Joseon Embassy in Japan ( cor. 朝鲜 通信 使, 조선 통신사 Joseon thongsin - sa , yap. 朝鲜 通信 使, ち ょ う せ ん つ う し ん し Chosen tsushin - shi ) - diplomatic missions of the Korean Joseon dynasty in Japan . They were sent by the Koreans to transmit state letters to the Japanese rulers, who were referred to in the Korean documents as "Japanese van." Between 1607 and 1811 , embassies departed 12 times on the occasion of the appointment of a new shogun . In Japanese historiography of modern times, they were called embassies of Korean tribute ( 朝鲜 来 聘 使, ち ょ う せ ん ら い へ い し Chosen Shi-rei ).
Content
Quick Details
The first interstate contacts of the Korean Joseon Dynasty with Japan date back to the late 14th century . In 1404, the Koreans entered into official relations with the Shikuns of the Ashikaga clan as the "baths of Japan." Official relations between the two states came down to the exchange of state letters. Since the XVII century , after the failure of the Japanese invasions of Korea in 1592-1598 and the ban of the Korean government on the Japanese stay in the country, the Japanese side, represented by the Tokugawa shogunate, ceased to send embassies to Korea. The exchange of letters began during a unilateral visit by Korean delegations to the Tokugawa Shogun’s residence in Edo . In total, between 1607 and 1811, 12 embassies of the Joseon Dynasty visited Japan. The Japanese side considered them all as embassies of goodwill (通信 使), but the Korean side considered the first three missions as embassies in response to the Japanese state letter sent by the shogunate [1] , with the aim of returning compatriots exported from Korea during the Japanese conquests (回答 兼 刷还 使). Differences in the parties' understanding of the purpose of the embassies led to the Yanagawa incident, after which the remaining 9 Korean embassies set off as goodwill embassies.
Korean embassies were led by a plenipotentiary ambassador, whose escort was 300-500 people. In addition to diplomats, it included Korean calligraphers, poets, artists, writers, martial artists and other representatives of the Korean cultural elite. The delegation reached Osaka through the Inland Sea of Japan, and from there moved on foot to Edo. The Japanese side took care of all expenses for the maintenance of the Korean envoys, including moving, overnight and meals. Since the arrival of embassies was a matter of prestige for both countries, their reception was carried out on a grand scale. The Japanese spent from 500 thousand to 1 million golden ryos for the entertainment of guests.
Until the 19th century, Korean ambassadors arrived in Edo on the occasion of the appointment of a new shogun. However, the last 12 embassies were postponed due to a great famine and could only go to Japan in 1811. The dispatch of Korean missions was planned in the future, but was not realized due to lack of funds and a foreign policy threat to the Japanese government.
Formally, for the Korean side, the mission of the embassies was cultural and educational. Koreans believed that they brought the light of Confucian Korean culture to wild, uncivilized Japan. In fact, the Korean envoys were engaged in intelligence activities, writing detailed descriptions of the political, social and economic life of the inhabitants of the Japanese islands. Such activity was triggered by Korean concerns about the possibility of a re-invasion. The reports compiled by the Korean ambassadors during their travels by Japan are first-class sources on the social history of Japan in the 17th-19th centuries.
Timeline
- Year is the year of service of the embassy. Goodwill embassies (通信 使) are marked in dark color.
- Van - van Joseon, on behalf of whom the embassy was sent.
- Ambassador - Plenipotentiary Ambassador of Joseon, Chairman of the Korean delegation in Japan.
- Ruler - Japanese ruler, single-handedly led the whole country.
- Details - the purpose and content of the activities of the Korean embassy.
