Languages and dialects of Spain in 1950
The Madrid dialect is a linguistic version of the Spanish (Castilian) language spoken in Madrid (the capital of Spain ) and, to a lesser extent, in the area of the city ; a feature is the presence of yeismo and the use of specific local jargon.
Linguistic features
- Yeismo manifested in all walks of life. [1] According to Alonso Zamora Vincent, yeismo spread throughout Spain precisely from Madrid. [one]
- Aspiration when pronouncing an implosive sound [s], also manifested in all walks of life. [2] This feature appeared at least in the 19th century and is inherent in all dialects of southern Spain. [3]
- The trend towards leismo , laismo and loismo .
- The use of jargon, such as brow .
Links
- ↑ 1 2 Zamora Vicente Alonso Una mirada al hablar madrileño , ABC (España) 11-6-1961
- ↑ Quilis Antonio “Tratado de fonología y fonética españolas”, 1993, Gredos (Madrid), ISBN = 8424916255, p. 276
- ↑ Dialectología española , Alonso Zamora Vicente.
Literature
- Esgueva M., Cantarero M. "El Habla de la ciudad de Madrid: materiales para su estudio", 1981, Consejo Superior de Investigaciones Cientificas, Instituto Miguel de Cervantes (Madrid), ISBN = 840004990X
- Marrero Victoria, Ma. José Quilis "Repertorio léxico: obtenido de las Encuestas léxicas del habla culta de Madrid", 1985, Consejo Superior de Investigaciones Cientificas, Instituto de Filología (Madrid), ISBN = 8400061594
- Quilis Antonio, “Los Pronombres“ le “,“ la “,“ lo “y sus plurales en la lengua española hablada en Madrid”, 1985, Consejo Superior de Investigaciones Científicas. Instituto de Filología Hispánica (Madrid), ISBN = 8400059999
- Enríquez Emilia V. "El Pronombre personal sujeto en la lengua española hablada en Madrid", 1984, Consejo Superior de Investigaciones Científicas. Instituto Miguel de Cervantes (Madrid), ISBN = 8400058313
- Quilis Antonio “La concordancia gramatical en la lengua española hablada en Madrid”, año = 1983, Consejo Superior de Investigaciones Científicas. Instituto Miguel de Cervantes (Madrid), ISBN = 8400055292
- Albalá Hernández María José Contribución al estudio del gerundio en la lengua española hablada en Madrid, 1988, Universidad Complutense de Madrid. Servicio de Reprografía.
- Seco Manuel "Arniches y el habla de Madrid", 1970, Alfaguara (Barcelona).
- Martínez Hernando Bernardino "Lenguaje periodístico: vocabulario comparado de los periódicos de Madrid", 1988, Universidad Complutense de Madrid. Servicio de Reprografía.
- Baker Edward “Materiales para escribir Madrid: literatura y espacio urbano de Moratín a Galdós”, 1991, Siglo Veintiuno (Madrid), ISBN = 8432307203