Baltimore Orioles is a professional baseball club playing in the Eastern Division of the American League Major League Baseball . Named after the Baltimore Oriole , the official bird of Maryland . Founded in 1894 as the Milwaukee Brewers, played in the . In 1901, he was among the eight teams that founded the American League. From 1902 to 1953 he performed under the name "St. Louis Browns". Since 1954, the team is based in Baltimore .
| Baltimore Orioles | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| |||||
| League | American League (1901 - n.a . ) | ||||
| Division | East Division (1969 - present ) | ||||
| Year of foundation: | 1894 | ||||
| Team History | Baltimore Orioles (1954 -present ) St. Louis Browns (1902-1953) Milwaukee Brewers (1901) | ||||
| Other names | The O's, The Birds | ||||
| Stadium | Oriol Park at Camden Yards (1992 -present )
| ||||
| City | Baltimore , Maryland | ||||
| Colors | Black, orange, white | ||||
| Manager |  Buck Showalter | ||||
| Mascot | Orientole bird | ||||
| Progress | |||||
| World Series Winners (3): | 1966 , 1970 , 1983 | ||||
| League winners (7): | 1944 , 1966 , 1969 , 1970 , 1971 , 1979 , 1983 | ||||
| Division winners (9): | East AL : 1969 , 1970 , 1971 , 1973 , 1974 , 1979 , 1983 , 1997 , 2014 | ||||
During the base in St. Louis, the team did not achieve significant success. The victory in the American League in 1944 was achieved against the backdrop of the war and the absence of leading players in most Major League Baseball clubs.
The most successful period in the club’s history occurred in the 60–80s when the team won the World Series three times, lost three times in the final games and became the winner of the Eastern Division seven times. For most of this period, the team was led by , a future member of the Hall of Fame. The team's leaders were Brooks and Frank Robinsons, as well as reliever Jim Palmer , who won the American League Sai Young Prize three times.
Since the mid-80s, the team’s results have been declining. In the playoffs, Orioles managed to break through only two times - in 1996 and 1997, after which for fourteen years the team ended the season with a predominance of defeats. The revival of the club began with the advent of head coach , under whose leadership the Orioles entered the playoffs in 2012 and 2014.
History
The history of the modern Orioles team dates back to the Milwaukee Brewers team, created in 1894 and playing in the Western League. At that time, the National League was considered the main league in baseball. In the autumn of 1899, at a meeting of the owners of the Western League teams, it was decided to change the name to American and to begin the struggle for the status of the main league. In 1900, the American League announced the withdrawal from the baseball National Agreement between the National League and other organizations [1] . In 1901, the Brewers took part in the first ever league season in the history of the status of one of the main. The team took eighth place, having gained 48 victories with 89 defeats [2] .
St. Louis Browns (1902-1953)
In 1902, the club moved to St. Louis , Missouri , and received the name "Browns" in honor of the team performing in the 1880s [3] . In the 1902 season, the team won 78 victories with 58 defeats and took second place in the American League, but then there was a long decline. In the first decade of the 20th century, the Browns only tripled more than 50% of their matches in a season. The main achievement of this period was the reconstruction of the stadium “Athlete's Park”, which then served until 1966 [4] .
In 1910, St. Louis was embroiled in scandal. Hugh Chelmers, owner of , has announced that the best batter of the League will receive a car as a prize. Before the last game of the season, Thai Cobb from the Detroit Tigers was unloved by most of the players ahead of from Cleveland . On the last gaming day of the season, Cobb did not play, and Lahoye had two games ahead of the Browns. St. Louis playing coach sent third baseman to the field, allowing Lahoe to make five hits in a row with bows to third base . The sixth hit was counted as a mistake by a fielder. As a result, Cobb was ahead of the opponent by 0.004% (38.415% against 38.411% in Lahoye). O'Connor and the Browns coach Henry Howell were later fired. [5]
In 1915, Trainer invited , a future member of the Hall of Fame, to the team. [6] In 1920, Sisler made 257 hits, and the hit rate was 40.7% - a Major League Baseball record that lasted 84 years [7] . Led by him, as well as by Ken Williams , and , the team was one of the best in the league in the early 1920s. In 1922, the Browns took second place in the American League, losing to the New York Yankees only one victory [4] . In the same year, Sisler became the first ever winner of the American League MVP [7] .
