Ice Hockey Continental Cup 2003/2004

Ice Hockey Continental Cup 2003/2004
Ice Hockey Continental Cup 2003/2004
	2003/2004 IIHF Continental Cup
Tournament Details
Country	Europe
Time spending	September 26, 2003 - January 11, 2004
Number of teams	39
Top places

2003/2004 Ice Hockey Continental Cup - 7th draw of the Continental Cup under the auspices of the IIHF , which was held from September 26, 2003 to January 11, 2004 .

Content

1 Participating Teams
2 first round
- 2.1 Group A
- 2.2 Group B
- 2.3 Group C
- 2.4 Group D
- 2.5 Group E
3 second round
- 3.1 Group F
- 3.2 Group G
- 3.3 Group H
- 3.4 Group I
4 Semifinal
- 4.1 Group J
- 4.2 Group K
5 Super Final
- 5.1 Group M
- 5.2 Group N
- 5.3 Match for 5th place
- 5.4 Match for 3rd place
- 5.5 Final
6 notes
7 References

Participating Teams

In the draw of the Continental Ice Hockey Cup 2003/2004, 39 teams from 25 countries took part. 20 teams started the tournament from the first round , 11 teams from the second , 4 teams from the third , and 4 teams were admitted without selection to the Super Final. The final tournament was held in the city of Gomel Belarus . The winner was the Slovan team from the capital of Slovakia, Bratislava .

Round	Group	date of	Location	Teams
First round	A	September 26 - 28, 2003	Novi Sad	Vojvodina Zagreb Chicereda Slavia Sofia
	B	September 26 - 28, 2003	Amiens	Amiens Odense Bulldogs Steaua Rangers Slavia Ljubljana
	C	September 26 - 28, 2003	Barcelona	Barcelona Haka Phantoms doerne Boretti Teigers Amsterdam
	D	September 26 - 28, 2003	Zagreb	Medvescak Dunaferre Levski Sofia Monfort Maalot
	E	September 26 - 28, 2003	Riga	Riga 2000 Kazakhmys Satpayev Stochnevec 2014 Energy Electrenay
Second round	F	October 17 - 19, 2003	Auschwitz	Union Metallurg Liepaja Milano vipers Group A Winner
	G	October 17 - 19, 2003	Rouen	Rouen Asiago Group B Winner Group C Winner
	H	October 17 - 19, 2003	Szekesfehervar	Alba shuttlecock Olympia Ljubljana Kazzinc Torpedo Group D Winner
	I	October 17 - 19, 2003	Is allowed	Is allowed Yukurit Mikkeli Falcon Kiev Group E Winner
Semifinal	J	November 21 - 23, 2003	Herning	Herning Blue Fox Volerenga Oslo Group F Winner Group G Winner
Semifinal	K	November 21 - 23, 2003	Linz	Black Wings Linz Keramin Minsk Group H Winner Group I Winner
Super Final	M	January 8 - 10, 2004	Gomel	Gomel Lugano Group J Winner
Super Final	N	January 8 - 10, 2004	Gomel	Slovan Bratislava Severstal Cherepovets Group K Winner

Round One

The matches of the first round were held from September 26 to September 28, 2003 in Novi Sad Amiens Barcelona Zagreb and Riga The winners of the groups came out in the second round .

Round Two Teams

Group A

M	Team	AND	AT	P	SHZ	SHP	RS	ABOUT
one	Zagreb	3	3	0	24	8	+16	6
2	Chicereda	3	2	one	23	5	+18	four
3	Vojvodina	3	one	2	eleven	13	-2	2
four	Slavia Sofia	3	0	3	3	35	-32	0

Local time ( UTC + 2 ).

