Jaroslaw Marek Rymkiewicz (birth name Jaroslaw Marek Schulz , Polish. Jarosław Marek Rymkiewicz (Szulc) , July 13, 1935 , Warsaw ) - Polish writer, translator and playwright.
| Yaroslav Marek Rymkevich | |
|---|---|
| Date of Birth | |
| Place of Birth | |
| Citizenship (citizenship) | |
| Occupation | , , , |
| Language of Works | |
| Awards | [d] ( 1967 ) |
Content
Biography
He graduated from the philological department of the University of Lodz . Criticism ranked him as "the generation of 1956." However, Rymkevich led an independent line, which he called classicism , but which more closely resembles modern neo- baroque (Rimkevich’s essays, which compiled the book What is Classicism (1967), which provoked a noisy polemic, are devoted to this aesthetics dating back to European and Polish baroque).
In the 1990s, he actively participated in public life, published on the pages of the popular “ Vyborchi Newspaper ”.
Rymkevich also acted as a playwright, translator of American, Spanish poetry and Russian poetry ( Eliot , Stevens , Spanish folk romances, Calderon , Lorca , Mandelstam ), and later as a novelist (Polish Talks in the Summer of 1983 (1984), translated into German and French). The author of thorough works on the Polish literature of the 19th century (first of all, on Mickiewicz ), prepared two fundamental encyclopedias devoted to the works of Lesmyan (2001) and Slovak (2004).
Recognition
Laureate of prizes Stanislav Vincenz (1984, literary prize of the Paris publishing house "Culture" (1986).
Artwork
Poems
- Konwencje (1957)
- Metafizyka (1963)
- Kwiaty nowy starych romanc, czyli, Imitacje i przekłady hiszpańskich romances (1966)
- Co to jest drozd (1973)
- Thema Regium (1978)
- Ulica Mandelsztama (1983)
- Mogiła Ordona (1984)
- Moje dzieło pośmiertne (1993)
- Zachód słońca w Milanówku (2002, Nike Prize )
- Cicho ciszej. Wybrane wiersze z lat 1963-2002 (2003, favorites)
- Do widzenia gawrony (2006)
Essays
- Czym jest klasycyzm (1967)
- Myśli różne o ogrodach (1968)
- Aleksander Fredro jest w złym humorze (1977)
- Juliusz Słowacki pyta o godzinę (1982)
- Wielki Książę (1983)
- Żmut (1987)
- Baket (1989)
- Kilka szczegółów (1994)
- Do snowia i dalej (1996)
- Leśmian. Encyklopedia (2001)
- Słowacki. Encyklopedia (2004)
- Wieszanie (2007)
- Kinderszenen (2008)
- Rozmowy polskie w latach 1995-2008 (2009)
Novels
- Rozmowy polskie latem 1983 (1984)
- Umschlagplatz (1988)
Pieces
- Król Mięsopust (1970)
- Porwanie Europy (1971)
- Kochankowie piekła (1972)
- Niebiańskie bliźnięta (1973)
- Dwór nad Narwią (1979)
Publications in Russian
- Poems / Per. I. Brodsky // Modern Polish poetry. M .: Progress, 1971
- Poems / Per. B. Britishish // Polish poets of the XX century: Anthology. T.II. St. Petersburg: Aletheya, 2000, p. 312-324
- Mandelstam Street / Trans. Nat. Gorbanevskaya // [1]
Literature
- Britishish V. Yaroslav Marek Rymkevich // He. The Commonwealth's poets. St. Petersburg: Aletheya, 2005, p. 508-512