In the UNESCO World Heritage List in Ukraine there are 7 names (for 2014 ), which is 0.6% of the total (1121 for 2019). 6 objects are included in the list according to cultural criteria, and 1 of them is recognized as a masterpiece of human genius ( criterion i) and 1 object is included according to natural criteria. In addition, as of 2014, 15 objects in Ukraine are among the candidates for inclusion in the World Heritage List [1] . The Union of Soviet Socialist Republics , which at that time included the Ukrainian SSR , ratified the Convention for the Protection of the World Cultural and Natural Heritage on October 12, 1988 [2] . The first objects located on the territory of Ukraine were listed in 1990 at the 14th session of the UNESCO World Heritage Committee .
This list consists of two tables. The first lists UNESCO World Heritage Sites, and the second lists the sites proposed by the Government of Ukraine as candidates for inclusion in the World Heritage List. All objects are arranged in the order of adding to the list, indicating their location, geographical coordinates, time of creation, year of listing, the evaluation criterion assigned by ID.
List
| # | Picture | Title | Region | Coordinates | Time of creation | Year | ID Criteria | AND. P. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| one | Hagia Sophia and related monastery buildings ( Ukrainian. Cathedral of St. Sophia and the adjoining monastic equipment ) | Kiev | XI century | 1990 | 527bis-001 i, ii, iii, iv | [3] | ||
| Kiev-Pechersk Lavra ( Ukrainian Kyiv-Pechersk Lavra ) | XI century | 527bis-002 i, ii, iii, iv | ||||||
| Church of the Savior on Berestov ( Ukrainian Church of the Savior on Berestovі ) | XI - XII century | 527-003 i, ii, iii, iv | ||||||
| 2 | The historical center of Lviv ( Ukrainian. The historical center of Lviv ) | Lviv | 13th century | 1998 | 865 ii, v | [four] | ||
| 3 | Struve geodetic arc point “Katerinovka” ( Ukrainian item Struve geodetic arc "Katerinіvka" ) | Katerinovka village, Khmelnitsky region | XIX century | 2005 | 1187-031 ii, iii, vi | [five] [6] | ||
| Struve Geodetic Arc Point “Felshtin” ( Ukrainian item Struve geodetic arc "Felshtin" ) | Guards village Khmelnitsky region | 1187-032 ii, iii, vi | ||||||
| Struve Geodetic Arc Point “Baranivka” ( Ukrainian item of Struve geodetic arc "Baranivka" ) | Baranovka village, Khmelnitsky region | 1187-033 ii, iii, vi | ||||||
| Struve Geodetic Arc Point "Staro-Nekrasovka" ( Ukrainian item Struve geodetic arc "Staronekrasivka" ) | the village of Staraya Nekrasovka , Odessa region | 1187-034 ii, iii, vi | ||||||
| four | Virgin beech forests in the Carpathians and other regions of Europe ( Ukrainian Bukovі pralіsi Karpat ta іshih regіonіv Єvropi ) | Transcarpathian region Lviv region Ivano-Frankivsk region Khmelnitsky region | - | 2007 2011 2017 | 1133 ix | [7] [eight] [9] | ||
| five | The residence of the metropolitans of Bukovina and Dalmatia ( Ukrainian residence of the Metropolitan of Bukovini and Dalmatia ) | Chernivtsi | XIX century | 2011 | 1330 ii, iii, iv | [ten] | ||
| 6 | The ancient city of Tauric Chersonesos and its choir ( Ukr. Starodavnє misto Khersones Tavriysky that yogo choir ) [~ 1] | Sevastopol | V century BC e. - XIV century | 2013 | 1411 ii, v | [12] | ||
| 7 | Church of St. George ( Ukrainian Church of St. George ) | Drohobych , Lviv region | XVII century | 2013 | 1424-003 iii, iv | [13] [14] [15] | ||
| 150x150px | Church of the Cathedral of the Blessed Virgin Mary [16] ( Ukrainian Church of the Blessed Virgin Mary ) | Matkov village, Lviv region | 1838 year | 1424-005 iii, iv | ||||