The early 1930s were marked by difficulties associated with the Great Depression . Neighbors from the St. Louis Cardinals have successfully performed in the National League. In 1933, 33 spectators came to one of the Browns games [8] . The total attendance of team matches was declining and in 1935 fell to 80,922 spectators per season. The 1939 championship was the worst in the history of the team - 43 wins with 111 defeats [4] .
In 1941, team owner Don Barnes attempted to move the team to Los Angeles . The league meeting was supposed to approve the decision on December 8, but the day before the Japanese attacked Pearl Harbor . Major League Baseball leadership unanimously rejected the Browns offer, fearing that trips to and from Los Angeles might be restricted by the authorities [8] . During the Second World War, many veteran players went to the front and were replaced in teams by those who were deemed unfit for service. As part of the Browns, for example, one-armed played [4] . In 1942, St. Louis for the first time since 1929 spent a successful season, gaining 82 victories with 69 defeats. In 1944, the composition of the team consisted entirely of those unsuitable for military service - the category of military registration 4F . This season was the most successful for the club. The Browns won the American League for the first time in the World Series, but lost to the Cardinals in decisive matches [9] .
In 1951, the team was bought by , who tried in various ways to attract spectators to the stands. At the first game after the acquisition of the team, he ordered free distribution of beer or soda to those who wanted it. On August 19, 1951, , the smallest player in Major League Baseball history, was 3 feet 7 inches (approximately 109 cm) behind the Browns. Due to the growth, his strike zone was very small and the pitcher threw four balls in a row, allowing Heidel to take first base. Then he was replaced by a pinch runner , but the Heidel OBP value of 100% remained in history [10] .
In 1952, Vek attempted to relocate the team to Los Angeles, but the offer was rejected. In the same year, the Cardinals owner was charged with tax evasion and forced to sell the team. The buyer was August Bush Jr., owner of the brewery Anheuser-Busch . Century could not compete with him either in financial capabilities or influence in St. Louis, where the two teams were closely. In 1953, he sold “Athlete's Park” to Bush for $ 800,000, and then, after failing to move the team, he sold the club itself. The buyers were attorney and businessman . On September 27, 1953, the Browns played their last match in St. Louis, losing to the Chicago White Sox with a score of 1: 2 [10] .
Baltimore Orioles (since 1954)
After moving to Baltimore, the team received the name Orioles, which has a rich history in the city and has been used by various teams since the 1890s [11] . The 1954 season, the first in Baltimore, turned out to be unsuccessful for the team in sports terms - only seventh in the American League and 100 defeats. But Orioles were able to attract fans to the stands - the seasonal attendance of matches exceeded 1,000,000 spectators [4] [12] .
Years of Glory (1966-1983)
In the 1960s, team results began to improve after acquiring players like Brooks Robinson , , and especially the Cincinnati Reds star Frank Robinson . The last in the 1966 season received the American League MVP Prize and won the - he became the best in the League in terms of hit rate , RBI and home runs . The team won the American League and World Series , 4-0 defeating the Los Angeles Dodgers [13] . In 1969, the Orioles were close to a repetition of success, but unexpectedly lost the New York Mets World Series [4] .
The team performed successfully in the 1970s. Led by Orioles won the American League in 1970 and 1971. The 1970 World Series culminated in a Baltimore victory over the Cincinnati 4-1. In 1971, the team led the series 2-0, but lost to the Pittsburgh Pirates . The 1979 series was almost the same, when Baltimore led 3-1, but lost to Pittsburgh again. The team leaders at that time were three-time winner of the Sai Young Prize Jim Palmer , and the best newcomer to the 1977 season, [4] .
Led by Murray and Cal Ripken Jr. , the Orioles have won the 1983 World Series, the team’s last success so far. In the mid-1980s, the team’s game began to decline. In 1986, for the first time in 19 years, Baltimore won less than 50% of the games for the season, and at the start of the 1988 championship the team lost 21 games in a row [4] .
