New big troubles

The same family as in the first film: mom, dad, brother Kolya, sister Kapa. The narrator is a little girl who illustrates the events in their home. Idioms are taken to her literally, which makes what is happening comedic.

Kapa has “three tails” at the institute, and her mother tries to find her a “lying husband”. Kolya does not want to “blow all day” in the workshop. Dad “got out of the ground” a car and unsuccessfully “washed” it with his friends. Kolya took the car, went on a picnic with the “old women” and “kissed” the spring by the truck. Dad increasingly began to "fill in the collar" and come to the service "on the eyebrows." Uncle Lyosha, a husband found for Kapa, ​​drinks “like a horse”, and in drinking companions he has more and more dad. He completely "sank" and slowly began to "endure" his mother’s things.

The moralist Uncle Fedya, known to us in the first version, summed up the situation: “You would have thought how you would all be guilty of the fact that a bottle, worse than a bomb, has destroyed your whole house.”

• Screenwriters: Maurice Slobodskaya , Yakov Kostyukovsky
• Directors: Valentina Brumberg , Zinaida Brumberg
• Artists: Lana Azarh , Valentin Lalayants
• Artists: Galina Zebrova, Elena Vershinina, Natalia Barkovskaya, Vitaly Bobrov, Vladimir Shevchenko , Lev Ryabinin, Igor Podgorsky
• Operator - Boris Kotov
• Composer - Yuri Saulsky
• Sound engineer - Georgy Martynyuk
• Roles voiced - Maria Vinogradova

• The perception of idioms shown in the film is parodied in the children's humorous newsreel " Jumble " (issue No. 194 "The power of imagination").

• "Big trouble." Cartoon of 1961.
• Alcoholism

The satirical film "Big Trouble" (1961) played a prominent role in updating and enriching the artistic expressiveness of the cartoon drawing, using the metaphorical language and conventions of this type of movie. In 1973, the continuation of the film with the same characters - "New big trouble."

- Cinema: Encyclopedic Dictionary . - M .: Soviet Encyclopedia, 1987 .-- S. 60.