September 26, 2003

Chicereda

2: 3
(2: 0, 0: 1, 0: 2)

Zagreb

SPENS , Novi Sad

Report

September 26, 2003

Vojvodina

5: 1
(-: -, -: -, - :-)

Slavia Sofia

SPENS , Novi Sad

Report

September 27, 2003

Slavia Sofia

0: 17
(0: 4, 0: 7, 0: 6)

Chicereda

SPENS , Novi Sad

Report

September 27, 2003

Vojvodina

4: 8
(0: 2, 3: 4, 1: 2)

Zagreb

SPENS , Novi Sad

Report

September 28, 2003

Zagreb

13: 2
(-: -, -: -, - :-)

Slavia Sofia

SPENS , Novi Sad

Report

September 28, 2003

Vojvodina

2: 4
(-: -, -: -, - :-)

Chicereda

SPENS , Novi Sad

Report

Group B

M	Team	AND	AT	P	SHZ	SHP	RS	ABOUT
one	Amiens	3	3	0	23	8	+15	6
2	Odense Bulldogs	3	2	one	fourteen	6	+8	four
3	Steaua Rangers	3	one	2	8	21	-13	2
four	Slavia Ljubljana	3	0	3	3	13	-10	0

Local time ( UTC + 2 ).

September 26, 2003
16:00

Odense Bulldogs

3: 1
(2: 0, 1: 0, 0: 1)

Slavia Ljubljana

Colosseum , Amiens



			Referee: M. Bergamelli





6 min	Fine	22 min

September 26, 2003
20:00

Steaua Rangers

4: 12
(2: 4, 2: 2, 0: 6)

Amiens

Colosseum , Amiens



			Referee: M. Haxelmans





30 minutes	Fine	14 min

September 27, 2003
16:00

16:00

Colosseum , Amiens

September 27, 2003
20:00

20:00

Colosseum , Amiens

September 28, 2003
16:00

16:00

Colosseum , Amiens

September 28, 2003
20:00

20:00

Colosseum , Amiens

Group C

M	Team	AND	AT	N	P	SHZ	SHP	RS	ABOUT
one	Boretti Teigers Amsterdam	3	3	0	0	53	7	+46	6
2	Phantoms doerne	3	one	one	one	12	21	-9	3
3	Haka	3	one	0	2	13	27	-fourteen	2
four	Barcelona	3	0	one	2	9	32	-23	one

Local time ( UTC + 2 ).

September 26, 2003

Palau de Gael , Barcelona

September 26, 2003

Palau de Gael , Barcelona

September 27, 2003

Palau de Gael , Barcelona

September 27, 2003

Palau de Gael , Barcelona

September 28, 2003

Palau de Gael , Barcelona

September 28, 2003

Palau de Gael , Barcelona

Group D

M	Team	AND	AT	P	SHZ	SHP	RS	ABOUT
one	Dunaferre	3	3	0	37	2	+35	6
2	Medvescak	3	2	one	33	four	+29	four
3	Levski Sofia	3	one	2	6	twenty	-fourteen	2
four	Monfort Maalot	3	0	3	four	54	-fifty	0

Local time ( UTC + 2 ).

September 26, 2003

House of Sportov , Zagreb

September 26, 2003

House of Sportov , Zagreb

September 27, 2003

House of Sportov , Zagreb

September 27, 2003

House of Sportov , Zagreb

September 28, 2003

House of Sportov , Zagreb

September 28, 2003

House of Sportov , Zagreb

Group E

M	Team	AND	AT	N	P	SHZ	SHP	RS	ABOUT
one	Riga 2000	3	2	one	0	22	8	+14	5
2	Kazakhmys Satpayev	3	one	2	0	5	3	+2	four
3	Stochnevec 2014	3	one	one	one	8	10	-2	3
four	Energy Electrenay	3	0	0	3	7	21	-fourteen	0

Local time ( UTC + 2 ).

