“Vacation of Love” ( French Les Vacances de l'amour ) is a television series that is a continuation of the sitcoms “ Helene and Les ” ( French Helene et les garcons ) and “ Dreams of Love ” ( French Le miracle de l'amour ).
| Vacation of love | |
|---|---|
| Les vacances de l'amour | |
 | |
| Genre | drama |
| Creator | Jean-Luc Azoulay |
| Producer | Patrick Le Guen |
| Cast | Patrick Puideba Isabelle Buis Lor giber Philippe Wasser Tom Mine Rochelle Redfield Lali Menyang Helen Rolle |
| A country |  France |
| Original language | |
| Number of seasons | |
| Number of episodes | 160 |
| Production | |
| Timing | 52 minutes |
| Broadcast | |
| Tv channel | TF1 ( France ) |
| On the screens | August 4, 1996 - March 23, 2007 |
| References | |
| IMDb | ID 0172064 |
Content
Synopsis
The story of Helene and her friends is developed on the tropical island of Martinique . Having won a ticket to the lottery, the whole honest company safely moves to the island, where they meet their old friend Nicolas, who, after breaking up with Helen, decided to return from Australia to his homeland. Everything is serious in their life now. The guys are no longer interested in music, they enjoy life, keep their own business, finally just build their family happiness. This is the plot of history, in which there will be a lot of adventure, as well as simply beautiful full-scale shooting. The final will be the reunion of most couples, so loved by the viewer.
Creation History
The adventures of the beloved French company were filmed with great interruptions, since the manufacturing company was going through difficult times, and soon, completely ceased to exist. The producer in the ashes created a new company that managed to resume filming, but again not for long. The last 160 series is called “To Be Continued” (A suivre ...) Do we find out how the fate of the heroes who managed to live on the screen for 15 years ended?
On March 19, 2010, the comeback was announced on jeanmarcmorandini.com. It is planned to shoot 26 episodes with the favorite artists, with the exception of Helen Rolle. Filming is scheduled for June 2010 and will take place in Paris and its environs.
In 2011, a sequel to the series called Secrets of Love was released .
Cast
- Isabelle Buis ( fr. Isabelle Bouysse): Jeanne Garnier (Isabelle Grignier)
- Helene Rolle ( fr. Hélène Rollès): Helene Girard
- Patrick Puideba ( fr. Patrick Puydebat): Nicolas Vernier
- Lor Giber ( fr. Laure Guibert): Benedict Bole
- Philippe Wasser ( fr. Philippe Vasseur): Jose da Silva
- Rochelle Redfield ( fr. Rochelle Redfield) :: Joanna McCormick
- Sebastien Roche ( fr. Sébastien Roch): Christian Roque
- Lali Menyang ( Fr. Laly Meignan): Lali Foley
- Louis Van Dorm ( fr. Ludovic Van Dorm): Stefan Sharve
- Annette Schreiber ( German Annette Schreiber): Cynthia Stagger
- Tom Schacht ( German Tom Schacht): Jimmy Werner
- Karin Lolichon ( fr. Karine Lollichon): Natalie
- Olivier Casadesu ( fr. Olivier Casadesus): Olivier Legendre
- Linda Lacoste ( fr. Lynda Lacoste): Linda Dwarf
- Manuela Lopez ( fr. Manuela Lopez): Manuela Rockier
- Eric Dietrich ( German Eric Dietrich): Bruno Dupuis