Moving to Oriol Park, Cal Ripken's era and fall (1992—2011)
On April 6, 1992, the team moved to a new stadium - Oriol Park at Camden Yards [14] . In 1993, it hosted the Match of all the stars of Major League Baseball [15] . October 4, 1993 the new owners of the club became a group of investors led by businessman . The deal amounted to $ 173 million, which at that time was a record for sports teams [16] .
In 1995, Cal Ripken broke the “eternal” record of Lou Gehrig , who played in 2,130 matches in a row. Also known as “Iron Man” [17] , Ripken broke the series in 1998, setting a new record bar at around 2,632 games [18] .
In 1996, the team managed to break into the playoffs, but lost the New York Yankees in the Champions League series with a score of 1: 4. The following year, the Orioles, led by and , won their division, but lost to Cleveland 2-4 in the playoffs [12] . Since 1998, a lengthy unsuccessful series of 14 consecutive seasons began with a predominance of defeats. “Orioles” continued to play well in the attack, but the weaknesses of the pitchers crossed out all the efforts of the sluggers [4] . In 2002, the team began to perform confidently - won 14 victories, and made 31 and claimed the prize for the Rookie of the Year . Then the recession began and of the last 36 matches, Orioles won only 4, finishing the season in fourth place in the division [12] .
The 2003 championship ended unsuccessfully despite the fact that the team played better (79 defeats out of the 91st were with a difference of one or two points). In the same division with the powerful “ Boston Red Sox ”, “Yankees” and “ Toronto Blue Jays ” this was not enough and “Orioles” again remained fourth. At the end of the championship, manager was fired and contracts were signed with catcher and shortstop [12] . In 2004, took over as team manager. Under his leadership, the Orioles attack was one of the strongest in the American League - the team's hit rate was 28.1%. Miguel Tejada made 150 RBI , leading the Major League Baseball on this indicator. The poor game of pitchers, especially in the first half of the season, prevented them from intervening in the fight for access to the playoffs. The team finished in third place in the division, scoring 78 victories with 84 defeats [12] .
Before the start of the 2005 season, Baltimore signed with Sammy Sosa , a former National League MVP. The transition did not materialize, Sosa made just 14 home runs and 45 RBI. Despite this, Orioles confidently started the championship and after two months they went in first place, having 31 assets in their assets. Before the break to the All-Star Game, one of the team leaders was injured, after which the Orioles lost 12 out of 17 matches, losing their leadership. In the scandal with the use of steroids, Rafael Palmeiro was involved. In autumn, the fall of Orioles continued and the team finished the season in fourth place in the division [12] .
In 2008, baseball club president attempted to restructure the team. The main Orioles stars, Tejada and , were traded to the Houston Astros and Seattle Mariners , respectively. For the first half of the season, the team performed stably, but failed in September, winning only 5 matches out of 25. According to the results of the season, the Orioles for the first time in twenty years took the last place in the division [12] . The next two seasons were also unsuccessful. In June 2010, after a series of eight consecutive defeats, head coach was fired. В конце июля пост занял . К моменту его прихода «Ориолс» выиграли 32 игры при 73-х поражениях, а под руководством Шоуолтера в последние два месяца регулярного чемпионата «Иволги» показали лучший результат в МЛБ — 34 победы при 23 поражениях [12] .
После удачной концовки предыдущего сезона, успешно стартовали «Иволги» и в 2011 году. В стартовых семи матчах было одержано шесть побед. Затем последовала серия из восьми поражений и команда вновь опустилась вниз в турнирной таблице. К перерыву на Матч всех звёзд «Ориолс» шли на последнем месте с 36-ю победами при 52-х поражениях. В концовке сезона «Балтимор» внес свой вклад в борьбу за второе место в дивизионе. Из последних трёх игр против «Бостон Ред Сокс» команда выиграла две, что вывело на второе место «Тампу» [12] .
