу. В городе также находится один из известных парков для скейтеров «Луисвилл Экстрим-Парк».
Кроме того, в Луисвилл базируются ещё две профессиональные и полу-профессиональные спортивные команды. «Луисвилл Бэтс» («Летучие мыши») являются бейсбольной командой нижней лиги, присоединены к команде « Цинциннати Редс »; «Луисвилл Файер» («Огонь») — команда нижней лиги американского футбола в зале.
В последние годы Луисвилл провёл несколько неудачных попыток получить профессиональную баскетбольную команду. Наиболее известными из них касались « Мемфис Гриззлис » и « Нью-Орлеан Хорнетс ».
Профессиональные команды в городе
| Club | Sport | Founded by | League | Stadium |
|---|---|---|---|---|
| Луисвилл Булс («Быки») | Американский Футбол | 1988 | Межконтинентальная футбольная лига | Various |
| Луисвилл Кингз («Короли») | Австралийский футбол | 1996 | Лига австралийского футбола США | Хэйс-Кеннеди Парк |
| Луисвилл Файер («Огонь») | Американский футбол в зале | 2001 | af2 | Фридом-Хол |
| Луисвилл Бэтс («Летучие мыши») | Baseball | 2002 | Международная лига | Луисвилл Слаггер-Филд |
| Кентукки Ретрос («Ретро») | Basketball | 2007 | American Basketball Association |
Infrastructure
Education
В Луисвилле находятся несколько высших учебных заведений: Луисвиллский университет , Беллармин университет, Сполдинг университет, и другие. Юго-восточный Университет Индианы находится на другом берегу реки Огайо в городе Нью-Олбани , штат Индиана .
По результатам переписи населения США 21,3 % населения Луисвилла старше 25 лет (средний процент по стране — 24 %) имеют четырёхлетнее или дальнейшее высшее образование, 76,1 % (80 % средний по стране) имеют диплом средней школы.
Система среднего образования округа Джефферсон охватывает 90 000 учеников и 90 подготовительных школ, 24 средних и 21 старшую школы, а также 20 других образовательных учреждения [50] . В городе также находятся 27 католических школ и Школа слепых штата Кентукки.
Transport
В центральной части города находится (код ИАТА — SDF). В аэропорту находится грузовой терминал, принадлежащий компании UPS «Уорлдпорт». UPS имеет самую большую сортировочную станцию в аэропорту и там же базирует свои самолёты. Ежегодный оборот Луисвиллского аэропорта — 3,5 миллиона пассажиров и 1 400 000 тонн грузов, что делает его 4-м по грузообороту в США и 11-м во всем мире. Другой городской аэропорт, «Боумэн-Филд», используется для местных и частных рейсов.
Шлюзовая дамба «Мак-Алпайн» находится на реке Огайо около центра города. Шлюзы были возведены для прохождения транспорта через заповедник «Фоллс-Оф-Огайо». В 2001 году более 55 миллионов тонн грузов прошли через эти шлюзы. В данный момент проводится строительство нового шлюза для замены двух вспомогательных, приблизительный срок окончания строительства — 2008 год .
Общественный транспорт представлен в основном из муниципальных автобусов. Автобусные маршруты охватывают центральную часть города, округ Джефферсон, и пригороды в округах Олдхэм, Буллит, и города в штате Индиана — Джефферсонвилл, Кларксвилл, и Нью-Албани. Некоторые автобусы стилизованы под старинные трамваи (распространённая в США практика, см. en:tourist trolley ), и эти автобусы называют trolley (так в США в начале XX века называли трамваи). Легкорельсовый транспорт рассматривался как одна из транспортных альтернатив, однако в 2007 году ещё не было никаких планов по строительству его линий [51] .
Луисвилл имеет две окружные автомагистрали: «I-264» — внутренняя и «I-265» — внешняя. Через город пролегают две автомагистрали общенационального значения — «I-64», «I-65». Кроме того, автомагистраль «I-71» заканчивается в Луисвилле. Эти три автомагистрали соединяются в одной точке около центра города, это место называется «Спагетти-Перекресток». Два моста переносят «I-64» и «I-65» через реку Огайо, ещё один мост используется для местного автотранспорта. Планируется строительство ещё двух мостов, соединяющий город с штатом Индиана дополнительно в двух точках. Один из них будет в центре города для расширения «I-65», второй продолжит круговую магистраль «I-265» по направлению в штат Индиана [52] .
Исторически Луисвилл — крупный железнодорожный узел . Ранее в городе базировалась железнодорожная компания «Louisville and Nashville Railroad», затем её выкупила компания « CSX Transportation ». Сейчас город обслуживают две кампании — «CSX Transportation» содержащая в городе сортировочную станцию , и « Norfolk Southern Railway ». Луисвилл также обслуживают две железнодорожные компании местного значения. Пассажирские железнодорожные перевозки прекратились в 2003 году , и Луисвилл стал пятым по количеству населения городом в США без пассажирского железнодорожного транспорта [53] .