- Serge Giscier ( German Serge Gisquière): Peter Watson, Vincent
- Eva Perrier ( fr. Eve Peyrieux): Eva Watson
- Lakshan Abenayak ( fr. Lakshan Abenayake): Rudy Kuma
- Audrey Moore ( Fr. Audrey Moore): Audrey McAllister
- Boris de Murzich ( fr. Boris de Mourzitch): Hugo Vivier, Ken
- Benoit Sole ( fr. Benoît Soles): David Male, David Lenoir
- Mike Marshall Mike Marshall): Captain Oliver
- Stasesh Kosov ( Bulgarian Staseh Kosov): Mr. Oglen
- Thierry Liagre ( fr. Thierry Liagre): Roger Garcia
Episode List
| Premiere Season (1996) | ||
| 01. Surprises | Surprises | August 4, 1996 |
| 02. Mystery | Mystère | August 11, 1996 |
| 03. The mysterious future | Avenir incertain | August 18, 1996 |
| 04. Uncertainty | Incertitude | August 25, 1996 |
| 05. Question of conscience | Cas de conscience | September 1, 1996 |
| 06. Sad partings | Des adieux qui font mal | September 8, 1996 |
| 07. Deceiver | Le menteur | September 15, 1996 |
| 08. Debt | La dette | September 22, 1996 |
| 09. Hope dies last | Tel épris qui croyait prendre | September 29, 1996 |
| 10. Revenge | Vengeance | October 13, 1996 |
| 11. The child | L'enfant | October 20, 1996 |
| 12. Star (Part One) | La star (1/2) | October 27, 1996 |
| 13. The Star (Part Two) | La star (2/2) | November 10, 1996 |
| Second season (1996-1997) | ||
| 01. Dirty Business (Part One) | Trafic (1/2) | November 24, 1996 |
| 02. Dirty Business (Part Two) | Trafic (2/2) | December 1, 1996 |
| 03. Return of passion | Retour de flammes | December 15, 1996 |
| 04. Urgent departure | Decollage immédiat | December 22, 1996 |
| 05. Lord of the hearts | Le roi de cœur | December 29, 1996 |
| 06. The Case of Don Bardone (Part One) | L'affaire Don Bardone (1/2) | June 5, 1997 |
| 07. The Case of Don Bardone (Part Two) | L'affaire Don Bardone (2/2) | June 6, 1997 |
| 08. Call of the Sea (Part One) | L'appel du large (1/2) | June 9, 1997 |
| 09. Call of the Sea (Part Two) | L'appel du large (2/2) | June 10, 1997 |
| 10. Richard | Richard | June 4, 1997 |
| 11. Foreigner (Part One) | L'étrangère (1/2) | June 11, 1997 |
| 12. Foreigner (Part Two) | L'étrangère (2/2) | June 12, 1997 |
| 13. The gap (Part one) | Rupture (1/2) | June 13, 1997 |
| 14. The gap (Part two) | Rupture (2/2) | June 16, 1997 |
| 15. Mania of Love (Part One) | Maladies d'amour (1/2) | June 17, 1997 |
| 16. Mania of Love (Part Two) | Maladies d'amour (2/2) | June 18, 1997 |
| 17. Wonderful fishing | La pêche miraculeuse | June 19, 1997 |
| 18. Nut | Cacahuète | June 20, 1997 |
| 19. Fallen angel | L'ange maudit | June 23, 1997 |
| 20. The Secret of Jeanne (Part One) | Le secret de Jeanne (1/3) | June 24, 1997 |
| 21. The Secret of Jeanne (Part Two) | Le secret de Jeanne (2/3) | June 25, 1997 |
| 22. Duel | Duel | June 26, 1997 |
| 23. The Secret of Jeanne (Part Three) | Le secret de Jeanne (3/3) | June 27, 1997 |
| Third season (1997-1999) | ||
| 01. Explosive weekend | Week-end explosif | December 20, 1997 |
| 02. Raft of jellyfish | Le radeau de la méduse | December 21, 1997 |
| 03. Money | Money | December 22, 1997 |
| 04. Paparazzi | Paparazzis | December 23, 1997 |
| 05. The missing father | Un père et manque | December 24, 1997 |