| Church of the Nativity of the Blessed Virgin Mary ( Ukrainian Church of the Blessed Virgin Mary ) | Nizhny Verbizh village, Ivano-Frankivsk region | 1808 year | 1424-006 iii, iv | |||||
| Church of the Descent of the Holy Spirit ( Ukrainian: Church of the Sixth Holy Spirit ) | Potelich village Lviv region | 1502 year | 1424-008 iii, iv | |||||
| Church of the Descent of the Holy Spirit ( Ukrainian: Church of the Sixth Holy Spirit ) | Rogatin , Ivano-Frankivsk region | XVI century | 1424-011 iii, iv | |||||
| Church of St. Michael the Archangel ( Ukrainian Church of the Holy Archangel Michael ) | Uzhok village Transcarpathian region | 1745 year | 1424-014 iii, iv | |||||
| Church of the Ascension [17] ( Ukrainian Church of the Ascension of the Lord ) | Yasinya village, Transcarpathian region | 1824 year | 1424-015 iii, iv | |||||
| Church of the Holy Trinity ( Ukrainian Church of the Holy Trinity ) | Bitch Lviv region | 1720 year | 1424-016 iii, iv |
Note. In 1979, the Danube Delta Biosphere Reserve was created, which included part of the Danube Delta in Romania . In 1992, the reserve was expanded, and in 1998 it became cross-border after it included the Danube Biosphere Reserve , located on the Kili arm of the Danube (flows through the Odessa region of Ukraine ). At the same time, the Ukrainian part of the reserve, after merging with the Romanian part , did not become a UNESCO World Heritage Site .
Geographical location of objects
- Wooden churches of Ukrainian Carpathians
Candidates for listing
| # | Picture | Title | Region | Coordinates | Time of creation | Year | ID Criteria | AND. P. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| one | Borisoglebsky Cathedral ( Ukrainian. Borisoglebsky Cathedral ) | Chernihiv | 12th century | 1989 | 668 i, ii, iv | [18] | ||
| Transfiguration Cathedral ( Ukrainian Savior Transfiguration Cathedral ) | XI century | |||||||
| 2 | Kamyanets-Podilsky fortress ( Ukrainian Kam'yanets-Podilska Fortec ) | Kamyanets-Podilsky , Khmelnitsky region | XI - XVIII century | 1989 | 670 i, ii, iv | [nineteen] | ||
| 3 | Grave of Taras Shevchenko and Shevchenko National Reserve ( Ukrainian. Tomb of Taras Shevchenko and Shevchenkivsky national reserve ) | Kanev Cherkasy region | 1925 year | 1989 | 672 not indicated | [20] | ||
| four | Askania Nova Biosphere Reserve ( Ukrainian: Biosphere Reserve Askaniya-Nova ) | village Askania Nova , Kherson region | end XIX century | 1989 | 673 x | [21] | ||
| five | National Dendrological Park "Sofiyivka" ( Ukrainian. National dendrological park "Sofievka" ) | Uman Cherkasy region | 1796 year | 2000 | 674 not indicated | [22] | ||
| 6 | Khan's Palace in Bakhchisarai ( Ukrainian Khan's Palace at Bakhchisara ) | Bakhchisaray Autonomous Republic of Crimea | XVI century | 2003 | 1820 i, iii, v, vi | [23] | ||
| 7 | Stone grave ( Ukr. Kam'yana grave ) | village of Terpenier , [24] Zaporozhye region | XX century BC e. | 2006 | 5075 iii, vi | [25] | ||
| eight | Nikolaev Astronomical Observatory ( Ukrainian Mikolaivska astronomical observatory ) | Nikolaev | 1821 year | 2007 | 5116 ii, iv | [26] | ||
| 9 | Genoese fortress ( Ukrainian Genoese fortecia ) | Sudak Autonomous Republic of Crimea | VI - XVI century | 2007 | 5117 ii, iv, v | [27] | ||
| ten | Nikolaev Astronomical Observatory ( Ukrainian Mikolaivska astronomical observatory ) | Nikolaev | 1821 year | 2008 | 5267 ii, iv, vi | [28] [15] | ||
| Astronomical Observatory of Kiev National University ( Ukrainian Astronomical Observatory of the Kiev National University ) | Kiev | 1845 year | ||||||
| Astronomical Observatory of Odessa National University ( Ukrainian Astronomical Observatory of the Odessa National University ) | Odessa | 1871 year | ||||||