Коммунальные услуги
Электричество поставляется городу «LG&E», дочерней компанией « E.ON ». Её история начинается в 1838 году с основания «Louisville Gas». В 1913 году путём объединения компаний «Louisville Gas», «Louisville Lighting» (основана в 1903 году ) и «Kentucky Heating» была сформирована Компания «Louisville Gas and Electric». В 1998 году «LG&E» объединилась с «Kentucky Utilities» (KU) и возникла «LG&E Energy». В 2000 году «LG&E Energy» была выкуплена британской компанией «Powergen». В 2002 году в свою очередь «Powergen» был выкуплен немецкой компанией « E.ON » и 1 декабря 2005 года «LG&E Energy» была переименована в «E.ON US». Сегодня эта компания поставляет электричество 350 000 клиентам и природный газ более чем 300 000 клиентам, охватывая площадь в 1800 км². Общая мощность производства электричества составляет 3.514 мегаватт [54] .
Электростанции обслуживающие город включают в себя три угольные ТЭС (Тримбл-Каунти, Милл-Крик, Кэйн-Ран), одну газо - мазутную турбину , одну гидроэлектростанцию , и две газовых станции (Молдро и Магнолия) [55] .
Вода в город поставляется компанией «Louisville Water Company», которая обеспечивает водой более 800.000 человек в районе города Луисвилл и части округов Олдхэм и Буллитт. Компания также поставляет водопроводные услуги округам Шелби, Спенсер и Нелсон [56] .
Водозабор производится из реки Огайо . Две насосные станции обеспечивают город питьевой водой — одна на дорогах Зорн и Ривер, вторая в северо-восточной части ручья «Хэрродс-Крик». В городе находятся два водоочистительных сооружения — «Кресент-Хилл» и «Б. И. Пэйн».
Twin Cities
У Луисвилла девять городов-побратимов [57] :
- Адапазары , Турция ( 26 ноября 2012 )
- Кито , Эквадор
- La Plata , Argentina
- Leeds , UK ( March 24, 2006 )
- Mainz , Germany ( April 1, 1977 )
- Montpellier , France
- Perm , Russia
- Tamale , Ghana
- Jiujiang , PRC
Leeds ( UK ) is considered a friend city. Two cities have participated in many cultural exchange programs, especially in the fields of medicine and law , and in several private commercial endeavors, including the Fraser International History Museum [58] .
Notes
- ↑ Meyer, David R. Midwestern Industrialization and the American Manufacturing Belt in the Nineteenth Century (Eng.) // The Journal of Economic History: journal. - 1989 .-- December ( vol. 49 , no. 4 ). - P. 921-937 .
- ↑ Emporis: Louisville, KY . Date of treatment February 6, 2007. Archived January 29, 2012.
- ↑ African Americans in Library Professions: The Kentucky Connection (link not available) . Date of treatment July 28, 2009. Archived January 21, 2013.
- ↑ Louisville Free Public Library - African-American Archives
- ↑ Altman, Lawrence K Doctors in Louisville Perform Nation's First Hand Transplant . The New York Times (January 26, 1999). Date of treatment November 18, 2008.
- ↑ Rowland, Rhonda Patient gets first totally implanted artificial heart . CNN (July 3, 2007). Date of treatment November 18, 2008.
- ↑ Brown Cancer Center News - Inventors Praise FDA Approval of Cervical Cancer Vaccine (link not available) . Date of treatment October 7, 2008. Archived September 29, 2007.
- ↑ George Rogers Clark: Kentucky Frontiersman, Hero, and Founder of Louisville (Link not available) . Kentucky Department for Libraries and Archives. Date of treatment July 19, 2007. Archived January 29, 2012.
- ↑ Yater, George H. Two Hundred Years at the Fall of the Ohio: A History of Louisville and Jefferson County. - 2nd edition. - Louisville, KY: Filson Club, Incorporated, 1987. - P. 9-10. - ISBN ISBN 0-9601072-3-1 .
- ↑ Yater, pp. 46-48
- ↑ Georgano, GN Cars: Early and Vintage, 1886-1930 . (London: Grange-Universal, 1985)
- ↑ Tornado: A Look Back at Louisville's Dark Day, April 3, 1974 / Butler, William S. .. - Butler Books, 2004.
- ↑ 1 2 The Encyclopedia of Louisville. - 1. - 2001.
- ↑ Population in Combined Statistical Areas (CSAs) in Alphabetical Order and Numerical and Percent Change for the United States and Puerto Rico: 1990 and 2000
- ↑ Climate information from NOAA . Archived on September 4, 2013.
- ↑ Maximum and minimum temperatures from Yahoo! Weather . Archived July 9, 2011.
- ↑ Clean Air in your city . Environmental Defense. Date of treatment July 24, 2007. Archived January 29, 2012.
- ↑ Berzof, Ken . Office space goes begging, The Courier-Journal (February 26, 2006).
- ↑ Louisville's Downtown Alive with Development (Link not available) . Date of treatment October 4, 2014. Archived June 30, 2014.
- ↑ Pike, Bill . Will old names work in 'new' city ?, The Courier-Journal (January 23, 2003), S. 1N.
