Here is a list of the series of anime " Naruto ", their summary, the release date at home, as well as the manga chapters for which they were shot.
 | The names in this article are translated from Japanese using the Polivanov system. |
Series List
Season 4: 2004
Invasion of Foliage Settlement (continued): 2 episodes
| No | Title | Screened Manga Heads | Broadcast | |
|---|---|---|---|---|
| 79 | Step beyond the limit! ~ Light and darkness ~ “Rimitto buttigiri! ~ Hikari then Yami ~ " (リ ミ ッ ト ぶ っ ち ぎ り！ ～ 光 と 闇 ～) | 136, 137 | April 14, 2004 | |
| Naruto turns into Nine-Tailed , and tries to wake Gaara to suppress Syukaku's will. Shinobi Konohi attack ninja villages of Sand and Sound. Sarutobi, at the cost of his life, imposes the Seal of the God of Death on the hands of Orochimaru, who then become virtually incapable. Sannin manages to escape. | ||||
| 80 | Goodbye Forever, Third Hokage ...... !! “Sandayme ё, tova no ...... !!” (三代 目 よ 、 永久 に ……) | 138, 139 | April 21, 2004 | |
| Sand and Sound villages leave Konoha. The next day, the people of Konoha bury the Third Hokage. | ||||
Itachi's Return: 5 episodes
| No | Title | Screened Manga Heads | Broadcast | |
|---|---|---|---|---|
| 81 | Return in the morning fog "Asagiri no kikyo:" (朝霧 の 帰 郷) | 140, 141 | April 28, 2004 | |
| Itati Utiha and Kisame Hosigigi returned to the village Foliage. Kurenai and Asuma block their path. Dziraye offer post Hokage, but he refuses, believing that for this there is a more suitable candidate - Tsunade. | ||||
| 82 | Syaringan vs. Saringana “Syaringan Tai Syaringan !!” (写 輪 眼 VS 写 輪 眼 ！！) | 142, 143 | May 5, 2004 | |
| Jiraiya together with Naruto goes in search of Tsunade. Kakashi clashes with Itati, but Utyha uses Tsukuyomi against him and tortures the Copy Ninja using illusions. After the appearance of another jenin, Maito Guy, the Akatsuki members leave the village. | ||||
| 83 | Oh no! Jiraiya - a source of trouble for women and Naruto “Oh: but: ~! Jiraiya no Jonan, Naruto no Sainan " (お お 、 の ォ ～ っ！ 自来 也 の 女 、 ナ ル ト の) | 143, 144 | May 12, 2004 | |
| Dzirayya by all means trying to prove to Naruto that besides the pervert he is also a great ninja. Sasuke learns that Itati was in the village and goes in search of him. Itati and Kisame discover Naruto at the hotel. | ||||
| 84 | Tidori's cry and Sasuke's roar! “Unare Tidori, Hoero Sasuke!” (唸 れ 千 鳥 吠 え ろ サ ス ケ！) | 145, 146 | May 19, 2004 | |
| Insert Sasuke memories of the day of the extermination of the clan. The boy finds his older brother, but Itachi quickly disarms him. | ||||
| 85 | Silly brother, the power of hatred and anger! “Orokanaru oto: that ё urame, nikume!” (か な る 弟 よ 恨 め 、 憎 め！) | 147, 148 | May 26, 2004 | |
| Sasuke is trying again and again to no avail trying to attack Itati, but he, as in the case of Kakasi, uses the technique of illusions against the boy. Appeared Dzirayya makes Itachi and Kisame run. | ||||
Tsunade: 15 episodes
| No | Title | Screened Manga Heads | Broadcast | |
|---|---|---|---|---|
| 86 | Start training. I have to get stronger! “Syugyo: kaisi, Ore va dzette: tsuyoku naru!” (開始 オ レ は ぜ っ て ー 強 く な る！) | 149, 150 | June 2, 2004 | |
| Naruto and Dzirayya continue to search for Tsunade with a vengeance — to cure the injured Sasuke and Kakashi and stop near the city where Tsunade was at that time. Sannin begins to teach Naruto a new technique - Rasengana. | ||||
| 87 | Come on! Burst it! “Kondjo: !!! Varero Mizufu: Sen ” (根性 ！！！ 割 れ ろ 水 風 船) | 151 | June 9, 2004 | |
| Naruto tries to blow up a ball of water with the help of a chakra, and then a rubber ball, which is the first and second steps in mastering a new technique. | ||||
| 88 | Sign of the Konoha on the headband "Konoha ma: ku to hinaate" (木 ノ 葉 マ ー ク と 額 当 て) | 152, 153, 154 | June 16, 2004 | |
| Naruto continues to work on new technology. | ||||
