Zhernovogorskaya Forerunner Deserts

The scribal books on Kazan county, stored at the Moscow Archive of the Ministry of Justice, No. 153, are placed on 1341–1347 leaflets of the Sacred Mountains Desert Book of the Sacred Mountains, by the order of Sukhov-Ostankov, 7127 (1619).

Summer 7127 year on June 4, the day of the sovereign of Tsarevo and the Grand Duke Mikhail Romanov All Russia decree and on the mandate of Boyar and voivod Prince Ivanv Mikhailovich Vorotynskovo yes Diyak Fedor Likhachev, Ivan Vasiliev, mandative Dry Remains syskival firmly Kukarskaya suburb peasants starozhiltsy and the newcomers peasants and the cheremisses that beat the emperor tsar and grand duke Mikhail Fedorovich of all Russia of the Zhornovny Mountains of the desert to the black priest Eufimey and his brother, and the builder Macarius said in front of this thing, and that de manastir was given It was the sovereign's salary for arable land and fallow and thicket, and down the Vyatka river, on both sides, fishing and hay mowing to the Pizhemsky estuary, and transport on the Vyatka river, and they had a sovereign's diploma for that deed, and in the past 117 year in the time of troubles Kazan county Cheremis they destroyed the monastery and they took the letter from them. And now de there is no reason for owning him with the dacha, and about the monastic land of the patrimonial land and about the hay mowing and fishing and about the transport to find the Russians and Tatars to fix them and see how much their husbands plowed lands and fallow and overgrown and the hay and the forest and all sorts of land, how long the elders own this monastic patrimonial land and fishing and transportation of that monastery and they had sovereign letters on that patrimony, and in troubled times those letters from them cheremis poimalil, and now they have a dispute with her in that domain there. And in the investigation of the Kukar settlements of the peasants, old residents Gavrilo Bushuev, Fedot Urakov, Ivan Hlupov, Vasily Kochnev, Ivanko Starov, Tretyak Lyzlov, Pakhom Khokholkov, Pozdya Popov, China Petrov, Sava Demin, Ivan Naumov, Onomzui (?) Zihore, China Petrov, Sava Demin, Ivan Naumov, Onomzui (?) Zihora, China Petrov, Sava Demin, Ivan Naumov, Onomzui (?) Zihora, China Petrov, Sava Demin, Ivan Naumov, Onomzui (?) Zihore, China Petrov, Sava Demin, Ivan Naumov, Onomzui (?) Zihowhor, China Petrov, Sava Demin, Ivan Naumov, Onomzui (?) Patrichev, Stepan Baryshnikov, Ivan Baglaev, Matvey Lyzlov, Nazar Skorovarov, Vasily Kurtsev, Khudyak Tavezikhin, Prokopey Kuznets, Turus Pletenev, Ivan Naimushin, Boboshin, Mirosha Elizariev, Ilya Boboshin, Ivan Dvornik, Ganryo, Dean, Ivan Potter, Ivan Bohoshin, Mirosha Yelizaryev, Ilya Boboshin, Ivan Dvornik, Gania, Dean, Ivan Dean, Ganryan, Dean and Ivan Kuprin, Vasile Patrushev, Nikita Dob Rynin all Kukarskaya settlement starozhiltsy said of the sovereign of Tsarevo and the Grand Duke Mikhailo Fedorovich All Russia kissing the cross on Zhernovnyh Mountains over the river over the Vyatka and prezh this was a desert, and the temple was made in the name of St. John the Baptist, and in troubled times ravaged the desert, burnt , Kazan Cheremis in the year 117, and before the ruin in that desert stood a temple for 15 years, and the builder of the desert Makarei and brother owned and rooted in the Zhornovny Hills, black forest, behind the monastery on the pine forest, but he owned the arable land over smoking. over the throat Ititsy, and across Vyatka river transported passers-by people, and caught fishing and hay-grass mowing beyond the river behind Vyatka against the Millstones Mountains, and down the Vyatka river to the lower end of the island; we own the lower island along the district to the Pizhemsko estuary, Kukarsky peasants, hay mowing, clearing the forest, and on the other side of the Vyatka river from the Mill Mountains Vyatka downwards the builder Makarey owned hay mows to the end of the island and the end of the island from Vyatka to the river to rosy rough birch, and to that of the birch before the big spindle on the log and for that big spindle from the log up the Vyatka to the monastery; and de Koukarsky settlements were given to him before the collapse of the slobber Ofonasey Kazantsov; but about that de they don’t know why he was disqualified, did the builder have sovereigns at Makarya, didn’t