September 26, 2003

Siemens Ice Arena , Pinki

September 26, 2003

Siemens Ice Arena , Pinki

September 27, 2003

Siemens Ice Arena , Pinki

September 27, 2003

Siemens Ice Arena , Pinki

September 28, 2003

Siemens Ice Arena , Pinki

September 28, 2003

Siemens Ice Arena , Pinki

Round Two

The matches of the second round were held from October 17 to 19, 2003 in Auschwitz Rouen Szekesfehervare and Zvolen . Winners of the groups go to the Semifinal .

Semifinal Teams

Group F

The team from Zagreb put up an incomplete team and the matches with its participation were canceled.

M	Team	AND	AT	N	P	SHZ	SHP	RS	ABOUT
one	Union	2	one	one	0	8	5	+3	3
2	Metallurg Liepaja	2	one	0	one	6	7	-one	2
3	Milano vipers	2	0	one	one	5	7	-2	one
four	Zagreb	-	-	-	-	-	-	-	-

Local time ( UTC + 2 ).

October 17, 2003

Ice Palace , Auschwitz

October 17, 2003

Ice Palace , Auschwitz

October 18, 2003

Ice Palace , Auschwitz

October 18, 2003

Ice Palace , Auschwitz

October 19, 2003

Ice Palace , Auschwitz

October 19, 2003

Ice Palace , Auschwitz

Group G

M	Team	AND	AT	N	P	SHZ	SHP	RS	ABOUT
one	Rouen	3	2	one	0	8	2	+6	5
2	Amiens	3	2	0	one	8	8	0	four
3	Boretti Teigers Amsterdam	3	one	one	one	8	3	+5	3
four	Asiago	3	0	0	3	2	13	-eleven	0

Local time ( UTC + 2 ).

October 17, 2003

Лle Lacroix , Rouen

October 17, 2003

Лle Lacroix , Rouen

October 18, 2003

Лle Lacroix , Rouen

October 18, 2003

Лle Lacroix , Rouen

October 19, 2003

Лle Lacroix , Rouen

October 19, 2003

Лle Lacroix , Rouen

Group H

The teams of Kazzinc-Torpedo and Alba Volan scored the same number of points, the match between them ended in a draw. Hockey players from Kazakhstan went to the next stage, as they scored more goals.

M	Team	AND	AT	N	P	SHZ	SHP	RS	ABOUT
one	Kazzinc Torpedo	3	2	one	0	13	7	-6	5
2	Alba shuttlecock	3	2	one	0	9	3	+6	5
3	Dunaferre	3	0	one	2	four	eleven	-7	one
four	Olympia Ljubljana	3	0	one	2	2	9	-7	one

Local time ( UTC + 2 ).

October 17, 2003

Ice Palace , Szekesfehervar

October 17, 2003

Ice Palace , Szekesfehervar

October 18, 2003

Ice Palace , Szekesfehervar

October 18, 2003

Ice Palace , Szekesfehervar

October 19, 2003

Ice Palace , Szekesfehervar

October 19, 2003

Ice Palace , Szekesfehervar

Group I

M	Team	AND	AT	N	P	SHZ	SHP	RS	ABOUT
one	Yukurit Mikkeli	3	2	one	0	8	2	+6	5
2	Falcon Kiev	3	2	0	one	12	four	+8	four
3	Is allowed	3	one	0	2	2	9	-7	2
four	Riga 2000	3	0	one	2	3	10	-7	one

Local time ( UTC + 2 ).

October 17, 2003

Winter Stadium , Zvolen

October 17, 2003

Winter Stadium , Zvolen

October 18, 2003

Winter Stadium , Zvolen

October 18, 2003

Winter Stadium , Zvolen

October 19, 2003

Winter Stadium , Zvolen

October 19, 2003

Winter Stadium , Zvolen

Semifinal

The matches of the semifinal tournaments were held from November 21 to 23, 2003 in Herning and Linz . The winners of the groups reached the super final .

Super Final Teams

Group J

M	Team	AND	AT	N	P	SHZ	SHP	RS	ABOUT
one	Rouen	3	2	0	one	fourteen	8	+6	four
2	Union	3	one	one	one	7	9	-2	3
3	Volerenga Oslo	3	one	one	one	5	8	-3	3
four	Herning Blue Fox	3	one	0	2	6	7	-one	2

Local time ( UTC + 2 ).