| Crimean Astrophysical Observatory ( Ukrainian Krimska astrophysical observatory ) | Scientific village, Autonomous Republic of Crimea | 1945 year | ||||||
| eleven | The historic center of the port city of Odessa ( Ukrainian. Historical center of the port-port of Odessa ) | Odessa | 1794 year - end XIX century | 2009 | 5412 i, ii, iii, iv, v | [29] | ||
| 12 | Cyril Church ( Ukrainian. Kirilivska church ) | Kiev | 12th century | 2009 | 5423 i, ii, iii, iv | [thirty] | ||
| St. Andrew's Church ( Ukrainian. Andriivska church ) | XVIII century | |||||||
| 13 | Genoese colonies in the Northern Black Sea region ( Ukrainian: Genoese colony near the Pivnichny Black Sea Coast ) | Crimea , Odessa region | Some objects | XIII - XV century | 2010 | 5575 ii, iv | [31] | |
| 14 | Mangup Kale ( Ukrainian Mangup-Kale ) | Bakhchisarai district , Autonomous Republic of Crimea | V - VI century | 2012 | 5773 iii, v, vi, vii | [32] | ||
| Eski-Kermen ( Ukrainian Eski-Kermen ) | end VI century | |||||||
| 15 | Khan's Palace in Bakhchisarai ( Ukrainian Khan's Palace at Bakhchisara ) | Bakhchisaray Autonomous Republic of Crimea | XVI century | 2012 | 5774 ii, iii, v, vi | [33] | ||
| Chufut-Kale ( Ukrainian Chufut-Kale ) | Bakhchisarai district , Autonomous Republic of Crimea | V - VI century |
Geographical location of objects
Main territory
Crimea
Excluded Objects
Some of the sites were previously excluded by UNESCO from the Provisional List for one reason or another. Sources: [1] , [2]
| # | Picture | Title | Location | Time of creation | Year of listing | No. | Cause |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| one | National Park "Holy Mountains" | Region: Donetsk | - | 2000 | 1047 | Not registered by UNESCO [34] | |
| 2 | Pinsk swamps and Slovechansk-Ovruch ridge | Region: Zhytomyr (for the ridge) | - | 2000 | 1048 | Not registered by UNESCO [35] | |
| 3 | Nature reserve "Kanevsky mountains" | Region: Cherkasy | - | 2000 | 1049 | Not registered by UNESCO [36] | |
| four | Kara-Dag | Republic: [37] Crimea (Ukraine) Republic of Crimea (RF) | - | 2000 | 1050 | Not registered by UNESCO [38] |
Note. Earlier, the object “ Podilsky Tovtra ” (No. 1051), nominated in 2000 along with four other objects (in the table above, No. 1047-1050), was excluded (not registered by UNESCO [39] ) from the Preliminary List of World Heritage Sites of UNESCO. In 2015, this object was re-included in the Provisional List as part of the Expansion of the “ Virgin Carpathian Beech Forests and the Ancient Beech Forests of Germany ” (No. 6058 - see paragraph 26 of the Preliminary List above).
Geographical location of objects
see also
- UNESCO
- World Heritage
Notes
- ↑ In the territory of Crimea controlled by Russia ; Russian authorities regarded as a World Heritage Site on the territory of the Russian Federation [11]
- ↑ Tentative Lists . UNESCO World Heritage Center. Archived April 4, 2013.
- ↑ The States Parties - Ukraine . UNESCO World Heritage Center. Archived April 4, 2013.
- ↑ Kiev: Saint-Sophia Cathedral and Related Monastic Buildings, Kiev-Pechersk Lavra . UNESCO World Heritage Center. Date of treatment August 8, 2007. Archived April 4, 2013.
- ↑ L'viv - the Ensemble of the Historic Center . UNESCO World Heritage Center. Archived April 4, 2013.
- ↑ Struve Geodetic Arc (English) . UNESCO World Heritage Center. Archived April 4, 2013.
- ↑ Together with Norway, Sweden, Finland, Russia, Estonia, Latvia, Lithuania, Belarus, Moldova
- ↑ Primeval Beech Forests of the Carpathians and the Ancient Beech Forests of Germany . UNESCO World Heritage Center. Archived April 4, 2013.