Эра Дюкетта и Шоуолтера (2011 — 2018)
Сезон 2012 года команда без особых надежд на успех несмотря на усиление. Перед стартом состав «Ориолс» пополнили и . К середине сезона команда отставала от лидирующих в дивизионе «Янкиз» на десять побед. На первый план вышел сильный буллпен «Ориолс», позволивший выиграть ряд матчей в концовках. Ярко проявил себя , сделавший за сезон 51 сейв и ставший лучшим в Американской лиге по этому показателю. До конца регулярного чемпионата команда боролась с Янкиз за победу в дивизионе. Всего в чемпионате «Ориолс» одержали 93 победы, заняв второе место в дивизионе, а в матче за wild card Американской лиги обыграла « Техас Рейнджерс ». Заметным достижением стала серия из 16-ти подряд выигранных в экстра-иннингах матчей [12] .
Развить успех в следующем сезоне команде не удалось несмотря на удачный старт. Крис Дэвис стал четвёртым игроком в истории Лиги, сделавшим хоум-ран в четырёх стартовых играх сезона. Хорошо проявил себя и Мэнни Мачадо , отбивавший с показателем 28,3 %. Июнь команда закончился с 47-ю победами при 36-ти поражениях. Нестабильная игра питчеров не позволила команде сохранить форму и «Ориолс» разделили с «Янкиз» третье место в дивизионе, одержав 85 побед при 77-ми поражениях [12] .
Перед стартом чемпионата 2014 года «Балтимор» подписал контракт с , призванным заменить травмированного Мачадо. Первые два месяца «Ориолс» удерживали 50 % побед, но затем результаты пошли вверх. 5 июля после победы на «Ред Сокс» команда возглавила таблицу дивизиона и сохранила лидерство до конца чемпионата. Впервые за семнадцать лет «Иволги» выиграли дивизион, а Бак Шоуолтер получил Приз менеджеру года. В концовке сезона команда лишилась Криса Дэвиса, получившего 25-матчевую дисквалификацию за использование амфетаминов . В Дивизионной серии Американской лиги «Ориолс» со счётом 3:0 одержали победу над « Детройт Тайгерс ». Впервые с 1997 года команда сыграла в Чемпионской серии Американской лиги, но уступила серию « Канзас-Сити Роялс » «всухую» — 0:4 [12] .
В начале 2015 года команда потеряла ряд игроков, у которых завершились контракты. Самой большой потерей стал уход Нельсона Круса. 27 и 28 апреля из-за беспорядков были отменены две игры против «Ред Сокс». Третий матч серии, 29 апреля, состоялся при пустых трибунах, став первой такой игрой в истории МЛБ. Кроме того, следующая домашняя игра «Ориолс» была перенесена на поле соперника. Команда завершила сезон с 50 % побед, заняв третье место в дивизионе [12] .
В чемпионате 2016 года «Ориолс» стартовали с семи побед подряд. Пришедший из « Сиэтл Маринерс » начал с пяти хоум-ранов в десяти играх. К перерыву на Матч всех звёзд «Балтимор» возглавлял таблицу дивизиона. В августе команда повторила рекорд МЛБ, сделав 55 хоум-ранов за календарный месяц. Команда финишировала с 89-ю победами, получив право сыграть за wild card против « Торонто Блю Джейс ». Матч завершился победой «Торонто» со счётом 5:2 [12] .
В 2017 году «Ориолс» выступали неудачно, впервые с 2011 года проведя проигрышный сезон, и заняли пятое место в дивизионе [4] .
Регулярный чемпионат 2018 года стал для клуба худшим за всё время выступлений в МЛБ. По ходу сезона «Балтимор» начал обновление состава, обменяв по ходу сезона ряд основных игроков, включая Мэнни Мачадо. Команда потерпела 115 поражений, превзойдя «достижение» «Сент-Луис Браунс» 1939 года. После завершения сезона было объявлено, что главный тренер Бак Шоуолтер и генеральный менеджер Дэн Дюкетт покидают свои посты.
Подводя итоги их деятельности газета The Baltimore Sun отмечала хороший подбор перспективной молодёжи на позициях аутфилдеров , включая пришедшего летом 2018 года кубинца Юснеля Диаса . Команда осталась с хорошим подбором реливеров, включавшей игроков уровня МЛБ Майкла Гивенса , Таннера Скотта и Мигеля Кастро , а также перспективных Зака Поупа, Коди Кэрролла и Эвана Филлипса. Несмотря на очень слабое выступление в 2018 году, продолжил действовать долгосрочный контракт Криса Дэвиса, который потенциально является одним из сильнейших отбивающих клуба [19] .
