Imprisonment in virtuality

Cartman , wearing Butters' swimming goggles and headphones connected to the walkie-talkie, convinced him that it was a virtual reality helmet. Sending Butters to the street or to school, he enjoys listening to his walkie-talkie as he tells him how realistic the “virtual” world around him looks. In order not to risk exposing himself, Cartman also convinced Butters that glasses can only be taken off the computer in his room. Butters, at Cartman’s direction, even goes to remove snow in “virtual reality” and pays Cartman for this, believing that it is a game, and he cleans fake snow. At some point, Battersu comes up with the idea of ​​realizing his secret desires in “virtual reality”, which he will never have enough spirit to realize in real life. He comes to his home and severely hits his father in the groin. After that, he tries to take money from a prostitute in a disadvantaged area, having received a stab in the stomach with a knife.

At the hospital, Cartman explains to Butters that he is stuck in virtual reality, and only he can help him get out of there. The story is complicated by the fact that in fact it is still unknown which of them really got stuck in the computer world, and who is a figment of the imagination ...

• At 13:45, the movie Recall All is mentioned.
• At the end of the episode, the "real" main heroes and butters were shown. At the same time, Stan liked "virtual reality", that is, the series, but at the same time, "the graphics there were sloppy" ^[1] .

• Episode on South Park Studios
• " Imprisonment in Virtuality ” (English) on the Internet Movie Database