- ↑ Extended in 2011 and 2017
- ↑ Together with Austria, Albania, Belgium, Bulgaria, Germany, Spain, Italy, Romania, Slovakia, Slovenia, Croatia
- ↑ Residence of Bukovinian and Dalmatian Metropolitans . UNESCO World Heritage Center. Archived April 4, 2013.
- ↑ The blogger’s article on the protection of World Heritage in Russia was reprinted on the Echo of Moscow website // Permanent Mission of the Russian Federation to UNESCO - “Today 27 Russian World Heritage Sites (including the Crimean Tauric Chersonesos) are included in the UNESCO World Heritage List, from of which cultural monuments - 17. "
- ↑ Ancient City of Tauric Chersonese and its Chora . UNESCO World Heritage Center.
- ↑ Wooden Tserkvas of the Carpathian Region in Poland and Ukraine . UNESCO World Heritage Center.
- ↑ Together with Poland
- ↑ 1 2 Go to the missing image by clicking on the flag image
- ↑ The application is listed as the Church of St. Dmitry ( Ukrainian Church of St. Dmitry)
- ↑ It is also referred to as the Strukovskaya church ( Ukrainian. Structural Church )
- ↑ Historic Center of Tchernigov, 9th - 13th centuries . UNESCO World Heritage Center. Archived April 4, 2013.
- ↑ Cultural Landscape of Canyon in Kamenets-Podilsk (English) . UNESCO World Heritage Center. Archived April 4, 2013.
- ↑ Tarass Shevtchenko Tomb and State Historical and Natural Museum - Reserve . UNESCO World Heritage Center. Archived April 4, 2013.
- ↑ National Steppe Biosphere Reserve "Askaniya Nowa" . UNESCO World Heritage Center. Archived April 4, 2013.
- ↑ Dendrological Park "Sofijivka" (English) . UNESCO World Heritage Center. Archived April 4, 2013.
- ↑ Bakhchisaray Palace of the Crimean Khans . UNESCO World Heritage Center. Archived April 4, 2013.
- ↑ 1.5 kilometers from the property
- ↑ Archaeological Site "Stone Tomb" . UNESCO World Heritage Center. Archived April 4, 2013.
- ↑ Mykolayiv Astronomical Observatory . UNESCO World Heritage Center. Archived April 4, 2013.
- ↑ Complex of the Sudak Fortress Monuments of the 6th - 16th c. (eng.) . UNESCO World Heritage Center. Archived April 4, 2013.
- ↑ Astronomical Observatories of Ukraine (English) . UNESCO World Heritage Center. Archived April 4, 2013.
- ↑ Historic Center of the Port City of Odessa . UNESCO World Heritage Center. Archived April 4, 2013.
- ↑ Kyiv: Saint Sophia Cathedral with Related Monastic Buildings, St. Cyril's and St. Andrew's Churches, Kyiv-Pechersk Lavra (extension of Kiev: Saint-Sophia Cathedral and Related Monastic Buildings, Kiev-Pechersk Lavra ) . UNESCO World Heritage Center. Archived April 4, 2013.
- ↑ Trading Posts and Fortifications on Genoese Trade Routes. From the Mediterranean to the Black Sea . UNESCO World Heritage Center. Archived April 4, 2013.
- ↑ Cultural Landscape of “Cave Towns” of the Crimean Gothia . UNESCO World Heritage Center. Archived April 4, 2013.
- ↑ The historical surroundings of Crimean Khans' capital in Bakhchysarai . UNESCO World Heritage Center. Archived April 4, 2013.
- ↑ UNESCO World Heritage Center - Decision - 25COM XC
- ↑ UNESCO World Heritage Center - Decision - 25COM XC
- ↑ UNESCO World Heritage Center - Decision - 25COM XC
- ↑ The object is located de jure in the disputed Crimea , and de facto - as part of Russia
- ↑ UNESCO World Heritage Center - Decision - 25COM XC
- ↑ UNESCO World Heritage Center - Decision - 25COM XC
References
- Wikimedia Commons has media files related to UNESCO World Heritage Sites in Ukraine
- List of UNESCO World Heritage Sites in Ukraine
- World Heritage Links Directory in Ukraine
- World Heritage Sites in Ukraine on the World Heritage Site Portal