Symbols
С момента переезда в Балтимор в 1954 году, основным элементом клубной эмблемы является изображение птицы. Исключением стал сезон 1963 года, в котором на бейсболках игроков была нанесена оранжевая буква «B». В 1966 году впервые появилось изображение « мультяшной » птицы. Эмблема не менялась на протяжении двадцати трёх сезонов (до 1988 года), включая самый успешный период в истории команды. В 1989 году её сменило орнитологически правильное изображение иволги. В 2012 году на эмблему вернулось «мультяшное» изображение, с появлением которого прервалась серия из четырнадцати неудачных сезонов команды [20] .
Форма, которую команда использовала с 1954 года, была простой — домашняя белая и выездная серая рубашки с диагональной надписью Orioles поперёк груди. На следующий год вокруг надписи была добавлена окантовка. Тогда же появилась нашивка на плече, ставшая предшественником «мультяшной» эмблемы команды. В 1956 году надпись на груди сменили на название города — Baltimore , использовавшаяся до 1962 года. Дизайн самой формы не изменялся до 1963 года, единственным дополнением стали игровые номера спереди. В 1971 году команда впервые представила комплект альтернативной формы — рубашка и брюки оранжевого цвета, надпись наносилась чёрным цветом с белой окантовкой. Также ряд матчей команда провела в пуловерах вместо рубашек [20] .
В 1993 году в качестве альтернативной формы начала использоваться чёрная. В рубашках этого цвета команда проводила пятничные матчи. В 1995 году был изменён шрифт надписи, оранжевый и чёрный цвет поменяли местами. В 1999 году Иволги провели сезон в футуристичной форме. На один из матчей команда вышла в чёрной форме с белой надписью, полностью убрав оранжевый цвет. В 2010 году надпись снова стала оранжевой с чёрным кантом. В 2009 году на выездной форме вновь появилась надпись Baltimore . В 2012 году команда снова начала использовать комплект оранжевой формы, в которой проводились субботние матчи [20] .
Талисманом команды с 6 апреля 1979 года является антропоморфная птица Oriole Bird [21] .
Музыкальные традиции
Традиция музыкальной паузы в середине седьмого иннинга закрепилась в МЛБ во время Мировой серии 1918 года. Во время первого матча серии было предложено исполнить « Знамя, усыпанное звёздами » в честь сражавшихся во время Первой мировой . Это понравилось болельщикам и до конца серии гимн исполнялся на каждом матче. Затем традиция распространилась на все стадионы МЛБ [22] .
В 1975 году менеджер «Ориолс» распорядился играть на стадионе популярную музыку, чтобы привлечь молодёжь на трибуны. Позднее в том же году, шортстоп команды и его жена Ди предложили попробовать песню Джона Денвера « Thank God I'm a Country Boy ». Болельщикам и игрокам команды песня понравилась и традиция закрепилась. В матче открытия сезона 1980 года болельщики освистали мелодию « Oriole Magic », заигравшую вместо привычной музыки. С 1994 года перед песней Денвера в паузе также проигрывается « Take Me Out to the Ball Game » — неофициальный гимн бейсбола [22] .
Традиционным является и крик болельщиков «Oh!» в конце первого куплета гимна США. Этот возглас также используется болельщиками команды « Балтимор Рэйвенс », а на Олимпиаде 2016 фанаты таким образом приветствовали уроженца Балтимора Майкла Фелпса на церемонии награждения [23] .
Players
См. также Игроки «Балтимор Ориолс»
Члены Зала бейсбольной славы
В списке приведены персоналии, включённые в Зал славы за свои заслуги в составе команды за всё время выступления в МЛБ.
Зал славы «Балтимор Ориолс»
Зал славы «Иволг» был основан в 1977 году. Первыми его членами стали Брукс и Фрэнк Робинсоны. В 1995 году была учреждена «Премия Херберта Армстронга», вручаемая тем, кто не выступал за «Ориолс», но внёс значительный вклад в историю команды. Памятные таблички, посвящённые членам Зала славы, расположены на стене «Ориол-парка» вдоль Юто-стрит [32] .
