Clever Geek Handbook
📜 ⬆️ ⬇️

Lorraine (Frankish) dialect

The Frankish Lorraine dialect ( German Lothringisch , French: Francique lorrain ) is the collective name for the Rhine-Frankish and Mosel-Frankish dialects that are common in Lorraine , including the Luxembourgish language . The dialect is widespread in the Moselle department and there is called a carrier plate (Lothringer Platt, Lothringer Déitsch). In French, for such dialects there is the concept of patois , to which Lorraine has long been ranked. Since the 1980s, the concept of francique ( Frankish ) has come into use, which has already made it possible to precisely distinguish the Lorraine- Middle German dialect from the Gallo-Roman Lorraine language . In the postwar period, the Frankish Lorraine dialect began to be squeezed out by the French language, like many other dialects in France . Born after 1945, speakers of the dialect speak it as a second language , but they rarely consider it native .

Lorraine dialect
Self nameLothringisch
CountryFlag of france France
RegionsMoselle
Classification
CategoryLanguages ​​of Eurasia

Indo-European family

German branch
West German group
High German subgroup
South German dialects
Writinglatin

The vocabulary of Lorraine dialects is described in detail in the Dictionary of German-Lorraine dialects

  • Dialectes de Moselle.svg
  • Les dialectes mosellans.jpg

Literature

  • Michael Ferdinand Follmann : Wörterbuch der deutsch-lothringischen Mundarten, Straßburg 1909.
Source - https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Lotharing_(Frankish)_ dialect&oldid = 93162504


More articles:

  • Molybdenum Phosphide
  • Direct (tributary of Iskitim)
  • Tosi, Eugenio
  • Mnatsakanyan, Norayr Ambartsumovich
  • Lempira (leader of the Lenca)
  • Grandma for All
  • Tushishvili, Otar
  • Patsy Palmer
  • Gerasimov, Georgy Gerasimovich
  • Knirim, Alexander Alexandrovich

All articles

Clever Geek | 2019