they have letters, did otfonasey know about the letters, and why did they not, but we didn’t hear about the sovereigns, but we know about that, that the builder Makarya had the blessed patriarchal certificate, and that he was transporting passing people across the river and now he is carrying the transfer. And with the clerk Sukhoi Ostankov, taking with him Kukarskovo the headman Otonasya Matveyev and the former Kukarsky residents of Gavril Bushuev, Fedot Urakov, Vasily Kochnev, Ivan Kostarev, Pozdeya Popov, China Petrov, Sava Demina, Ivan Hlupov, Mathey Lyslow, and the Pope. how much arable land and fallow and for fish and hay and forest monastery estates arable land on the Zhornovny Hills behind the monastery according to estimates for osminu, and on Gorlitsyne for halfmino, and overgrowths on osmina; from Gorlitsyna, kuryi down Vyatka to the Mill Mountains Mountain is rough on the forest land 2 versts, and against the Mill Mountains Mowing and fishing, and the forest down the Vyatka river a mile to the end of the island; and hay on the meadow in the meadows of the kopins by 50, and from the Mill Mountains on the other side of the hay mowing in Vyatka down in the meadows of the kopins by 20. And the former builder of Makarya with those Kukarsky peasants with old residents haymakings in the dispute said that the place was not assigned to for the time being, the slobotchik Ofonasey took away according to the sovereign's charter he took away to him that meadow of hay mowing down along Vyatka along a larger spindle and along a small lake and along a face, and from the lake to the end of the spindles and faces, from the lake to the edge of a spindle and hedge and two birch trees spindle and ash oak And after that, not on the disputed hay meadow, there was a cop for 50, but the Kukar peasants of nearby villages of the Russian people do not own hay in the meadow, between them there was no one to find, and the meadow passed through the haystacks of the Vyatka and Pizhma rivers, and distributed to the peasants a slobber of Oponasey on Kukarka to the villages of the pastures and looking for newly arrived Kukarsk peasants Ivan Ushakov, Stepan Krupin, Konan Isaev, Ivan Skochilov, Philip Vetluzhenin, Petr Sharov, Nikita Ivutin, Kondratey Shastun, Mina Jaravlev, Gavrilov Sofronov, Grigorey Romanov, who, he is unforgetting, Kryvtariy Shastun, Mina Jaravlev, Gavrilov Sofronov, Grigorey Romanov, who has been brought to them, Kryvtariy Shastun, Mina Jaravlev, Gavrilov Sofronov, Grigorey Romanov, who has been brought up to art. , Philip Blinov, Ivan Zagainov, Oleksey Golomud, Sidor Bezsonov, Vasily Shalegovets, Bazhen Zherebtsov, Menshey Vakhromeev, Tretyak Dobrynin, Gavrilo Mar'in, Yarofey Rodygin, Stepan Yarygin, in all Kukarsky settlements, the newly arrived peasants said, go on, go to the rest of the court, and go out, I will go out, I, I will go out, I will go out and I, I will go out and I, I will go out, I will go out and I, I will go out, I will go out and I, I will go out and I, I will go out and I, I will go out and I, I will go out and I, I will go out and I will go out and I will go out and I will go out and I will go out and I, I will go to you, I will go to you, I will go out and I will go out and I, I will go out and I, I will go by your wardship and you will be happy to have a rest. Russia kissing on the cross, the desert was Ivan the Forerunner on the Zhornovy Hills, but about the patrimonial land of the Manastyrsky and about fishing and hay mowing and transportation and about the sovereign's certificate, about those we know, while the place was owned and built by the builder Makar second, because come on after Kukarku manastyrskovo and Kukarskovo ruin.

Yes, in the investigation of the Kazan county of Cheremis, Nemdezhsky volosts, centurion Yanykey Petrov and their people, Manaz Mamayev, said: the church de was on the Mill Mountains before the ruin of Kukarskovo, and about the land of manastya and about fishing and about the mowing mowed by the builder Macarius and the sovereign the letter was not written by the Vedas, for the time of Tovo he didn’t have anything to do with us, and we didn’t try to write letters to Nevo and didn’t ask why he even owned anything for the time being.

TVUAK, 1906. vol. 1-2. pp. 58-60 (with abbreviations)

RGADA, f.1209, op. “Local Order”, d. 153. # 383-389