Выведенные из обращения номера
Официально клубом выведены из обращения шесть номеров. Игроки, которыми они принадлежали, на момент вывода из обращения были избраны в Зал бейсбольной славы (единственное исключение — номер 8, под которым выступал Кэл Рипкен-мл., изъятый в 2001 году сразу после завершения игроком карьеры). Кроме того, неофициально не используются номера 7 ( ), 44 ( ) и 46 ( ) [33] .
Эрл Уивер
тренер, менеджер
19 сентября 1982Брукс Робинсон
игрок третьей базы
14 апреля 1978Кэл Рипкен-мл.
SS, 3B
6 октября 2001Фрэнк Робинсон
RF , тренер, менеджер
1972Джим Палмер
питчер
1 сентября 1985Эдди Мюррей
1B, DH
7 июня 1998Джеки Робинсон
выведен из обращения в МЛБ 15 апреля 1997
Current squad
Состав приведён по состоянию на 18 февраля 2018 года [34]
Trainers
В разделе приведён список тренеров команды с начала выступлений в МЛБ [35] .
|
|
|
Аффилированные команды
В таблице приведены команды, входящие в систему «Ориолс» по состоянию на 2017 год [36] .
| Уровень | Team | City | League |
|---|---|---|---|
| AAA | Норфолк Тайдс | Норфолк , Виргиния | |
| AA | Боуи Бэйсокс | Боуи , Мэриленд | |
| A + | Фредерик Киз | Фредерик , Мэриленд | |
| A | Делмарва Шорбёрдз | Солсбери , Мэриленд | |
| SSA | Абердин АйронБёрдз | Абердин , Мэриленд |
Финансовое положение
По оценке журнала Forbes в 2017 году команда занимала 9-е место в МЛБ по размеру платёжной ведомости — 164,3 млн долларов США [37] . Суммарная стоимость клуба по состоянию на апрель 2017 года оценивается в 1 млрд 175 млн долларов США, это 19-й показатель в МЛБ. По сравнению с 2016 годом он увеличился на 18 %. В 2008 году этот показатель равнялся 398 млн. Затраты на выплаты игрокам составили 162 млн долларов. Средняя стоимость билета на стадион составляла 30 долларов [38] .
Statistics
Подающие
В разделе приведены данные о лучших результатах по основным статистическим показателям за всё время выступления команды в МЛБ [39] [40] .
За сезон
- ERA — — 1,59 (1906)
- Победы — Урбан Шокер — 27 (1921)
- Сэйвы — — 51 (2012)
- Страйкауты — — 232 (1908)
За карьеру
- ERA — — 2,06
- Победы — Джим Палмер — 268
- Сэйвы — — 160
- Страйкауты — Джим Палмер — 2 212
Отбивающие
В разделе приведены данные о лучших результатах по основным статистическим показателям за всё время выступления команды в МЛБ [41] [42] .
За сезон
- Процент отбивания — — 42,0 (1922)
- Пробежки — — 145 (1936)
- Хиты — — 257 (1920)
- Хоум-раны — Крис Дэвис — 53 (2013)
- RBI — Кен Уильямс — 155 (1922)
За карьеру
- Процент отбивания — — 36,2
- Пробежки — Кэл Рипкен-мл. — 1647
- Хиты — Кэл Рипкен-мл. — 3184
- Хоум-раны — Кэл Рипкен-мл. — 431
- RBI — Кэл Рипкен-мл. — 1695
Rewards
В разделе приведены сведения об игроках клуба, становившихся обладателями главных ежегодных наград МЛБ [43] [44] .
MVP Американской лиги
Награда вручается самому ценному игроку регулярного чемпионата Американской лиги с 1931 года. Лауреат определяется голосованием членов Ассоциации бесбольных журналистов Америки [45] . C 1944 года приз официально называется «Кенесо Маунтин Лэндис Мемориал Эворд» в честь бывшего [46] .
- Брукс Робинсон — 1964
- Фрэнк Робинсон — 1966
- — 1970
- Кэл Рипкен-мл. — 1983, 1991
Приз Сая Янга
Награда названа в честь питчера Сая Янга , выигравшего больше всех матчей в истории Лиги, и вручается с 1956 года. С 1967 года вручается два приза — лучшим питчерам Американской и Национальной лиг [47] .