| Year | Van | Ambassador | Ruler | Details |
|---|---|---|---|---|
| Muromachi Period | ||||
| 1392 | Taejo | is unknown | Ashikaga Yoshimitsu | Request for help in the fight against pirates . Friendship between countries restored |
| 1398 | Taejo | Pak Tonchi | Ashikaga Yoshimoti | Request for help in the fight against pirates . The embassy was sent in response [2] . |
| 1404 | Daejeon | Yo yson | Ashikaga Yoshimoti | Request for help in the fight against pirates . The embassy was sent in response [2] . |
| 1406 | Daejeon | Yoon Myung | Ashikaga Yoshimoti | Request for help in the fight against pirates . The embassy was sent in response [2] . |
| 1410 | Daejeon | Yang Yun | Ashikaga Yoshimoti | Request for help in the fight against pirates . The Korean side expressed condolences on the death of Ashikagi Yoshimitsu and presented Buddhist sutras. The embassy was sent in response [2] . |
| 1413 | Daejeon | Buck bun | Ashikaga Yoshimoti | Request for help in the fight against pirates . |
| 1420 | Sejon | Song Hyung | Ashikaga Yoshimoti | The embassy was sent in response [2] . |
| 1423 | Sejon | Pak Hiichun | Ashikaga Yoshikazu | The embassy was sent in response, which brought the Buddhist sutras [2] . |
| 1424 | Sejon | Pak Ansin | Ashikaga Yoshikazu | The embassy was sent in response [2] . |
| 1428 | Sejon | Pak Pines | Ashikaga Yoshinori | The Korean side expressed condolences on the death of Asikagi Yoshimoti and congratulated Yoshinori on his appointment as the new shogun [2] . |
| 1432 | Sejon | Lee E | Ashikaga Yoshinori | The embassy was sent in response [2] . |
| 1439 | Sejon | Ko Tykchon | Ashikaga Yoshinori | Request for help in the fight against pirates . [2] |
| 1443 | Sejon | Byung Homun | Ashikaga Yoshimasa | The Korean side expressed condolences on the death of Asikagi Yoshinori and congratulated Yoshikatsu on his appointment as the new shogun [2] . |
| Azuchi-Momoyama Period | ||||
| 1590 | Songjo | Hwang Jungil | Toyotomi Hideyoshi | The Korean side congratulated Hideyoshi on the unification of Japan [2] . |
| 1596 | Songjo | Hwang Sin | Toyotomi Hideyoshi | Negotiations to end the war in Korea [3] . |
| Edo period | ||||
| 1607 | Songjo | Yo Ugil | Tokugawa Hidetada | Reply to the Japanese invitation. Normalization of interstate relations. Exchange of prisoners of the past war . |
| 1617 | Kwanhegun | About Jungem | Tokugawa Hidetada | Reply to the Japanese invitation. Congratulations on the victory at Osaka . Exchange of prisoners. |
| 1624 | Injo | Jung rip | Tokugawa Iemitsu | Reply to the Japanese invitation. The Korean side congratulated Iemitsa on her appointment as the new shogun. Exchange of prisoners. |
| 1636 | Injo | Im kwan | Tokugawa Iemitsu | The Korean side congratulated Iemitsa on the development of interstate relations. |
| 1643 | Injo | Yoon Songji | Tokugawa Iemitsu | The Korean side congratulated Iemitsa on her birthday. |
| 1655 | Hejojon | Cho Hyun | Tokugawa Ietsuna | The Korean side congratulated Ietsuna on his appointment as the new shogun. |
| 1682 | Sukchon | Yoon Chivan | Tokugawa Tsunayoshi | The Korean side congratulated Tsunayoshi on his appointment as his new shogun. |
| 1711 | Sukchon | Cho Theok | Tokugawa Ienobu | The Korean side congratulated Yenoba on his appointment as the new shogun. |
| 1719 | Sukchon | Hon chidjun | Tokugawa Yoshimune | The Korean side congratulated Yoshimuna on his appointment as the new shogun. |
| 1748 | Yongjo | Hong Guhy | Tokugawa Iesige | The Korean side congratulated Iesige on his appointment as his new shogun. |
| 1764 | Yongjo | Cho Ohm | Tokugawa Ieharu | The Korean side congratulated Iehara on his appointment as the new shogun. |
| 1811 | Sunjo | Kim Ikyo | Tokugawa Ienari | The Korean side congratulated Ienari on his appointment as the new shogun. |
See also
- " Tsuko Itiran " - a set of records on the entry into the waters of Japan of foreign ships.
Notes
- ↑ In fact, the letter was fake by the family of So, the owners of the principality of Tsushima
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Kang, Etsuko Hae-jin. Diplomacy and ideology in Japanese-Korean relations: from the fifteenth to the eighteenth century . - London: Macmillan, 1997 .-- p.275.
- ↑ Kang, Etsuko Hae-jin. Diplomacy and ideology in Japanese-Korean relations: from the fifteenth to the eighteenth century . - London: Macmillan, 1997 .-- p. 225.
Literature
Joseon Embassy in Japan // Nipponica Encyclopedia : [ jap. ] = 日本 大 百科全書: 全 26 冊 巻 . - 2 版. - 東京: 小学 館 , 1994-1997.
- (English) Kang, Etsuko Hae-jin. Diplomacy and ideology in Japanese-Korean relations: from the fifteenth to the eighteenth century . - London: Macmillan, 1997.