| 06. Concert | Gala | December 26, 1997 |
| 07. Love is blind | L'amour est aveugle | January 7, 1998 |
| 08. Theft | Kidnapping | January 14, 1998 |
| 09. Crazy | Coup de folie | January 21, 1998 |
| 10. Roundup | La traque | January 28, 1998 |
| 11. The serial killer | Tueur en série | February 11, 1998 |
| 12. The witness | Le témoin | February 4, 1998 |
| 13. The dark past | Un passé encombrant | February 18, 1998 |
| 14. Meetings | Rencontres | February 25, 1998 |
| 15. Panic | Panique | April 29, 1998 |
| 16. Leah | Lia | March 4, 1998 |
| 17. Yacht | Le catamaran | March 11, 1998 |
| 18. Failure | Le casse | March 18, 1998 |
| 19. Immediate death | Mourir un jour ou l'autre | March 25, 1998 |
| 20. The chain | La filière | April 1, 1998 |
| 21. Amnesia | L'amnésique | April 8, 1998 |
| 22. Beauty and playboy | La belle et le play-boy | April 15, 1998 |
| 23. Sarah | Sarah | April 22, 1998 |
| 24. Amazing vacation | Des vacances exceptionnelles | May 6, 1998 |
| 25. Ransom | La rançon | May 13, 1998 |
| 26. The lost child | L'enfant perdu | May 20, 1998 |
| 27. Double play | Double jeu | May 27, 1998 |
| 28. Anxious mood | L'angoisse des profondeurs | June 3, 1998 |
| 29. Crazy love | Amour fou | June 10, 1998 |
| 30. Caught in the act | La main dans le sac | June 17, 1998 |
| 31. Samurai | Samouraï | June 24, 1998 |
| 32. Pirates | Pirates | July 5, 1998 |
| 33. Nephew | Le neveu | July 22, 1998 |
| 34. Fork out | Main mise | August 19, 1998 |
| 35. Strangler | Une affaire étouffée | August 26, 1998 |
| 36. Champion | Champion | September 2, 1998 |
| 37. Honeymoon | Lune de miel | September 9, 1998 |
| 38. Accident | Accident | September 16, 1998 |
| 39. Big trouble | De bien sales draps | September 23, 1998 |
| 40. Paradise | Paradisio | September 30, 1998 |
| 41. Magician | Le magicien | October 7, 1998 |
| 42. Target | La cible | October 14, 1998 |
| 43. The Golden Cage | La rançon sans la gloire | October 21, 1998 |
| 44. A childhood dream | Rêve d'enfant | October 28, 1998 |
| 45. Dangerous passion | Passion dangereuse | November 4, 1998 |
| 46. Thirst for revenge | Graine de violence | November 11, 1998 |
| 47. Red carpet | Tapis rouge | November 18, 1998 |
| 48. Baby and two wiseacres | La puce et les deux cerveaux | November 25, 1998 |
| 49. Very bad | Ça tourne mal | December 2, 1998 |
| 50. Poker Killer | Poker tueur | December 9, 1998 |
| 51. Fatal women | Femmes fatales | December 16, 1998 |
| 52. Life or wealth | Le trésor ou la vie | September 15, 1999 |
| 53. Deadly deal | Deal mortel | September 22, 1999 |
| The fourth season (2000-2005) | ||
| 01. A completely different story | Une autre histoire | May 17, 2000 |
| 02. Return | Retour | November 6, 2004 |
| 03. Case | Les chemins du hasard | May 31, 2000 |
| 04. Emergency | Urgences | June 7, 2000 |
| 05. The charge | Accusation | June 14, 2000 |
| 06. Waves of passion | Vagues de passion | June 21, 2000 |
| 07. Coma | Coma | June 28, 2000 |
| 08. Disorientation | Dérives | July 5, 2000 |
| 09. Fatal absence | Absence fatale | July 12, 2000 |
| 10. Between life and death | Entre la vie et la mort | July 19, 2000 |