- — 1969
- Джим Палмер — 1973, 1975, 1976
- — 1979
- — 1980
Приз новичку года
Награда вручается по результатам голосования членов Ассоциации бесбольных журналистов Америки. В 1947 и 1948 году определялся лучший новичок МЛБ, с 1949 года обладатель приза определяется в Американской и Национальной лигах отдельно. С 1987 года приз называется в честь Джеки Робинсона [48] .
- — 1960
- — 1965
- — 1973
- — 1977
- Кэл Рипкен-мл. — 1982
- — 1989
Приз менеджеру года
Награда вручается лучшему менеджеру года с 1983 года. Обладатель приза определяется в каждой лиге отдельно по итогам голосования членов Ассоциации бесбольных журналистов Америки [49] .
- Фрэнк Робинсон — 1989
- — 1997
- — 2014
Notes
- ↑ Wilbert, 2007 , p. 6.
- ↑ Milwaukee Brewers (Orioles) Team History (англ.) . sportsteamhistory.com . Дата обращения 24 января 2018. Архивировано 9 июня 2017 года.
- ↑ St. Louis Browns Team History (англ.) . sportsteamhistory.com . Дата обращения 24 января 2018. Архивировано 25 января 2018 года.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Baltimore Orioles (англ.) . thisgreatgame.com . Дата обращения 24 января 2018. Архивировано 25 января 2018 года.
- ↑ Ty Cobb at baseballlibrary.com (англ.) (недоступная ссылка) . baseballlibrary.com . Дата обращения 24 января 2018. Архивировано 3 февраля 2007 года.
- ↑ St. Louis Browns 1902-1953 (англ.) . sportsecyclopedia.com . Дата обращения 24 января 2018. Архивировано 27 июня 2017 года.
- ↑ 1 2 St. Louis Browns Historical Society (англ.) . thestlbrowns.com . Дата обращения 24 января 2018. Архивировано 30 июня 2017 года.
- ↑ 1 2 St. Louis Browns Historical Society (англ.) . thestlbrowns.com . Дата обращения 25 января 2018. Архивировано 30 июня 2017 года.
- ↑ St. Louis Browns Historical Society (англ.) . thestlbrowns.com . Дата обращения 25 января 2018. Архивировано 30 июня 2017 года.
- ↑ 1 2 St. Louis Browns Historical Society (англ.) . thestlbrowns.com . Дата обращения 25 января 2018. Архивировано 30 июня 2017 года.
- ↑ Baltimore Orioles Team History (англ.) . sportsteamhistory.com . Дата обращения 25 января 2018. Архивировано 12 июля 2017 года.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Baltimore Orioles 1954-Present (англ.) . sportsecyclopedia.com . Дата обращения 25 января 2018. Архивировано 6 июня 2017 года.
- ↑ 1966 World Series (англ.) . baseball-reference.com . Дата обращения 25 января 2018. Архивировано 5 февраля 2018 года.
- ↑ Oriole Park at Camden Yards (англ.) . mlb.com . Дата обращения 25 января 2018. Архивировано 26 января 2018 года.
- ↑ 1993 All-Star Game . baseball-almanac.com . Date of treatment January 25, 2018. Archived on June 16, 2017.
- ↑ Collins, 1995 , p. eight.
- ↑ Rosenfeld, 1995 , p. 3.
- ↑ Consecutive Games Played: The Top 15 . baseball-almanac.com . Date of treatment January 25, 2018. Archived on June 14, 2017.
- ↑ Meoli, Jon. Five ways the Duquette-Showalter era set the Orioles up well for the future . baltimoresun.com . The Baltimore Sun (October 5, 2018). Date of appeal October 24, 2018.
- ↑ 1 2 3 Orioles logo and uniform history . camdenchat.com . Date of treatment February 1, 2018. Archived February 2, 2018.
- ↑ The Oriole Bird . mlb.com . Date of treatment February 1, 2018. Archived February 2, 2018.
- ↑ 1 2 Baltimore's Seventh-Inning Tradition Within a Tradition . pressboxonline.com . Date of treatment January 29, 2018. Archived January 29, 2018.