| 89 | Water ripples Hamon (波紋) | 155, 156, 157 | June 23, 2004 | |
| Those who found Tsunade and her assistant Shizune Kabuto and Orochimaru offer her to cure the injured hands of the Snake Sannin in exchange for reviving her dead fiancé and brother Dan and Nawaki . | ||||
| 90 | Explosive anger! You will pay “Ikari Bakukhatsu! Yurusane: ttebayo " (怒 り バ ク ハ ツ！ 許 さ ね ー っ っ て ば よ) | 157, 158 | July 7, 2004 | |
| Orochimaru gives Tsunade a week to think. Naruto and Jiraiya finally find her themselves. After she unflatteringly responds to the rank of village leader, Naruto calls her to a fight. | ||||
| 91 | Inheritance of the First Hokage. Necklace calling for death “Shodai Hokage no Isan Xi about cubicadzari fucking” (初 代 火影 の 遺産 死 を 呼 ぶ 首飾 り) | 159, 160 | July 14, 2004 | |
| Naruto loses to Tsunade with a bang. They make a deal: if Naruto masters the Rasengan technique in a week, she admits that he can become Hokage. And if not, she will take all his money. Tsunade is putting on her necklace, which once belonged to her grandfather, the First Hokage . | ||||
| 92 | Yes or no! Tsunade decision “YES ka NO ka! Tsunade no kaito: " (YES か NO か！ ツ ナ デ の 回答) | 161, 162, 163 | July 21, 2004 | |
| Last day of thinking Tsunade. She deprives Dzirayu of strength, giving him a drink, thereby preventing him from interfering with what she had in mind. Exhausted by the training sessions, Naruto, deprived of the power of Jiraiya and her assistant Shizune, are recovering to stop Tsunade. | ||||
| 93 | Negotiations are over !! “Ko: sho: Katzuretsu!” (交 渉 ！！) | 163, 164 | July 28, 2004 | |
| Under the guise of treatment Orochimaru, Tsunade attacks him and Kabuto. Dzirayya, Shizune and Naruto come to the rescue. | ||||
| 94 | Attack! Rasengana Rage “Kurae! Ikari no Rasengan " (く ら え！ 怒 り の 螺旋 丸) | 165, 166, 167 | August 4, 2004 | |
| Naruto, contrary to Jiraiya’s warnings, clashes with Kabuto and applies Rasengan against him. | ||||
| 95 | Fifth Hokage. Battle for life and death "Godayme Hokage, Inoti O Kaketa Tatakai" (五代 目 火影 命 を 賭 け た 戦 い) | 168, 169 | August 11, 2004 | |
| Naruto is on the verge of life and death - Kabuto cuts through his heart. Tsunade's abilities help him recover while Dziraiya and Orochimaru fight each other. | ||||
| 96 | Battle of the legendary trinity "San Sukumi no Ttakai" (三 す く み の 戦 い) | 170, 171 | August 11, 2004 | |
| Dzirayya calls on Gamabuntu, Tsunade - Katzuyu, and Orochimaru - Mandu - animals, with each of which they have a contract. The general battle of the Three Legendary Sannin begins. The defeated Orochimaru is forced to flee with Kabuto. Tsunade, Shizune, Jiraiya and Naruto go to Konoha | ||||
| 97 | Abduction! Naruto Adventures on a hot spring! "Naruto no yukamuri ting to: ty:" (ナ ナ ト の 湯 け む り 珍 道 中) | No (filler) | August 18, 2004 | |
| On the way back, the heroes stop in a small town. Naruto learns that the two ninjas, Senta and Bunzo, cannot return home until Tsunade returns all debts to the Akagi family, and decides to help them. Shizune, fearing that the debts of Tsunade may prevent her from becoming Hokage, impersonates her to stop Naruto. However, it turns out that Tsunade has already returned the debt to the Akagi family. | ||||
| 98 | Leave the way ninja! Warning Tsunade. “Ninja about yamaro! Tsunade no Zu: Koku ” (忍者 を 辞 め ろ！ ツ ナ デ の 通告) | 172, 173 | August 25, 2004 | |
| Tsunade returns to Konoha, but Konohamaru is opposed to its formation as the Fifth Hokage. | ||||
| 99 | He who inherits the will of Fire. “Chi but Ishi o Tsugu Mono” (火 の 意志 を 継 ぐ も の) | No (filler) | September 1, 2004 | |
| Konohamaru locked himself in the room of the Third Hokage and does not go out despite all the "persuasions" of Naruto. Tsunade examines the books of the village leaves to increase the chances of Rock Lee during surgery. | ||||
