Maria Pavlikovskaya-Yasnozhevskaya ( Polish: Maria Pawlikowska-Jasnorzewska , November 24, 1893 , Krakow - July 9, 1945 , Manchester ) is a Polish poetess .
| Maria Pavlikovskaya-Yasnozhevskaya | |
|---|---|
| Maria Pawlikowska-Jasnorzewska | |
 | |
| Date of Birth | November 24, 1891 |
| Place of Birth | Krakow |
| Date of death | July 9, 1945 (53 years old) |
| Place of death | Manchester , UK |
| Citizenship |  Poland |
| Occupation | poet, playwright |
| Years of creativity | 1922 - 1941 |
| Language of Works | Polish |
| Awards | |
Biography and Creativity
The daughter of the artist Wojciech Kossak . Studied at the Academy of Arts in Krakow .
The poetry of Pavlikovskaya-Yasnozhevskaya evolved from vitalistic optimism (collections of Castles in the Air, 1922, Pink Magic, 1924, and others) to alarming and catastrophic motifs (collections of Raw Silk, 1932; Ballet of Convolutions, 1935; Poetic sketches ”, 1938, etc.); its graceful lyrical miniatures are characterized by sophistication of thought, aphorism, restrained irony. She also wrote dramas and comedies.
At the beginning of World War II she lived in France, from June 1940 - in the UK, where she published collections of poems permeated with homesickness “Rose and the Burning Forests” (1940), “Sacrificial Pigeon” (1941).
Compositions
- Poezje, t. 1-2, Warsz., 1958; Wiersze, 2 wyd., Warsz., 1971
Publications and publications in Russian
- [Poems]. Translations by A. Akhmatova , in an anthology Polish poetry, vol. 2 // M., GIHL, 1963, p. 275-286
- [Poems]. Translations by A. Akhmatova, in the collection Polish poetry in translations of Russian poets // M., Fiction, 1969, p. 173-177
- Maria Pavlikovskaya-Yasnozhevskaya. Poems. Translation from Polish by N. Astafieva // Foreign Literature , 1986, No. 5, p. 176-184
- Maria Pavlikovskaya-Yasnozhevskaya. Poems. // M., Fiction, 1987
- [Poems]. Translations of N. Astafyeva into: N. Astafyeva, V. Britanishsky. Polish poets of the XX century. Anthology, vol. I // St. Petersburg, Aletheya, 2000, p. 106-130
- [Poems]. Translations of N. Astafieva in: N. Astafieva. Polish poets. Anthology // St. Petersburg, Aleteya, 2002, p. 164-199
Literature
- Sandauer A., Skłócona z historią, in the book: Poeci trzech pokoleń, 2 wyd., Warsz., 1962; "Poezja", Warsz., 1970, No. 7, s. 9–41.
Links
Artwork
- A selection of poems (Polish)
- Collections of poetry on the Wolnelektury website (Polish)
About her
- Articles about Maria Pavlikovskaya-Yasnozhevskaya
- Article “A. Akhmatova and M. Pavlikovskaya-Yasnozhevskaya ”by Maxim Malkov
- Marek Kępa. Maria Pawlikowska-Jasnorzewska . Culture.pl (2012). Date of treatment January 12, 2017. (English)