- ↑ Baltimore's National Anthem 'Oh!' gives Michael Phelps a gold-medal laugh . washingtonpost.com . Date of treatment January 29, 2018. Archived January 29, 2018.
- ↑ Baltimore Orioles Hall of Famers . baseballhall.org. Date of treatment January 29, 2018. Archived January 29, 2018.
- ↑ George Sisler . baseballhall.org. Date of treatment January 29, 2018. Archived January 29, 2018.
- ↑ Bobby Wallace . baseballhall.org. Date of treatment January 29, 2018. Archived January 30, 2018.
- ↑ Brooks Robinson . baseballhall.org. Date of treatment January 29, 2018. Archived January 29, 2018.
- ↑ Jim Palmer . baseballhall.org. Date of treatment January 29, 2018. Archived January 30, 2018.
- ↑ Earl Weaver . baseballhall.org. Date of treatment January 29, 2018. Archived January 29, 2018.
- ↑ Eddie Murray . baseballhall.org. Date of treatment January 29, 2018. Archived January 29, 2018.
- ↑ Cal Ripken, Jr. (eng.) . baseballhall.org. Date of treatment January 29, 2018. Archived January 30, 2018.
- ↑ 1 2 The Orioles Hall of Fame . mlb.com. Date of treatment January 29, 2018. Archived January 30, 2018.
- ↑ Retired Numbers: Baltimore Orioles . baseballessential.com. Date of treatment January 29, 2018. Archived January 29, 2018.
- ↑ Team roster
- ↑ Baltimore Orioles Managers . baseball-reference.com . Date of treatment February 2, 2018. Archived on August 4, 2017.
- ↑ Baltimore Orioles Minor League Affiliates . baseball-reference.com. Date of treatment January 31, 2018. Archived on August 3, 2017.
- ↑ Ozanian, Mike. Baseball Team Values 2017 . forbes.com . Forbes (April 11, 2017). Date of appeal March 31, 2018.
- ↑ Baltimore Orioles . forbes.com . Forbes Date of appeal March 31, 2018.
- ↑ Baltimore Orioles Top 10 Single-Season Pitching Leaders . baseball-reference.com . Date of treatment February 5, 2018.
- ↑ Baltimore Orioles Top 10 Career Pitching Leaders . baseball-reference.com . Date of treatment February 5, 2018.
- ↑ Baltimore Orioles Top 10 Career Batting Leaders . baseball-reference.com . Date of treatment February 6, 2018.
- ↑ Baltimore Orioles Top 10 Single-Season Batting Leaders . baseball-reference.com . Date of treatment February 6, 2018.
- ↑ Awards and Honors . mlb.com . Date of treatment February 10, 2018.
- ↑ All-time winners . mlb.com . Date of treatment February 10, 2018.
- ↑ Most Valuable Player . mlb.com . Date of treatment February 10, 2018.
- ↑ Judge Kenesaw Mountain Landis (1920-1944 ) . sportsecyclopedia.com . Date of treatment February 10, 2018.
- ↑ Cy Young . sportsecyclopedia.com . Date of treatment February 10, 2018.
- ↑ Rookie of the Year . mlb.com . Date of treatment February 10, 2018.
- ↑ Manager of the Year . mlb.com . Date of treatment February 10, 2018.
Literature
- Wilbert, Warren N. The arrival of the American League: Ban Johnson and the 1901 challenge to National League monopoly. - Jefferson, North Carolina: McFarland, 2007 .-- 231 p. - ISBN 0-7864-3013-3 .
- Collins, Louise Mooney, Speace, Geri J. Newsmakers, The People Behind Today's Headlines, 1995 Cumulation. - New York: Gale Research, 1995 .-- 702 p. - ISBN 0-8103-5745-3 .
- Rosenfeld, Harvey. Iron Man: The Cal Ripken, Jr. Story. - New York: St. Martin's Press, 1995 .-- 276 p. - ISBN 0-312-13524-6 .
- Henneman, Jim. Baltimore Orioles: 60 Years of Orioles Magic. - New York: Insight Edition, 2015 .-- 276 p. - ISBN 1-608-87318-8 .