| 11. Expectations | Attentes | July 26, 2000 |
| 12. Hopes | Des espoirs | August 2, 2000 |
| 13. Takeoff | Envols | August 9, 2000 |
| 14. Disasters | Naufragés | August 16, 2000 |
| 15. Rescue operation | Sauvetage | August 23, 2000 |
| 16. Again | Reprise | August 30, 2000 |
| 17. Clarifications | Éclaircies | September 6, 2000 |
| 18. Discharge | Decente | September 13, 2000 |
| 19. The revolution | Revolution | September 20, 2000 |
| 20. New blood | Sang neuf | September 27, 2000 |
| 21. Dead city | Ville morte | October 4, 2000 |
| 22. Baby | Un bébé | October 11, 2000 |
| 23. Breaking | Manque | October 18, 2000 |
| 24. Travel | Voyages | October 25, 2000 |
| 25. Craving for life | Le goût de vivre | November 8, 2000 |
| 26. Gaps | Decirements | October 15, 2000 |
| 27. Theft | Enlèvement | November 22, 2000 |
| 28. Violence | Violence | November 29, 2000 |
| 29. Inevitability | Fatalité | December 6, 2000 |
| 30. Searches | Recherches | December 13, 2000 |
| 31. Despair | Sans espoir | December 20, 2000 |
| 32. Always nearby | Toujours là | January 10, 2001 |
| 33. Accident | Accident | January 17, 2001 |
| 34. As if ... | Comme si ... | January 24, 2001 |
| 35. Cousin | Cousine | January 25, 2001 |
| 36. Robbery | Cambriolage | January 26, 2001 |
| 37. Escape | Fuite | January 27, 2001 |
| 38. Evasion | Évasions | January 28, 2001 |
| 39. Harassment | Poursuites | January 29, 2001 |
| 40. Relief | Delivrance | January 30, 2001 |
| 41. Unexpected denouement | Coup de théâtre | February 1, 2001 |
| 42. Return | Retours | February 2, 2001 |
| 43. Cross steps | Chassés-croisés | February 3, 2001 |
| 44. On the eve of the holiday | Veille de fête | February 5, 2001 |
| 45. Arrival | Arrivées | February 6, 2001 |
| 46. Too much happiness | Trop de bonheur | February 7, 2001 |
| 47. Cheating | Supercherie | February 8, 2001 |
| 48. Caracas | Caracas | February 9, 2001 |
| 49. Return | La revenante | January 8, 2005 |
| 50. Passion | Passions | January 15, 2005 |
| 51. Indiscretion | Deison | January 22, 2005 |
| 52. Conspiracy | Conspirations | January 21, 2005 |
| 53. To infinity | À l'infini | February 5, 2005 |
| Fifth season (2006-2007) | ||
| 01. New Life (Part One) | Nouvelle Vie (1/2) | November 20, 2006 |
| 02. New Life (Part Two) | Nouvelle Vie (2/2) | November 21, 2006 |
| 03. Downhill | Derapage | November 23, 2006 |
| 04. Out of reach | Injoignable | November 24, 2006 |
| 05. Hope and Despair | Espoir et désespoir | November 27, 2006 |
| 06. Free fall | Chute libre | November 28, 2006 |
| 07. Such a sweet story | Une si jolie histoire | December 23, 2006 |
| 08. Seriously | Our de vrai | December 30, 2006 |
| 09. Disappointments | Désillusions | January 6, 2007 |
| 10. Boiling point | Point de rupture | January 13, 2007 |
| 11. In the air | Dans les airs | March 16, 2007 |
| 12. Without her | Sans elle | March 17, 2007 |
| 13. Time | Le temps | March 18, 2007 |
| 14. Finally | Enfin | March 19, 2007 |
| 15. In a rage | Furieusement | March 20, 2007 |
| 16. Gerily | Guerilla | March 21, 2007 |
| 17. Dinners | Dîners | March 22, 2007 |
| 18. To be continued | À suivre | March 23, 2007 |