Zayndi Dzhamalkhanovich Dzhamalkhanov ( Chech. Zayndi Dzhamalkhanov [2] ; May 9, 1922 , the village of Nizhny Naur , Nadterechny district [1] - May 19, 2014 ) - Chechen philologist, teacher, poet, translator .
| Zayndi Dzhamalkhanovich Dzhamalkhanov | |||
|---|---|---|---|
| Chech. Zayndi Jamalkhanov | |||
 | |||
| Date of Birth | |||
| Place of Birth | Nizhny Naur village, Nadterechny district , Chechen national district , Gorskaya ASSR , RSFSR [1] | ||
| Date of death | |||
| Citizenship (citizenship) | |||
| Occupation | poet , prose writer , publicist , translator | ||
| Genre | folklore | ||
| Language of Works | Chechen | ||
| Awards |
| ||
Content
- 1 Biography
- 2 Creativity
- 2.1 Selected Works
- 3 Awards and recognition
- 4 notes
- 5 Links
Biography
He graduated from school in 1939 and began working in the editorial office of the Nadterechny district newspaper The Way of Socialism. In 1944 he was deported to the Kazakh SSR ; He worked as a hauler, a badger, and an accountant at the Dzhezdinsky manganese mine , then as a teacher at school, and was in charge of the club and library. Since 1955 - in the editorial office of the republican newspaper "Banner of Labor" ( Alma-Ata ).
Since 1957, having returned to Chechnya, he worked at the Chechen-Ingush Scientific Research Institute of History, Economics, Language and Literature, and then - a teacher of his native language at the Grozny Pedagogical School. In the 2000s, he worked as a teacher of the Chechen language at the Nadterechny Secondary School named after A. Sh. Mamakayev [3] , then as a teacher at the House of Children and Youth Tourism and Excursions of the Nadterechny District Municipal Budgetary Institution of Continuing Education [4] .
Creativity
Selected Works
- work in the field of linguistics
- The syntax of the Chechen language. - 1939.
- Scientific morphology (in co-authorship with A. Khumparov)
- Basic laws of the spelling of the Chechen language. - 1958. (in co-authorship with A. G. Matsiev )
- Heroic illi and legends. - 1959. (in co-authorship with S. Elmurzaev)
- Chechen folk tales, proverbs and riddles. - 1959. (in co-authorship with S. Elmurzaev)
- textbooks on linguistics and literary criticism.
- Spelling dictionary of the Chechen language. (with al. I. Aliroev )
- Matsiev A.G. , Dzhamalkhanov Z. D. and others. Chechen-Ingush-Russian dictionary. - Gr. , 1962.
- Ozdoev I.A. , Dzhamalkhanov Z. D. and others. Ingush-Chechen-Russian dictionary. - Gr. , 1962.
- works of art
- Waves of Argun: Poems Chechen. and Ingush. poets / Author: R. Akhmatova , Z. Jamalkhanov and others. - Gr. : Chech.-Ing. Prince Publishing House, 1957. - 183 p. - 5,000 copies.
- Poetry of Chechen-Ingushetia / Per. with Chechen. and Ingush. - M .: Goslitizdat, 1959.- 279 p. - 10,000 copies.
- Bright Way: Sat - 1959. (Chechen.)
- Fidelity: Sat - 1964. (Chechen.)
- Song of love. - M .: Mol. Guard, 1972. - T. 2. Love lyrics of the peoples of the USSR. - 926 p. - 100,000 copies.
- Dear of happiness: Sat. - 1981. (Chechen.)
- Anthology of Chechen-Ingush poetry / Per. with Chech. and Ingush. - Gr. : Chech.-Ing. Prince Publishing House, 1981. - 463 p. - 10,000 copies.
- With Lenin in the heart: Sat. verses [poets of Chechen-Ingushetia] / Aut.: Sh. Arsanukaev , R. Akhmatova , V. Bogdanov, A. Vedzizhev , Yu. Verolsky , G. Gagiev , Z. Dzhamalkhanov and others .. - Gr. : Chech.-Ing. Prince Publishing House, 1981. - 110 p. - 2000 copies.
- translations
- Lermontov M. Ishmael Bay .
- Evgeniev B. Machine gunner Khanpasha Nuradilov .
Awards and recognition
- Honorary Citizen of the Chechen Republic (2006) [3]
- Order named after Akhmad Kadyrov (2012) [4]
Notes
- ↑ 1 2 Now - p. Nadterechny , Nadterechny district , Chechen Republic , Russia .
- ↑ Jamalkhanov Zayndi . Nohchalla. Date of treatment May 29, 2012. Archived on September 8, 2012. (Chech.)
- ↑ 1 2 Decree of the President of the Chechen Republic dated April 20, 2006 No. 99 “On the Awarding of Prizes of the Chechen Republic” . Date of treatment May 29, 2012. Archived on September 8, 2012.
- ↑ 1 2 Information server, 2012 .
Links
- Philologist, poet, publicist Zayndi Jamalkhanov was awarded the Order of Kadyrov . Information server of the Head and Government of the Czech Republic (May 12, 2012). Date of treatment May 29, 2012. Archived on September 8, 2012. ( The same text on the website of Grozny-Inform )
- Zayndi Dzhamalkhanov . ZHZL . ChechenInfo (March 29, 2012). Date of treatment May 29, 2012. Archived on September 8, 2012.