“The Servant of Two Masters” is a comedy by Carlo Goldoni . Written for the Medebac troupe, which presented comedy in Milan in 1749. The staging of the Imer troupe in Venice in 1754 with Antonio Sacchi as Truffaldino was a huge success.
| Servant of two masters | |
|---|---|
| Il servitore di due padroni | |
 Figure 1830 | |
| Genre | comedy |
| Author | Carlo Goldoni |
| Original language | Venetian |
| Electronic version | |
Actors
- Truffaldino Battochio , a servant of Beatrice, then Florindo, originally from Bergamo , the bridegroom of Smeraldina.
- Beatrice Rasponi from Turin, a runaway from Turin in a men's suit, under the name of her brother Federico, the bride of Florindo, the mistress of Truffaldino.
- Florindo Arethusi, a fugitive from Turin , the groom Beatrice, the owner of Truffaldino.
- Clarice dei Bizonosi, daughter of Pantalone, bride of Silvio.
- Silvio Lombardi, son of Dr. Lombardi, groom Clarice.
- Pantalone dei Bisognosi, a Venetian merchant, father of Clarice.
- Dr. Lombardi , father of Silvio.
- Smeraldina , the bride of Truffaldino, the servant of Pantalone.
- Brigella , a friend of Beatrice and Federico, the innkeeper.
- Captain of the Guards .
- Guardsmen .
- Servant Pantalone.
- Servant at the hotel.
- Two porters.
- Other servants (without words).
Films
- "The servant of two masters." Television version of the performance of the Bolshoi Drama Theater (USSR, 1953, director Adolf Bergunker , cameraman Alexander Ksenofontov , artistic director Alexei Rudyakov , Alexei Fedotov , comp. Vladimir Deshchevov , sound engineer Arnold Shargorodsky . Cast - Mikhail Ivanov ( Truffaldino ), Ivan Palma (Pantalone), Lyudmila Makarova (Clarice), Boris Ryzhukhin , Lev Semenov , Inna Efremova , Vladislav Strzhelchik , Olga Ovcharenko ).
- "Harlequin, servant of two masters." Television version of the performance of the Piccolo Theater (Italy, 1955, directed by Giancarlo Galassi Beria, in the role of Harlequin - Marcello Moretti ).
- "Harlequin, servant of two masters." Television version of the performance of the Piccolo Theater (Italy, 1963, directed by Giorgio Strehler , in the role of Harlequin - Ferruccio Soleri).
- “ Truffaldino from Bergamo ” (USSR, 1976, director Vladimir Vorobiev , in the role of Truffaldino - Konstantin Raikin ).
Links
- Translation by Mikhail Halperin
- The servant of the two hosts - translation by Alexey Dzhivelegov