- ↑ Forde, Pat . Read all about it: Valley has city united, The Courier-Journal (August 26, 2002).
- ↑ The Courier-Journal 2006-07 Kentuckiana Guide (Link unavailable - history ) .
- ↑ Cummins, Peggy . Continuity and Change in Louisville's Ethnic Communities, Jefferson Community College.
- ↑ Gerth, Joseph . Abramson files to seek re-election, The Courier-Journal (January 25, 2006), p. 1B.
- ↑ Kentucky Congressional District Data and Maps (unavailable link) . Kentucky State Data Center. Date of treatment May 9, 2007. Archived January 29, 2012.
- ↑ " America's Safest (and Most Dangerous) Cities . Archived December 11, 2006. . ”Morgan Quitno Press, November 21 , 2005 . Retrieved on July 8 , 2006
- ↑ Louisville among nation's safest cities, The Courier-Journal (October 31, 2006).
- ↑ The Urban Louisvillian - FBI Crime Statistics from 2006 Released . Date of treatment April 11, 2008. Archived January 29, 2012.
- ↑ Morgan Quitno - Violent Crime Rate in 2005 (ordered by metro area) . Date of treatment April 10, 2008. Archived January 29, 2012.
- ↑ Morgan Quitno - Safest 25 Metropolitan Areas (Link not available) . Date of treatment January 5, 2007. Archived January 29, 2012.
- ↑ Infoplease - Crime Rate by State, 2004 (rate per 100,000 inhabitants) . Date of treatment October 3, 2008. Archived January 29, 2012.
- ↑ Gibson, Campbell. " Population of the 100 Largest Cities and Other Urban Places in the United States: 1790 to 1990. " 'United States Census Bureau, June, 1998.
- ↑ Census Population Estimates for 2006 (line 25213)
- ↑ Phoenix 5th largest city as Philly falls; Louisville is 17th if all are counted unopened . The Courier-Journal (June 28, 2007). Date of treatment June 28, 2007.
- ↑ Census Population Estimates for 2006 - Annual Estimates of the Population for Incorporated Places Over 100,000 (line 31)
- ↑ For what geographic areas does the Census Bureau produce estimates? (inaccessible link) . Date of treatment September 3, 2009. Archived September 3, 2009.
- ↑ Green, Marcus Argh! City still No. 26; Census Bureau again clips Louisville's claim to No. 16 . The Courier-Journal (June 23, 2006). Date of treatment June 23, 2006.
- ↑ Information taken from the Catholic Encyclopedia
- ↑ Long Run Baptist Association (inaccessible link) . Date of treatment June 19, 2014. Archived February 1, 2015.
- ↑ Smith, Peter . Some synagogues eye broader styles of worship, The Courier-Journal (September 28, 2003).
- ↑ Haukebo, Kirsten . Hindu temple greets visitors, The Courier-Journal (December 3, 2000).
- ↑ Smith, Peter . ISLAM IN AMERICA; Muslims a diverse presence in Kentucky, The Courier-Journal (November 18, 2001).
- ↑ Kremer, Carl. Louisville Survey: Central Report. - 1978. - P. 32.
- ↑ 20 most important river ports in the USA in 2003 (unavailable link) . US Army Corps of Engineers. Date of treatment November 21, 2008. Archived January 29, 2012.
- ↑ America's Most Visited City Parks . Date of treatment April 2, 2007. Archived July 25, 2006.
- ↑ Jefferson Memorial Forest grows by 400 acre (inaccessible link - history ) . Business First (December 27, 2005). Date of treatment April 3, 2007.
- ↑ Finally: Big Four Bridge opens to fanfare in Jeffersonville on newsandtribune.com , May 20, 2014
- ↑ Isidore, Chris. NCAA's bottom line winners . CNN / Money (March 18, 2004).
- ↑ Andy Katz. . Best teams make today's best rivalries , ESPN.com (February 2, 2003). Archived February 4, 2003.
- ↑ JCPS at a Glance (inaccessible link) . Date of treatment November 19, 2008. Archived November 21, 2005.
- ↑ Green, Marcus Mass transit plan still possible; Officials will look for financing options . The Courier-Journal (November 29, 2006). Date of treatment January 23, 2007.
- ↑ Green, Marcus. Bridge project tunnels' cost rises; Exploratory shaft will plot path for two others . The Courier-Journal (July 16, 2007). Date of treatment July 16, 2007.
- ↑ Metropolitan Areas Served by Amtrak ( 2006-11-23 ). Date of treatment May 2, 2009. Archived January 29, 2012.
- ↑ Data from E.ON US (formerly LG&E Energy) . Archived on October 11, 2008.
- ↑ LG&E Power Plant Information (link not available) . Date of treatment July 19, 2007. Archived March 20, 2006.
- ↑ Data from Louisville Water
- ↑ Sister cities designated by Sister Cities International, Inc. (SCI) (inaccessible link) . Date of treatment December 28, 2016. Archived December 29, 2016.
- ↑ Sister Cities of Louisville: Leeds (Link not available) . Date of treatment October 15, 2008. Archived January 29, 2012.