| 100 | Oath teacher and student. This man and the way of the ninja. "Nekketsu sitay no kizun ~ Otoko ga nimpo: o tsuranuku toki ~" (熱血 師弟 の 絆 ～ 男 が 忍 法 貫 く と き ～) | 179, 180 | September 8, 2004 | |
| Guy and Rok Lee discuss the future operation and are remembered. Tsunade takes office Hokage. | ||||
Omake 1 series
| No | Title | Screened Manga Heads | Broadcast | |
|---|---|---|---|---|
| 101 | It's time to see! It's time to find out the true face of Kakashi-Sensei! “Sitai, Tacikametay Kakashi-sensei no sugao” (見 た い 、 知 り た い 、 確 か め た い カ カ の 素 顔) | No (filler) | September 15, 2004 | |
| Naruto, Sakura and Sasuke are trying by all means to see Kakashi’s face. At this time three unknown ninjas hunt him. | ||||
Tea Country (filler): 3 episodes
| No | Title | Screened Manga Heads | Broadcast | |
|---|---|---|---|---|
| 102 | Mission: Help an old friend in the country of Tea! “Iza Sin Nimmu Giri then Ninjou: then Tyakoku about Sukue!” (い ざ 新 任務 義理 と 人情 と 茶 国 を 救 え！) | No (filler) | September 22, 2004 | |
| Team No. 7 is given the task of protecting a young man, Idate, during a competition between representatives of two rival clans. | ||||
| 103 | The race continues! Trouble in the sea! “Naruto gakitin !? Imbau Udzumaku about: Nabara " (ナ ル ト 撃 沈 沈！？ 陰謀 う 大 海 ) | No (filler) | September 29, 2004 | |
| During one of the stages of the competition, boat races, Idate and team No. 7 are attacked by ninjas of another clan. As a result, Idate, thrown on the shore, comes face to face with the head of the attackers - Aoi Rakusho. | ||||
| 104 | Run, Idate, run! Nagi Island is waiting! “Hashire Idate! Arasi o jubi haran no Nagito: !! ” (走 れ イ ダ テ！ 嵐 を 呼 ぶ 波 乱 の ナ ギ 島 ！！) | No (filler) | October 13, 2004 | |
| Team members number 7 find Idate. Aoi temporarily retreats. Idate says that he himself was once a ninja Konoha. | ||||
Season 5: 2004–2005
Tea Country (filler, continued): 2 episodes
| No | Title | Screened Manga Heads | Broadcast | |
|---|---|---|---|---|
| 105 | Almost there! The roaring thunder of the big battle “Go: ru tekuzen! Raymei Todoroku Digekito: " (ゴ ー ル 直 前 前！ 雷鳴 と ど 大 激 闘) | No (filler) | October 20, 2004 | |
| Heroes are fighting with Aoi. | ||||
| 106 | Do you have time, Idate ?! Finish line !! “Todoku ka Idate! Shu: nan but rasuto soup: that !! ” (届 く か イ ダ テ！ 執 念 の ラ ス ト ス パ ー ト ！！) | No (filler) | October 27, 2004 | |
| Thanks to Naruto's victory over Aoi, Idate makes up for lost time and successfully wins the race. | ||||
Chasing Sasuke: 22 episodes
| No | Title | Screened Manga Heads | Broadcast | |
|---|---|---|---|---|
| 107 | I want to fight with you! Clash of Sasuke and Naruto! “Omae is Tatakaytay! Tsui gekitotsu Sasuke Tai Naruto " (オ マ エ と 戦 い た い！！ つ い に 激 サ ス ケ VS ル ト) | 174, 175 | November 3, 2004 | |
| Due to the injury in the Tea Country, Sasuke is still in hospital. He is annoyed by the fact that Naruto is becoming stronger every day, and he lies in his ward and can do nothing to get closer to his main goal - the murder of his brother. Sasuke calls Naruto to a fight to find out which of them is stronger. They are sent to the roof of the hospital. Sasuke prepares to use against Naruto Tidori, Naruto prepares to use Rasengan; The nearby Sakura asks the boys to stop. | ||||
| 108 | Invisible split Myenai Kiretsu (見 え な い 亀 裂) | 176, 177 | November 10, 2004 | |
| Kakashi Hatake intervenes in the battle - redirects the strikes of Sasuke and Naruto to the water towers. Sasuke realizes that he is weaker, seeing the damage done to the Naruto tower. Kakashi urges Sasuke to refuse revenge on his brother. The Four Ninjas from the Village of Sound appear , the goal of which is to deliver Sasuke to Orochimaru. | ||||
| 109 | Invitation from Sound “Oto no idanai” (音 の 誘 い) | 178, 179, 181 | November 17, 2004 | |
| After a short battle with the Fourth Sound, Sasuke accepts their offer to join Orochimaru, as he considers this the only way to gain strength, and decides to leave Konoha. On the way he meets Sakura, who fails to convince him. Sasuke says: “Sakura, thank you” and leaves the village, leaving the girl unconscious on the bench. | ||||
| 110 | Formed! Iron construction “Cassay! Teppaki pho: me: sho: n " (結成！ 鉄 壁 の フ ォ ー メ ー シ ョ ン) | 182, 183 | November 24, 2004 | |
| The next morning, Sakura wakes up. Rock Lee reports a successful operation. Shikamaru gathers a team including Naruto, Neji, Choji and Kibu to pursue the Foursome Sound and Sasuke. Sakura asks Naruto to return Sasuke, the young man gives her a promise to do it. | ||||
| 111 | Invincible team accepts the challenge! “Sassoku ~ Oto Yonin Xiu: but Jitsureku ~” (接触 ～ 音 四人 衆 の 実 力 ～) | 183 - 186 | November 24, 2004 | |
| To activate the power of the Cursed Seal, Sound Four encloses Sasuke in a barrel with special techniques. Team Sikamaru is catching up with them. | ||||
| 112 | An unexpected fight within the group !? Sikamaru's squad is in danger! “Ikinari nakamare !? Sikamaru sho: Tai Dipingti (イ キ キ リ リ 仲 間 割 れ！！？ カ マ ル 小隊 大 ピ ン チ) | 186, 187 | December 1, 2004 | |
| Dzirobo, one of the Four of Sound, remains to oppose the Sikamaru team, the rest of the group moving forward along with Sasuke in the barrel. Dzirobo covers the Sikamaru team with an earthen dome and slowly begins to absorb their chakra, but they find a weak spot in the dome and are released. | ||||
| 113 | Full power! Chouji flaming! “Pava: Zenkai! Moero Cho: ji ” (パ ワ ー 全開！ 燃 え ろ チ ョ ウ ジ) | 188, 189 | December 8, 2004 | |
| While the remaining members of the Shikamaru team are moving forward, Choji remains to fight Jirobo and uses special Akimichi colored pills in battle. Choji takes the first pill. | ||||
| 114 | Goodbye my friend...! Even now, I believe ... “Saraba tomo yo ...! Soredemo Ore Va Sinziteru ” (さ ら ば 友 よ…！ そ れ で も オ レ は 信 じ て る) | 189, 190, 191 | December 15, 2004 | |
| Choji takes the two remaining pills and defeats Jirobo, despite using the themes of the Cursed Seal. | ||||
| 115 | Your opponent is me! “Omae no aite wa kono ore yes!” (お 前 の 相 手 は こ の オ レ だ！) | 191, 192, 193 | December 22, 2004 | |
| Neji remains to fight Kidomaru using Web techniques; the rest of the pursued and the pursuers move on. | ||||
| 116 | 360 degree view: Byakugan's weak point! "Shikai sambyaku rokuju: before, Byakugan no shikaku" (視界 360 度 白眼 の 死角) | 194, 195 | January 5, 2005 | |
| Kidomaru calls on many spiders that attack the Neji, and then finds the weak spot of the byakugan Hyugi and wounds him several times in the back. | ||||
| 117 | The reason not to give up “Macararani Riu:” (負 け ら れ な い 理由) | 196, 197, 198 | January 5, 2005 | |
| By sending his chakra into the body of Kidomaru, Neji wins the enemy with incredible efforts. | ||||
| 118 | Come back Late Receptacle “Daccan ~ Ma Ne Avanakatta Utsuva” (奪 還 ～ 間 に 合 わ な か っ た 器) | 198, 199 | January 12, 2005 | |
| Orochimaru, whose condition after the battle with the Third Hokage is deteriorating every day, decides to relocate his soul into the body of one of the prisoners with the help of a forbidden technique, despite the fact that Sasuke was originally intended to be the "receptacle" of the soul Orochimaru. Orochimaru decides that he will relocate his soul to Sasuke in 3 years. | ||||
| 119 | Mistake! New enemy “Sissaku! Aratanaru teki " (失策！ 新 た な る 敵) | 200, 201, 202 | January 19, 2005 | |
| Another subordinate to Orochimaru appears, Kimimaro. Kiba and Akamaru fight against Sakon; Sikamaru against Tayuy, who caused the three monsters controlled by the sounds of her flute. Naruto pursues Kimimaro, hurrying to Orochimaru with a barrel with Sasuke inside. | ||||
| 120 | Roar! Howl! Killing team “Unare! Hoero! Kyu: Kyoku no taggu ” (唸 れ！ 吠 え ろ！ 究 極 の タ ッ グ) | 203, 204 | February 2, 2005 | |
| Kiba and Akamaru are fighting against Sakon, whose body has all along merged with the body of his twin brother Ukon. The ukon separates from the body of Sakon and settles into the body of Kiba. To get rid of him, Kiba hurts herself several times, thereby causing pain not only to herself but also to the enemy. | ||||
| 121 | Each has its own battle “Soredzore no takakai” (そ れ ぞ れ の 闘 い) | 205, 206 | February 9, 2005 | |
| Ukon separates from Kiba and again becomes part of Sakon. Kiba and Akamaru try to hide from them in the forest. Naruto (against Kimimaro) and Sikamaru continue their battles. | ||||
| 122 | Fake! Sikamaru, the man who beats the resurgent dead! “Fake! Otoko Sikamaru pussicase no kake " (フ ェ イ ク！ 男 シ カ マ ル 起死回生 の 賭 け) | 207, 208 | February 16, 2005 | |
| While Naruto unsuccessfully uses shadow clones against Kimimaro, Sikamaru begins the technique of Shadow Strangulation against Tayui. | ||||
| 123 | The appearance of the Green Beast Konoha! “Konoha no aoki yonzu: kenzan!” (木 ノ 葉 の 碧 き 野 獣 見 参！) | 209, 210 | February 23, 2005 | |
| Sasuke awakens, gets out of the barrel and independently continues its way to Orochimaru. Rock Lee suddenly appears, allowing Naruto to continue the pursuit of Sasuke. Rok Lee jokingly asks Kimimaro for permission to take the medicine that Tsunade had prescribed for him before the fight; the enemy agrees. However, instead of a medicine, as it turned out, Rok Lee took with him a bottle of sake , which, as observed by Mayto Guy, makes him uncontrollable. After drinking the whole bottle, Rock Lee begins to use the so-called. "Drunken Fist Style." | ||||
| 124 | Blast Beast! Throw, hit, break! “Yaju: Sakuretsu! Hadzikero futtobe tsukinukero! " (野 獣 炸裂！ 弾 け ろ 吹 っ 飛 べ 突 き き 抜 け ろ！) | 211, 212 | March 2, 2005 | |
| Rock Lee, Kiba and Shikamaru are on the verge of death in their battles, but they come to the aid of the ninja of the Sand Village: Gaara, Temari and Kankuro. | ||||
| 125 | Allies of Konoha! Shinobi Sand! "Konoha before: Mayokoku Suna no shinobi" (木 ノ 葉 同盟国 砂 の 忍) | 213, 214, 215 | March 9, 2005 | |
| Sikamaru and Tamari defeat Tayuya. Kankuro and Kiba overwhelm Sakona and Ukona. | ||||
| 126 | Duel of the strongest! Gaara vs. Kimimaro! “Saikyo: tayketsu! Gaara Tai Kimimaro !! ” (最強 対 決！ 我 愛 羅 VS 君 麻 呂 ！！) | 215, 216 | March 16, 2005 | |
| Inserts memories of how Kimimaro got to Orochimaru. Gaara starts the fight against Kimimaro. | ||||
| 127 | Only perseverance! Fern dance “Xu: nan but itigakei Savarabi no Mai” (執 念 の 一 撃！ 早 蕨 の 舞) | 215, 217 | March 30, 2005 | |
| Gaara defeats the weakened Kimimaro. | ||||
| 128 | Crying was heard Todokanay sakebi (届 か な い 叫 び) | 218, 219 | March 30, 2005 | |
| Naruto overtakes Sasuke at the huge statues of the two founders of Konoha. The battle begins between them. | ||||
Season 6: 2005
The pursuit of Sasuke (continued): 7 episodes
| No | Title | Screened Manga Heads | Broadcast | |
|---|---|---|---|---|
| 129 | Itati and Sasuke. Life is too far apart “Itati then Sasuke then: sugiru sондdzai” (兄 と 弟 遠 す ぎ る 存在) | 220, 221, 222 | April 6, 2005 | |
| Вставка воспоминаний Саскэ о событиях вокруг Итати за несколько дней до уничтожения тем клана Утиха. | ||||
| 130 | Отец и сын. Треснувшие отношения «Тити то ко Хибиварэта камон» (父と子 ひび割れた家紋) | 223, 224 | 13 апреля 2005 года | |
| Вставка воспоминаний Саскэ о его отношениях с отцом и братом. | ||||
| 131 | Просвещение. Секрет мангэкё сярингана «Кайган Мангэкё: Сяринган но химицу» (開眼 万華鏡写輪眼の秘密) | 224, 225 | 20 апреля 2005 года | |
| Вставка воспоминаний Саскэ о дне, когда был почти полностью уничтожен его клан: Итати использует против младшего брата мангэкё сяринган и говорит ему, что для овладения мангэкё сяринганом, высшей формой глаз клана Утиха, тот должен убить лучшего друга. | ||||
| 132 | Для друга! «Томо ё!» (親友よ！) | 226, 227, 228 | 27 апреля 2005 года | |
| Какаси по приказу Цунадэ отправляется на помощь Наруто, в котором во время битвы с Саскэ пробуждается Девятихвостый Лис. | ||||
| 133 | Крик, полный слёз! Ты мой друг «Намида но хо:ко:! Омаэ ва орэ но томодати да» (涙の咆哮！オマエはオレの友達だ) | 229, 230, 231 | 4 мая 2005 года | |
| Саскэ использует силу Проклятой печати, чтобы противостоять Наруто. | ||||
| 134 | Конец дождя слёз «Намида амэ но кэцумацу» (涙雨の結末) | 231 - 235 | 11 мая 2005 года | |
| Саскэ использует против Наруто Тидори, Наруто использует Расэнган. It's starting to rain. Какаси обнаруживает Наруто без сознания и понимает, что бесполезно преследовать Саскэ, который решил овладеть мангэкё сяринганом не убивая лучшего друга. | ||||
| 135 | Несдержанное обещание «Маморэнакатта якусоку» (守れなかった約束) | 235 - 238 | 18 мая 2005 года | |
| Всех пострадавших ниндзя Конохи доставляют в больницу. Саскэ прибывает в Логово Оротимару. Дзирайя сообщает Наруто о желании взять его к себе на обучение. | ||||
Проникновение в убежище Оротимару (филлер): 6 серий
| No | Заглавие | Экранизированные главы манги | Broadcast | |
|---|---|---|---|---|
| 136 | Проникаем, расследуем! Вот оно! Сверхзадание класса S «Сэнню: со:са!? Цуй ни китакита тё:-С-кю: нимму» (潜入捜査!? 遂にきたきた超S級任務) | Нет (филлер) | 25 мая 2005 года | |
| Дзирайя уговаривает Цунадэ разрешить Наруто и Сакуре отправится с ним на задание - отыскать логово Оротимару. В первой же попавшейся деревне Дзирайя, также известный как Извращённый Отшельник, попадает в передрягу. На Наруто и Сакуру нападает рыжеволосая девушка, но та почти сразу сбегает. | ||||
| 137 | Город преступников. Тень клана Фуума «Мухо:ся но гай Фу:ма итидзоку но кагэ» (無法者の街 ふうま一族の影) | Нет (филлер) | 1 июня 2005 года | |
| В другом городе на Дзирайю нападают её жители, члены клана Фуума, однако тот без проблем их побеждает они признают в ниндзя одного из Легендарных Саннинов. Наруто и Сакура встречают раненой рыжеволосую девушку, которая напала на них ранее, Сасамэ, цель которой отыскать своего брата Араси, покинувшего клан Фуума чтобы служить Оротимару. На троицу нападают ниндзя Деревни Звука. | ||||
| 138 | Предательство! Мимолётные желания «Киёки урагири Хаканаки нэгай» (清き裏切り はかなき願い) | Нет (филлер) | 8 июня 2005 года | |
| В бой вмешивается Дзирайя и ниндзя Деревни Звука отступают. Дзирайя, Наруто, Сакура и Сасамэ устраивают привал. Сасамэ подсыпает в чай троицы из Конохи снотворное, и после того, как они уснули, вызывает ниндзя Звука. Однако это оказывается ловушкой - Дзирайя разгадал замыслы Сасамэ и спящие оказались лишь теневыми клонами. Один из напавших ниндзя Звука, Кагэро, погибает, двое его товарищей, Дзигумо и Камикири, обращаются за помощью к Оротимару, однако тот убивает и их. | ||||
| 139 | Horror! Orochimaru refuge “Kyo: phew! Orotimaru no tati ” (恐怖！ 大蛇 丸 の 館) | No (filler) | June 15, 2005 | |
| Repentant Sasame shows the way to the lair of Orochimaru. Separated, each of the ninja Konoha falls into the trap: Jiraiya is attacked by a charming-looking woman, Naruto finds herself in a hole filled with water, and Sakura is confronted by Kabuto, Orochimaru's minion. | ||||
| 140 | Double punch. Kabuto trap “Futatsu no kodo: Kabuto no vana” (二 つ の 鼓動 カ ブ ト の 罠) | No (filler) | June 22, 2005 | |
| Sakura fights Kabuto, Naruto comes to her aid and Sasame helps him. Using the chakra threads Kabuto connects his heart with the heart of Naruto: the death of one means the death of the other. Sasame, who owns this technique, originally used by the Fuum clan, helps break the bond. However, it turns out that under the mask of Kabuto, Kagero, animated by Orochimaru, is hiding. Arasi, also a victim of the forbidden techniques of Orochimaru, appears and attacks Naruto and Sakura. | ||||
| 141 | Sakura's Destiny Sakura no Katsui (サ ク ラ の 決意) | (filler) + 236 | June 29, 2005 | |
| Dzirayya appears and on the toad caused by him evacuates everyone from the lair of Orochimaru collapsing after the battle. Sakura is willing to learn from Tsunade and she accepts it with joy. | ||||
Return of Mizuki (filler): 6 episodes
| No | Title | Screened Manga Heads | Broadcast | |
|---|---|---|---|---|
| 142 | Trinity from maximum security prison "Genkai Sisetsu no San Akunin" (厳 戒 施 設 の 三 悪 人) | 238 + (filler) | July 6, 2005 | |
| There are suspicions of Mizuki connections, which once forced Naruto to steal the forbidden scroll of Konoha, and Orochimaru. For interrogation, Asuma and Kurenai are sent to prison, however a riot takes place there and all the prisoners escape. Mizuki himself and two legendary fools of immense size, Fujin and Rydzin, are among those who have escaped, ready to do anything for a portion of food. | ||||
| 143 | Search, Taunton! We rely on your nose “Hashire Taunton! Omae no khan ga taori datheyo ” (走 れ ト ン ト ン！ お 前 の 鼻 が 頼 り だ だ っ て ば よ) | No (filler) | July 13, 2005 | |
| Mizuki attacks Shizune Team. Taunton, Shizune’s mumps, warns Tsunade about this. Naruto goes to the scene, followed by Iruka. Mizuki, Fujin and Rydzin attack them. | ||||
| 144 | Team revival "Shinsei Suri: Man Sir Futari and Hippica" (新生 三 人一組 二人 と 一匹！) | No (filler) | July 20, 2005 | |
| Mizuki takes Iruk farther and farther into the forest. Naruto has difficulties with Fujin and Raizin, any of his attacks on them are ineffective, Sikamaru, Ino and Choji come to the rescue. | ||||
| 145 | Explosion! New construction Ino-Sika-Cho “Sakuretsu! Nu: pho: me: son of Inosikatyo " (炸裂！ ニ ュ ー フ ォ ォ メ ー シ ョ ン い の シ カ カ チ ウ) | No (filler) | July 27, 2005 | |
| Inserting Mizuki’s memories of how he killed a wounded member of his team during a mission. Ino, Shikamaru, Choji, using command tactics, successfully restrain fellow criminals. Mizuki lures Iruk into the old building, Naruto pursues them and sees the building explode. | ||||
| 146 | Lost dreams. Shadow of Orochimaru “Nokosareta Yabo: Orotimaru no kage” (残 さ れ た 野 望 大蛇 丸 の 影) | No (filler) | August 10, 2005 | |
| Iruka is selected from the wreckage of a building. Naruto’s bride is joined by Mizuki's bride, Tsubaki, who wants to stop him. Inserting Mizuki’s memoirs about how, after killing a Team member, he contacted Orochimaru and handed him a potion, akin to the power of the Damned Tag. Mizuki makes a potion and drinks it. Tsunade reported that all prisoners except Mizuki, Fujin and Raidzin have already been caught. | ||||
| 147 | Confrontation of fate! You can't beat me. “Innen but tayketsu! Omae nor ope va taosene " (因 縁 の 対 決！ オ マ マ エ に オ レ は 倒 せ) | No (filler) | August 17, 2005 | |
| Naruto, Iruka, and Tsubaki fight against Mizuki, who has become much stronger. Tsunade stops Fujina and Raizin, they return to prison. Naruto uses against Mizuki Rasengan. The action of the potion ends, after which the body of Mizuki is strongly deformed; the recipe, as it turned out, was inferior, and Mizuki - one of the experiments Orochimaru. | ||||
Bikyu (Filler): 4 episodes
| No | Title | Screened Manga Heads | Broadcast | |
|---|---|---|---|---|
| 148 | Akamaru's zeal for ability to search! Find Bikotu! “Tyo: -Cuibiryuku nor Akamaru mo sitto! Maborosi no Biko: bye: o sagase " (超 追尾 力 に 赤 丸 も 嫉妬！ 幻 の 微 香 虫 を を 探 せ) | No (filler) | August 17, 2005 | |
| Sino Aburame claims that there is a rare insect, Bikotu, which by human smell can determine its location, which should help in the search for Sasuke. In connection with injuries Kurenai, Tsunade appoints Shino temporary captain of team number 8 and allows them, along with Naruto to go in search of Bikotu. | ||||
| 149 | Where is the difference ?! All insects look the same. “Doko ga tigau no sa !? Musi tte onadzi mienai ka " (ど こ が 違 う の さ!? 虫 っ て 同 じ に 見 え な な い) | No (filler) | August 24, 2005 | |
| Team members No. 8, unlike Naruto, notice that they are being followed. Naruto several times catches insects only like Bikotu, but he is lucky. Bikotu caught. The persecutors kidnap Hinata and offer to exchange her for Bikotu. | ||||
| 150 | Cheat to be deceived! The great battle of insects “Damasite Bacasite Damasarete! With: zetsu musimusi give batator " (だ ま し て 化 か し て だ ま さ れ て！ ム シ 大 大 バ ト ル) | No (filler) | August 31, 2005 | |
| Persecutors are members of a clan that competes with the Aburame clan, and who also need Bikotu. Shino's insects protect him, Naruto and Kibu from enemy attacks, but the trio still fall into the trap. | ||||
| 151 | Sparkling byakugan! This is my ninja way. “Moe ya Byakugan! Kore ha vatasi no nindo: ё " (燃 え よ 白眼！ こ れ が 私 の 忍 道 よ) | No (filler) | September 14, 2005 | |
| Khinata is released from captivity and helps Konoha's shinobi defeat their enemies. Bikotu saved, but Naruto spoils everything at the very last moment. | ||||
Raiga (filler): 5 episodes
| No | Title | Screened Manga Heads | Broadcast | |
|---|---|---|---|---|
| 152 | Funeral march for the living “Say aru mono e no so: co: kyoku” (生 あ る も の へ の 葬送 曲) | No (filler) | September 21, 2005 | |
| The series begins with frames of the funeral procession. Naruto finds three people unconscious on the bank of the river, it turns out that they fled from the village of Katabame Kinzan, captured several months earlier by the ruthless members of the Kurosuki family. The Neji assigned to this mission chief, Ten-Tan, Rock Lee and Naruto hit the road. On the way, they stop at the familiar Roku Li's grandmother, Sansho, famous for her spicy “life-giving” curry , which is somehow black in color. | ||||
| 153 | A heart! Iron Fist of Love “Kokoro no todoke! Ay no Takken ” (心 に 届 け！ 愛 の 鉄 挙) | No (filler) | September 28, 2005 | |
| Kurosuki announce the funeral of the returned to the village Rokuske, but the Neji team intervenes in the matter and they save the buried person alive from the grave. Among one of Kurosuki, Rock Lee recognizes his friend Karas. Suddenly a thick fog descends into the cemetery. | ||||
| 154 | Enemy Byakugana Byakugan no tenteki (白眼 の 天敵) | No (filler) | October 5, 2005 | |
| Due to the density of the fog, Nedzi loses the ability to use bjakugan. Despite this, the Konoha shinobi defeated the attacker, Rigu, one of the Seven Seven Swordsmen of the Mist, such as Dzabudza and Kisame. They open the bag that Ryga wore all the time on his back and found the boy Ranmaru there . Ranmaru tells how once Riga saved him from inevitable death, in return for which the boy, thanks to his abilities, became his eyes. | ||||
| 155 | Terrible weather "Shinobi yoru Anun" (忍 び 寄 る 暗 雲) | No (filler) | October 12, 2005 | |
| The remaining members of Kuroski are ambushing for the Nedzi team, but the sinobi easily overwhelm them. Karasi, Ranmaru and the Nedzi team return to Sansho's grandmother, but at night Karashi refers Ranmaru to the body of the barely living Rigi. A strong storm is coming. | ||||
| 156 | Counterattack Raigi! "Gyakusyu: but Raiga" (逆襲 の 雷 牙) | No (filler) | October 19, 2005 | |
| Ranmaru, using his last strength, returns Rigu to life. Tan-Tan is the witness of this, and she begins the battle; at this time, the mean Karasi runs to warn others of the Konoha shinobi about the Ten-Teng allegedly falling off a cliff, thereby setting a trap for them. Meanwhile, the retreating Ten-Ten carries the weakened Ranmaru to the Sansho house. Karasi feeds the boy a "life-giving" curry. Rock Lee, Naruto, and Nedzie enter into a new battle with Ryga. The storm begins. | ||||
Links
- List of series "Naruto" (Japanese)
- List of “Naruto” series on the Anime News Network site (English)
- List of "Naruto" series with the description on the TV Tokyo website (jap.)