Vitaly Avramovich Doroshenko ( Ukrainian Vitaly Doroshenko ) (born October 21, 1941 , Odessa , USSR ) - Soviet and Ukrainian theater and cinema actor, dubbing actor. Honored Artist of Ukraine ( 2004 ). [one]
| Vitaly Doroshenko | |
|---|---|
| ukr Vitaliy Avramovich Doroshenko | |
| Birth name | Vitaly Avramovich Doroshenko |
| Date of Birth | October 21, 1941 (77 years) |
| Place of Birth | Odessa , USSR |
| Citizenship |  the USSR  Ukraine |
| Profession | actor |
| Career | 1965 - |
| Awards |  |
| IMDb | |
Biography
Born October 21, 1941 in Odessa. He graduated from the KGITI named after IK Karpenko-Kary (1965). Since 1965 - actor of the Kiev Film Studio named after A. P. Dovzhenko. Engaged in dubbing and dubbing films.
Filmography
Actor
- 1964 - Keys to the sky - photojournalist
- 1965 - Month May - Vitalik Sultan
- 1965 - There are no unknown soldiers - Vanya Nikonorov
- 1965 - I want to believe - guest Gali Nalyvayko
- 1967 - Big trouble for a little boy - a warrior
- 1967 - Fidget - Volodya
- 1968 - Gulf Stream - Dima
- 1968 - The mistake of Honore de Balzac - the fortress
- 1968 - The Scouts - Kashkin
- 1969 - That very night - Anton Cheremis
- 1970 - Peace to the Cabins - War to the Palaces - Anarchist / High School Student
- 1971 - Where are you, knights? - Alik Larin
- 1971 - Zozulya with a diploma - Fedor
- 1971 - Lada from the country of Berendey - guard
- 1972 - For your fate - Yuri Gavrilovich
- 1973 - No down, no feather! - Semyon
- 1974 - Kiss of Chanita - Diego
- 1975 - Waves of the Black Sea - Leonid Tsimbal
- 1977 - Five seconds before the crash - Howe
- 1977 - Red diplomatic couriers - Samoylenko
- 1977 - Prison Break - Vladimir Bobrovsky
- 1977 - Born by Revolution - Investigator
- 1978 - Marshal of the Revolution - Lazarevich
- 1978 - The Sea - Boris Ilyich
- 1979 - Kiev meetings
- 1980 - Courage - Sergey Vikentyevich
- 1980 - Orion Loop - Sagansky
- 1981 - Tankodrom - Major Semin
- 1984 - In the woods near Kovel - Alexey Segorovich Egorov
- 1984 - Two versions of a single collision - passenger assistant
- 1985 - Sailor Zheleznyak - Fedot (Fedor) Mikhailovich Onipko
- 1985 - Odessa's feat - Gavriil Danilovich Shyshenin
- 1986 - Wingspan - Ivan Nevyantsev
- 1986 - An amazing find, or the most ordinary miracles - the father of Tanya
- 1987 - Jerusalem artichokes - dog catcher
- 1988 - Countrymen
- 2002 - Today and forever
Duplication and voiceover in Russian
- 1975 - Telephone of the police - 110. Concert for stranger - Bachmann (Russian dubbing of the A. Dovzhenko film studio)
- 1975 - Blood Brothers - Harmonica ( Dean Reed ) (Russian dubbing)
- 1977 - All and Nobody
- 1979 - Revenge and Law (Russian dubbing film studio them. A. Dovzhenko)
- 1984 - Terminator - Ed Traxler ( Paul Winfield ) (Russian dubbing of Synchron studio)
- 1986 - Highlander - Russell Nash ( Christopher Lambert ) (Russian dubbing)
- 1986 - Aliens - Sergeant A. Eypon ( El Matthews ) (Russian dubbing of the studio “Synchron”)
- 1986 - On the edge of the sword - Turchin ( Ivan Mikolaichuk ) (Russian dubbing of the “Odessa Film Studio”)
- 1991 - Terminator - Lt. Traxler (Synchron Russian dubbing)
- 1992 - The Universal Soldier - Andrew Scott ( Dolph Lundgren ) (Russian dubbing of the studio "Synchron")
- 1992 - Bitter Moon - Oscar ( Peter Coyote ) (Russian dubbing of the studio "Synchron")
- 1993 - Alone at home - Harry (Russian dubbing of the studio "Synchron")
- 1994 - Home Alone 2 - Harry (Russian dubbing of Synchron studio)
- 1994 - Speed - Howard Payne (Russian dubbing of Synchron studio)
- 1997 - Roksolana - (Russian dubbing of the association "Our Cinema" \ "Ukrtelefilm")
- 2008 - Heart in the palm of your hand - (Russian dubbing)
- 2013 - The Great Dreamers - (Russian dubbing of the company “Film.UA” \ “Signal Red”)
Duplication and dubbing in Ukrainian
- 2005 - Grandmother's Tales - (Ukrainian dubbing of Tak Treba Production studio)
- 2005 - Naked pistol (all parts) - (Ukrainian multi-voiced voiceover from Tak Treba Production studio commissioned by Inter TV company)
- 2005 - Mission to Mars - (Ukrainian multi-voiced voiceover by Tak Treba Production studio commissioned by Inter TV company)
- 2006 - Carlson. Who lives on the roof - Uncle Julius (Ukrainian dubbing studio "Tak Treba Production")
- 2006 - Funny tunes - all male roles (Ukrainian two-voiceover voice-over for TET)
- 2006 - Nine Yards - (Ukrainian multi-voiced voiceover by Tak Treba Production studio)
- 2011 - The Smurfs - (Ukrainian dubbing of the studio "Le Doyen")
- 2012 - John Carter - (Ukrainian dubbing of "Le Doyen")
- 2016 - Moana - (Ukrainian dubbing of the studio "Le Doyen")
Notes
Literature
- Spіlka Kіnematogravіstіv Ukraine. K., 1985. - P.54.
Links
- Doroshenko Vitaliy Avramovich (English) on the Internet Movie Database