“Inhale-exhale” , published by Amphora Publishing House under the title Swing of Breath - ( German Atemschaukel ) novel by 2009 Nobel Prize winner in literature Hertha Müller (German Herta Müller), published in 2009 .
| Inhale exhale | |
|---|---|
| Atemschaukel | |
| Genre | novel |
| Author | Hertha Muller |
| Original language | Deutsch |
| Date of first publication | 2009 |
| Publishing house | |
The novel tells the story of a seventeen-year-old Transylvanian German Leo Auberg deported to the USSR in 1945. The plot is based on the story of the Romanian German-speaking poet Oscar Pastior , who died in 2006. Hertha Muller's mother was also deported to the USSR.
The Inhale-Exhale novel was published by Hanser Verlag and was nominated for the 2009 most prestigious Deutscher Buchpreis German Literary Award.
Translation into Russian
- Swing of breath / Translation from German by M. Belorussian . St. Petersburg: Amphora, 2011
Links
- Pride of Transylvania (lenta.ru)
- Review of the Russian edition (Russian)