November 21, 2003

Hockey Arena KVIK , Herning

November 21, 2003

Hockey Arena KVIK , Herning

November 22, 2003

Hockey Arena KVIK , Herning

November 22, 2003

Hockey Arena KVIK , Herning

November 23, 2003

Hockey Arena KVIK , Herning

November 23, 2003

Hockey Arena KVIK , Herning

Group K

M	Team	AND	AT	N	P	SHZ	SHP	RS	ABOUT
one	Keramin Minsk	3	2	one	0	8	3	+5	5
2	Kazzinc Torpedo	3	one	2	0	9	5	+4	four
3	Black Wings Linz	3	one	one	one	5	6	-one	3
four	Yukurit Mikkeli	3	0	0	3	6	fourteen	-8	0

Local time ( UTC + 2 ).

November 21, 2003

Ice Arena , Linz

November 21, 2003

Ice Arena , Linz

November 22, 2003

Ice Arena , Linz

November 22, 2003

Ice Arena , Linz

November 23, 2003

Ice Arena , Linz

November 23, 2003

Ice Arena , Linz

Super Final

The Super Final was held from January 8 to 10, 2004 in Gomel .

	Finals Teams
	Teams participating in the match for 3rd place
	Teams participating in the match for 5th place

Group M

M	Team	AND	AT	P	SHZ	SHP	RS	ABOUT
one	Gomel	2	2	0	9	four	+5	four
2	Lugano	2	one	one	9	four	+5	2
3	Rouen	2	0	2	3	13	-10	0

Local time ( UTC + 2 ).

Gomel Ice Sports Palace , Gomel

Group N

M	Team	AND	AT	P	SHZ	SHP	RS	ABOUT
one	Slovan Bratislava	2	2	0	8	5	+3	four
2	Severstal Cherepovets	2	one	one	eleven	7	+4	2
3	Keramin Minsk	2	0	2	four	eleven	-7	0

Local time ( UTC + 2 ).

Gomel Ice Sports Palace , Gomel

5th Place Match

Local time ( UTC + 2 ).

January 11, 2004
10 a.m.

Keramin Minsk

fifty
(1: 0, 2: 0, 2: 0)

Rouen

Gomel Ice Sports Palace , Gomel
700 viewers

Report

3rd place match

Local time ( UTC + 2 ).

January 11, 2004
2 p.m.

Severstal Cherepovets

1: 2 ( FROM )
(0: 1, 0: 0, 1: 0, 0: 1)

Lugano

Gomel Ice Sports Palace , Gomel
2500 viewers

Report

Final

Local time ( UTC + 2 ).

January 11, 2004
17:30

Gomel

2: 6
(0: 2, 0: 2, 2: 2)

Slovan

Gomel Ice Sports Palace , Gomel
2750 viewers



Vitaly Trigubov Oleg Grachev	Goalkeepers	Pavol Rybar Joseph Ondrejka	Referee: Rönnmark
	Goals:
Squirting - 41:58 Valui - 43:52	0: 1 0: 2 0: 3 0: 4 0: 5 1 : 5 2 : 5 2: 6	15:22 - Peter Pavlash 18:28 - Pavlichko 21:37 - Wisnowski 29:41 - Peter Pavlash 40:33 - Schoolboy 47:52 - Peter Pavlash



16 min	Fine	10 min

33	Throws	23

Notes

Links

Information about the tournament (French) . passionhockey.com.

Ice Hockey Continental Cup 2003/2004

Content

Participating Teams

Round One

Group A

Group B

Group C

Group D

Group E

Round Two

Group F

Group G

Group H

Group I

Semifinal

Group J

Group K

Super Final

Group M

Group N

5th Place Match

3rd place match

Final

Notes

Links

More articles: