Rimma Meerovna (Meyerovna) Markova (born December 5, 1951 , Leningrad ) is a Russian poet and prose writer.
| Rimma Markova | |
|---|---|
 | |
| Full name | Rimma Meyerovna Markova |
| Date of Birth | December 5, 1951 (67 years old) |
| Place of Birth | Leningrad , RSFSR , USSR |
| Citizenship |  USSR →  Russia →  Sweden |
| Occupation | writer , poetess , teacher |
| Language of Works | Russian , Swedish |
| Debut | 1979 |
Content
- 1 Biography
- 1.1 Creativity
- 1.2 Cultural activities
- 1.3 Prizes
- 1.4 Prepositional
- 2 Artworks
- 3 Translations and reprints
- 4 notes
- 5 Links
Biography
She graduated from the art and graphic department of the Leningrad State Pedagogical Institute named after A.I. Herzen .
After graduation, she worked at the children's art school in the city of Apatity, Murmansk Region .
In the mid-80s, she returned to Leningrad.
Since 1994, lives and works in Stockholm , Sweden . He teaches graphics, drawing and Russian.
Creativity
In her youth she visited the literary club “Daring” of the Leningrad Palace of Pioneers, [1] many of whose members gained fame in the literary world.
The first collection of poems was published in 1979, then in 1981 and 1984 in the Murmansk book publishing house the collections “Khibiny Notebook” and “The Polar Sun” [2] were published. Later, already in Sweden, the novel “The Black Viking” and the short novel “Stolz” were written (published in the journal “ Neva ” [3] ).
The author of many journal and newspaper publications.
Cultural Activities
Organizer of the cultural society "Meeting" .
Member of the festivals of Russian-Georgian poetry , which organize the International Cultural and Educational Union "Russian Club" and the International Federation of Russian-speaking writers .
Prizes
- The main prize of the “Emigrant Lyre — 2011” contest (inaccessible link) is the Golden Maniken Peace.
- “Enlightener of the Year 2011”, Stockholm (inaccessible link) - “2011 års folkbildare i Stockholm”.
- Third Prize of the Fourth International Competition of Russian Poetry “Under the Baltic Sky 2011” and first place in the nomination “Lyric and Love Poetry”.
Prepositional Case
“Children of Ra” 2010, N 10 (72) / Evgeny Stepanov EDITOR'S COLUMN :
June 20-29 in Georgia ... <...> ... the IV International Russian-Georgian poetry festival was held ... <...> ... Such famous poets as Dzhansug Charkviani , Olesya Nikolaeva , Bakhyt Kenzheev , Veronika Dolina , Alexander Radashkevich , Lyudmila Oragvelidze, took part in the festival Nika Giorganeli, Maxim Amelin , Anna Zolotareva, Yuri Yurchenko, Elena Isaeva, Alexander Gerasimov , Yuri Kobrin , David Markish , Tatyana Pertseva, Alexander Kabanov , Pavel Lukyanov, Alexey Ostudin , Valdemar Weber , Elena Ivanova-Verkhovskaya, Vadim Muratkhanov , Rimma Markova ... <...> ... That flattering Russian literary magazines were represented by Sergey Chuprinin (The Banner) ...
Artwork
- Khibiny notebook : Poems / Rimma Markova. - Murmansk: Prince. Publishing House, 1981. [4]
- The Polar Sun : Poems / Rimma Markova. - Murmansk: Prince. Publishing House, 1987. [5]
- An undertaking not to leave the place: Poetic diary : Poems / Rimma Markova. - SPb. : Neva, 1994 - [6]
- Letters to the beloved = Brev till min alskade : Poems / Rimma Markova. - Nacka, 1999. Translated by the Swede. ID .: Rimma Markova. - Text parall. in Russian and Swede. lang [7]
- Fönstret (Window) : Poems / Rimma Markova - Bromma: Megilla-förl, 2001. Translation into Swedish by Annika Bäckström. [8]
- Black Viking : The Story / Rimma Markova - Finland: Literarus Magazine , 2004.
- Jewish Heron : A Children's Story / Rimma Markova - USA, Small Company magazine , 2006.
- Poems about Georgia : Poems / Rimma Markova. - magazine "Khreshchatyk" issue 42, 2008.
- On the hills of Georgia : Poems / Rimma Markova. - magazine “Friendship of Peoples” No. 5, 2008.
- Stolz : The Story / Rimma Markova. - "Neva" magazine No. 9, 2006.
- My showroom : Poems / Rimma Markova. - Vilnius: Standartu Spaustuve, 2012. [9]
- Forest of Voices: St. Petersburg, Contrast, 2015
- The Georgia I Sing: Kaliningrad, 2016
Translations and Reprints
- 7 ryska poeter i Stockholm = Seven Russian poets in Stockholm : Poems by different authors / Borås: Invandrarförl., 1996. In Swedish. [10]
- En novell, kanske? / Metamorfos (Swedish Journal) No. 4, 1999.
- Den svarte vikingen : Translation into Swedish / Rimma Markova, 2008. Translator Ambjörn Madegård with the participation of the author. - Text parall. in Russian and Swede. lang [eleven]
- Stolz / Rimma Markova - The performance was staged on Radio of Russia in the Literary Readings program.
Notes
- ↑ Elena Pudovkina, The Daring Club, Bee Magazine No. 26-27 (May – August 2000) (unavailable link) . Date of treatment October 28, 2010. Archived November 28, 2010.
- ↑ Zoya Kabysh. The sad muse of Rimma Markova . Murmansk Bulletin (August 10, 2011). Date of treatment April 24, 2012. Archived on September 5, 2012.
- ↑ Rimma Markova. Stolz (story) // Neva . - 2006. - No. 9.
- ↑ 5000 copies - Link to the catalog
- ↑ 5000 copies - Link to the catalog .
- ↑ 1000 copies - ISBN 5-87516-032-2 .
- ↑ ISBN 91-630-7933-X - Link to the catalog .
- ↑ ISBN 91-89340-14-0
- ↑ ISBN 978-9955-488-57-6 .
- ↑ ISBN 91-7906-004-8
- ↑ ISBN 978-916333126-8
Links
- article about Markova, Murmansk Bulletin
- House of Russian Abroad Solzhenitsyna, an article about Markova
- Audio Theater based on the works of R. Markova (inaccessible link)
- Publications in the Journal Hall
- On the website Bok.nu (inaccessible link)
- On the IMMI website (Immigrand-institutet): Rimma Markova
- Irina Makridova. Rimma Markova about the Swedish “Oblomov” - Stolze . Radio Sweden - Ryska: Swedish News in Russian (February 19, 2007). Date of treatment April 24, 2012. Archived May 15, 2012.
- Rimma Markova at the Swedish Palm Library